ゴッド・ヘルプ - ディズニー データベース

ゴッド・ヘルプ

原題：God Help the Outcasts
作曲：アラン・メンケン
作詞：スティーヴン・シュワルツ*
楽曲：『ノートルダムの鐘』（1996年）

バリエーション

ノートルダムの鐘

英語	ハイジ・モーレンハウアー（エスメラルダ）
	コーラス
日本語	保坂知寿（エスメラルダ）
	コーラス

トプシー・ターヴィー*でカジモドの騒動を目の当たりにしたエスメラルダは弱いものが虐げられることに我慢ならず、ノートルダム大聖堂*で神に祈る。カジモドはそんな彼女の姿に心を打たれる。

元々、この場面では「サムデイ」が使われる予定だったが、監督がもっと静かな曲を希望したため「ゴッド・ヘルプ」に変更された。エスメラルダの歌も当初は彼女の声を演じるデミ・ムーアが担当する予定だったが、なかなか思い通りに歌えずキャバレー歌手のハイジ・モーレンハウアーが新たに雇われた。

『Classic Disney: 60 Years of Musical Magic*』『McDonald's Celebrates Disney Music*』に収録。

カバー

英語

ベット・ミドラー

映画のサウンドトラックにはベット・ミドラーによるカバーが収録されているが、映画では使用されていない。