第7-68章．
ナーラダは言った、『ドゥシュマンタの息子バラタは、スリンジャヤよ、死の餌食になったと聞いた。森に住む）子供でありながら、彼は他の者が成し遂げることのできない偉業を成し遂げました。雪のように白く、歯と鉤爪で武装したライオンたちから、その全ての力を素早く奪い、引きずり回し、縛り上げた。ライオンよりも）獰猛で冷酷なトラも、彼はよく牽制し、服従させた。また、大きな力を持つ猛獣や、歯や牙を赤ヒ素で染め、他の液体鉱物で斑点状にした巨大な象をも捕らえ、口を渇かせたり、飛び去らせたりして服従させた。大きな力を持っていた彼は、最も強い水牛を引きずることもした。また、その力により、誇り高きライオンを何百頭も牽制し、力強いスリマラや角のあるサイや他の動物も牽制した。その首根っこを縛り上げ、寸分の隙もなく押しつぶして逃がした。このような彼の偉業のために、（彼と一緒に暮らしていた）再生行者たちは彼をサルヴァダマナ（万物の支配者）と呼ぶようになった。彼の母はついに、そのように動物を拷問することを禁じた。彼はヤムナー河畔で100回、サラスワティ河畔で300回、ガンガー河畔で400回の馬の犠牲を行った。これらの犠牲を行った後、彼はもう一度千の馬の犠牲と百のラジャスヤの犠牲を行った。アグニストマ、アティラトラ、ウクタ、ヴィスワジットなどの他の犠牲も、彼は何千、何万のヴァジャペーヤと共に行い、何の障害もなく完了した。サクンタラの息子は、これらすべてを行い、富の贈り物でバラモンたちを喜ばせた。偉大な名声を得たバーラタは、（母サクンタラを自分の娘として育てた）カンワに、最も純度の高い金で作られた10,000ビリオンのコインを贈った。インドラを筆頭とする神々は、ブラフマナを従えて、彼の犠牲のためにやって来て、彼の犠牲の杭を完全に金で作り、幅を百ビャマで測った。 そして皇帝バラタは、高貴な魂の、すべての敵の上にその勝利者、その君主は、任意の敵に征服されたことがない、美しい馬や象や車、金で飾られ、あらゆる種類の美しい宝石、ラクダやヤギや羊、奴隷 - 男性と女性 - と富、穀物や子牛を持つ乳牛、村や畑、何百万と何百万によって番号付け、ローブの多様な種類をBrahmanasに手放した。スリンジャヤよ、彼が死んだ時、四つの枢要な徳に関してあなたより優れ、あなたより優れ、それゆえ、あなたの息子よりずっと優れていたスリンジャヤよ、あなたは、『ああ、スワイティヤ、ああ、スワイティヤ』と言って、犠牲を捧げず、犠牲の贈り物をしなかった後者を悲しんではならない」。
