polish @ ウィキ

ポーランド語を学ぶ（それなりに）

仕事でポーランドに来ました．基本的に英語が通じない環境ではありません．おまけに通訳さんもいます．でも，英語もそれほど得意なわけではありませんし，こちらのメンバーの皆が皆，英語を使えるわけではありません．だから，通訳さんが帰ったあとは，コミュニケーションに四苦八苦しております．やはり，多少は学んでおかないと．．．

ポーランド語を眺めて思ったこと

ポーランドに来る前に，ポーランド語の学習本を買って学習してみましたが，それほど時間を割いたわけでもなく，ひととおり読んで終わりにしてしまったので，全く身につくわきゃないです．
でも，こちらにきて，ローカルメンバーが話しているなかで，一緒に話したい，という気持ちも当然湧わくし，もう一度学習書を手にとりました（日本で買ったものとは別のもの）．また，社内のポーランド語の授業にも参加しました（超初心者コース）．
実際，学習しなおすと，複雑なことに変わりわないのですが，そこは約4000万弱のポーランド人が実際に使う言語で，実際に使う言語はそれなりに系統だてて説明される部分があるし，会話を聞いていれば，よく使う言葉はわかってくるし，何より，全く一から勉強する言葉の「学習法」にもいまさらながらところがあります．
あわせて，英語は中学，高校，大学の一般教養とやってきていますから，ある程度は理解可能ですが，実際の使用に耐えうるか？となるとほとんど使用に耐えていません．日本では英検に代わってTOEICが英語学習者の能力指標になっていますが，私の体験からいえば，あんまり関係がないように思います．（すごく点のいい人，すごく点の悪い人に限って言えば，関係があると思っています，今は．）
このような経験を踏まえて，メモ書き程度ではありますが，ポーランド語学習（と英語など外国語）について，まとめていきたいと思います．

• ポーランド語
• ポーランド
• 外国語学習

注意

上記にもあるとおり，私はポーランド語教師でもなければ，ペラペラしゃべれるわけでもありません．ただ，学ぶにあたって，こういうものがあるといいな，と思ったものを自習を兼ねて，形にしていきたいと思って作成しております．誤った内容が含まれている可能性がありますので，ご注意ください．また，訂正，加筆，協力等々も，今後お願いいたします．

更新

平日はほとんどしません．忙しいので．気が向いたらします．遅いとは思いますが，少しずつ増やしていきます．（私の学習スピードにもよる）
系統だてては書きません．出来上がった時に系統だっているといいなとは思います．でも，全く系統だてて勉強するのはよくないというきがしているので，結局系統だてて書けません．

- - -