第5-15章.
サーリャは言った、「このようにサチに話しかけられ、偉大なる神は再び彼女に言った。ナフーシャは私よりも強い。美しい女性よ、彼は神々と祖先への供え物の功徳でリシたちによって強くされたのです。私は今、政策に頼らねばならない。女神よ、あなたはそれを実行しなければならない。女神よ、汝はそれを密かに実行し、誰にも漏らしてはならない。美しい腰の女性よ、ナフーシャのもとへ私的に行き、宇宙の主よ、あなたはリシたちが乗る素晴らしい乗り物に乗って私を訪ねなければならないと彼に言いなさい。そうすれば、私は喜び、あなたの自由になるであろう。このことを彼に伝えなさい」。神々の王がこのように言ったので、彼の蓮の目をした妃は承諾を表明し、ナフーシャのところへ行った。ナフーシャは彼女を見て微笑みながらこう言った。微笑みの貴女よ、何がお望みですか。予言に満ちた容貌の女性よ、あなたに献身する私を受け入れてください。汝の意志は何であるか、元気な貴婦人よ。汝の望みを叶えよう、予言に満ちた容貌とほっそりとした腰の女性よ。恥ずかしがる必要はない。私を信頼してください。女神よ、真実の名において誓おう、私はあなたの願いを聞き入れると」。
サチは言った、『宇宙の主よ、私はあなたが私に割り当てられた時間が欲しかったのです。その後、神々の主よ、あなたは私の夫となります。私には願いがあります。神々の王よ、耳を傾けてください。王よ、汝が私の望みを叶えるために、私は何を言おう。これは、汝の私への愛から私が求める甘えである。汝がそれを許すならば、私は汝の自由になるであろう」。インドラは彼を運ぶための馬、象、車を持っていた。神々の王よ、私は汝に、ヴィシュヌやルドラやアスラやラクシャにはなかったような、斬新な乗り物を持たせたい。非常に威厳のあるリシたち数人が一緒になって、あなたを輿に乗せましょう。これが私の心にかなうものだ。汝は自らを阿修羅や神々になぞらえるべきではない。汝は、彼らが汝を見るや否や、汝自身の力によって全ての者の力を吸収する。あなたの前に立ちはだかることができるほど強い者はいない』。
「こう言われて、ナフーシャは非常に喜んだ。そして神々の主は、完璧な顔立ちのその女性に言った、『最も美しい顔立ちの女性よ、あなたは今までに聞いたことのない乗り物について話した。女神よ、私はそれが非常に気に入った。美しい顔立ちの女神よ、私はあなたの力の中にいる。リシ(巫女)に身を任せる者が、弱々しい者であるはずがない。我は緊縮の修行を積み、強大である。私は過去、現在、未来の主である。もし私が激怒していたら、宇宙はなくなっていただろう。全宇宙は私の中にある。微笑みの汝よ、神々も、アスラもガンダルヴァも、蛇もラクシャも、私が激怒している時には、共に私に対処することはできない。私が見つめる者は誰でも、私はその者のエネルギーを奪ってしまう。それゆえ、女神よ、汝の願いは間違いなく叶えよう。七人のリシ、そして再生したリシが私を運ぶだろう。私たちの偉大さと素晴らしさをご覧ください、美しい顔色の女性よ」。
サルヤは続けた、『こうしてその美しい顔の女神に語りかけ、こうして彼女を退けると、彼は自分の天の車に、緊縮の修行に専念する多くの聖者たちを乗せた。バラモン教の教えを無視し、権力を持ち、高慢に酔い、気まぐれで、邪悪な心の持ち主である彼は、その聖者たちに自分を運ばせた。一方、ナフーシャに解任されたサチはヴリハスパティのもとへ行き、こう言った。しかし、あなたを尊敬する私を憐れみ、早くインドラを探し出してください」。
「女神よ、恐れる必要はない。きっと、彼は長くその力を保つことはないだろう。この憐れな者は、美徳に関係なく、また、愛すべき女神よ、偉大な聖人たちを雇って彼を運ばせたために、実はすでに消えているのだ。そして、私はこの悪意ある哀れな者を滅ぼすために生贄を捧げ、インドラを見つけ出そう。恐れることはない。お元気で」。そして、ヴリハスパティは大いなる力をもって、定められた形の火を燃やし、神々の王がどこにいるのかを確かめるために、最高の供物をその上に置いた。王よ、供物を置くと、彼は火に言った、『インドラを探し出せ』。すると、その崇敬する神、燔祭を食べる神は、自ら素晴らしい女性的な姿になり、まさにその場で見えなくなった。そして、心の速さに耐えた彼は、山や森、大地や空などあらゆる場所を探し回り、瞬く間にヴリハスパティのもとに戻ってきた。アグニは言った、「ヴリハスパティ、私はこれらの場所のどこにも神々の王を見つけることができません。探すべきは水だけです。私は水に入るのにいつも後ろ向きだ。私はそこに入ることができない。ブラーフマナよ、私はあなたのために何をすべきでしょうか」。神々の戒律師は彼に言った。
アグニは言った、「私は水に入ることはできません。そこで私を待っているのは消滅です。私はあなたの手に身を委ねます。うまくいきますように」!火は水から生まれ、軍事カーストは司祭カーストから生まれ、鉄は石から生まれた。他のすべてのものを貫くことのできるこれらの力は、それらが湧き出る源には作用しない』」。