第1-8章．
(パウローマ・パルヴァの続き）
「ブラフマーナよ、ブリッグの息子チャヴァナは妻スカーニャの胎内に子をもうけた。そして、その息子は輝かしいエネルギーの輝かしいプラマティだった。そして、プラマティはグリタチの胎内にルルと呼ばれる子をもうけた。そして、ルルはその妻プラマドヴァラにスナカと呼ばれる子をもうけた。ブラフマナよ、私はあなたに、豊かなエネルギーのルルの全歴史を詳細に伝えよう。そして、それを完全に聞いてください！
「以前、Sthulakesaと呼ばれる偉大なリシは、禁欲的なパワーと学問とすべての生き物に対して親切に配置を所有していた。当時、バラモン教の賢者よ、ガンダルヴァスの王ヴィスワヴァスは、天女の踊り子メナカと親密であったと言われている。そしてアプサラであるメナカは、ブリグ族の汝よ、その時が来た時、スツラケサの庵の近くで幼子を産んだ。ブラフマナ、メナカよ、アプサラは哀れみも恥もなく、生まれたばかりの幼子を川のほとりに落として立ち去った。そして、偉大な修行者であったリシ、ストラケサは、川辺の寂しい場所に見捨てられた幼子が横たわっているのを発見した。そして彼は、それが仙人の子孫のように明るく、美しさに燃えている女の子供であることを理解した。
偉大なブラフマナであり、ムーニの第一人者であるスツラケサは、その女の子供を見て、慈愛に満たされ、それを取り上げて育てた。高貴な心を持ち、祝福されたリシであるストラケサは、神の掟によって定められた誕生の儀式から始まるすべての儀式を順次行った。そして、彼女は善良さ、美しさ、あらゆる資質において同性のすべてに勝っていたため、偉大なリシは彼女をプラマドヴァラという名で呼んだ。敬虔なルルは、スツラケサの庵でプラマドヴァラを見たとき、愛の神に心を貫かれた者となった。そして、ルルは仲間たちによって、ブリッグの息子である父プラマティに自分の情熱を知らしめた。そして、プラマティは遥か高名なスツラケサに自分の息子として彼女を求めた。そして、彼女の養父は処女のプラマドヴァラをルルと婚約させ、ヴァルガダイヴァタ星（プルヴァファルグニ）が昇天する日に婚礼を定めた。
"そして、婚礼が決まってから数日後、美しい処女は同性の仲間と遊んでいたが、その時が来て、運命に衝き動かされ、巻き付いたまま気づかなかった蛇を踏んでしまった。そしてその爬虫類は、運命の意思を実行するように促され、激しくその毒牙を無頓着な乙女の体に突き立てた。その大蛇に刺された乙女は、たちまち地面に倒れ、顔色は褪せ、身だしなみはすべて失われてしまった。乱れた髪の彼女は、仲間や友人たちにとって災いの光景となった。見るに耐えない姿となった。そして、細い腰の少女は、蛇の毒にやられて、眠っているように地面に横たわり、生前よりも美しくなった。そして、彼女の養父とそこにいた他の聖なる行者たちは皆、蓮の花のように輝いて地面に横たわって動かない彼女を見た。すると、慈悲に満ちた多くの名高いバラモンたちがやって来て、彼女の周りに座った。そして、スワスティアトレイヤ、マハジャナ、クシカ、サンハメカラ、ウッダラカ、カタ、そして偉大な名声を持つスウェタ、バラドワジャ、カウナクトシャ、アルシュティシェーナ、ゴータマ、プラマティ、そしてプラマティの息子ルル、その他森の住人たちがそこにやって来た。そして、乙女が噛まれた爬虫類の毒で倒れて死んでいるのを見ると、皆、憐れんで泣いた。しかし、ルルは計り知れないほど憮然として、その場から立ち去った」。
こうして、祝福されたマハーバーラタのアディ・パルヴァのパウロマ・パルヴァの第8節が終わる。
