| ホルト・ファリア | コリン・ファレル | 西島秀俊 |
| V.A.ヴァンデヴァー | マイケル・キートン | 井上和彦 |
| マックス・メディチ | ダニー・デヴィート | 浦山迅 |
| コレット・マーチャント | エヴァ・グリーン* | 沢城みゆき |
| J・グリフィン・レミントン | アラン・アーキン | 糸博 |
| ミリー・ファリア | ニコ・パーカー | 遠藤璃菜 |
| ジョー・ファリア | フィンリー・ホビンズ | 岡部息吹 |
| スケリッグ | ジョセフ・ギャット | 阪口周平 |
| サザビー | ダグラス・リース | 巻島康一 |
| ルーファス | フィル・ジマーマン* | 竹田雅則 |
| ベイツ | マイケル・バッファー* | 銀河万丈 |
| ミス・アトランティス | シャロン・ルーニー | 大塚千弘 |
| プラミシュ | ロシャン・セス* | たかお鷹 |
| ロンゴ | デオビア・オパレイ | 乃村健次 |
| アイヴァン | ミゲル・ムニョス・セグラ | 河本邦弘 |
| キャサリン | ゼナイダ・アルキャルディ | 岸本百恵 |
| パック | フランク・バーク | 佐々木睦 |
| ブルーゲルベッカー | ラース・アイディンガー | 佐々木啓夫 |
| ヴァーナ | サンディ・マーティン | 宮沢きよこ |
| 追う少女 | 飯沼南実 | |
| 追う少年 | 新田早規 | |
| 車掌 | 辻井健吾 | |
| 駅の母親 | 織江珠生 | |
| 呼び込み | ボルケーノ太田 | |
| 10代の少年 | 鵜澤正太郎 | |
| 男性客 | 中野泰佑 | |
| 裕福な夫人 | 田村千恵 | |
| いちゃもん屋 | こばたけまさふみ | |
| 観覧車の女性 | 小若和郁那 | |
| ナレーション | 高橋大輔 | |
| 運転手 | 山本満太 | |
| 監視員 | 島田岳洋 | |
| 技師 | 遠藤航 | |
| 船長 | 堀総士郎 | |
| 嘆く少年 | 柴田芽衣 | |
| ダンボ | - | |
| ジャンボ | - | |
| ケイシー・ジュニア | - | |
| エンド・ソング | アーケイド・ファイア* | 竹内まりや |
