ミラーリングツッコミ

ミラーリングツッコミとは、相手の言ったことに対して、内容そのままで「イントネーション／態度を変える」返しをする言い換えツッコミの1つです。
「語彙を変える言い換え」ではないという、かなりミクロで高度な派生型です。

ミラーリングツッコミは「言い換えツッコミ」の一種です。
ただし「言葉を変えずに、態度だけを変える」超ミニマルな派生型で、言語操作ではなく「発話の温度操作」による言い換えです。

例：

A「お前みたいなブサイクはさ」
B「お前みたいなブサイクはさぁ？」

やっていることは、言葉の内容を一切変えずに、

といったことを行い「意味はそのまま、評価の“向き”だけを変えて」返す構造を持っています。

相手の言葉を鏡のように返す構造で、その瞬間に「あ、今のヤバいこと言ったな」というセルフツッコミを相手に発生させる効果があります。

言い換えツッコミの本質は：
❌ 直接「それ失礼だろ」と言わずに、
⭕ 表現のレイヤーを変えて同じことを言い直す

復唱ツッコミは：

なので分類的には言い換えツッコミの非言語レイヤー変換型（イントネーション／間／圧）というポジションになります。

実質的には：

「今、自分が何言ったか分かってる？」
「それ、口に出していい内容だと思ってる？」

を相手の言葉をそのまま使って突き返しているという技です。

大喜利に強くなる方法まとめwiki