風呂は（原題：Баня）、ウラジーミル・マヤコフスキーによる「サーカスと花火つき六幕の風刺劇」で、1929〜1930年に書かれた。
当時の社会的悪弊――官僚主義、日和見主義、空疎なお喋り、「共産主義的うぬぼれ」――を鋭く笑いのめす作品である。
当時の社会的悪弊――官僚主義、日和見主義、空疎なお喋り、「共産主義的うぬぼれ」――を鋭く笑いのめす作品である。
登場人物
同志ポベドノーシコフ ― 合意管理局の最高責任者（通称：グラヴナチププス）
ポリャ ― その妻
同志オプティミステンコ ― ポベドノーシコフの秘書
イサーク・ベルヴェドンスキー ― 肖像画家、戦闘画家、写実主義者
同志モメンタリニコフ ― 記者
ミスター・ポント・キチ ― 外国人
同志ウンデルトン ― タイピスト
横領者ノチキン
同志ヴェロシペドキン ― 軽騎兵
同志チューダコフ ― 発明家
マダム・メザリヤンスова ― VOKS（対外文化交流協会）職員
同志フォスキン、同志ドヴォイキン、同志トロイキン ― 労働者
嘆願者たち
集合住宅委員長（プレドドムコム）
演出家
イワン・イワノヴィチ
役所の群衆
民兵（ミリツィオネル）
案内係（カペルディネル）
燐光（りんこう）を放つ女
ポリャ ― その妻
同志オプティミステンコ ― ポベドノーシコフの秘書
イサーク・ベルヴェドンスキー ― 肖像画家、戦闘画家、写実主義者
同志モメンタリニコフ ― 記者
ミスター・ポント・キチ ― 外国人
同志ウンデルトン ― タイピスト
横領者ノチキン
同志ヴェロシペドキン ― 軽騎兵
同志チューダコフ ― 発明家
マダム・メザリヤンスова ― VOKS（対外文化交流協会）職員
同志フォスキン、同志ドヴォイキン、同志トロイキン ― 労働者
嘆願者たち
集合住宅委員長（プレドドムコム）
演出家
イワン・イワノヴィチ
役所の群衆
民兵（ミリツィオネル）
案内係（カペルディネル）
燐光（りんこう）を放つ女
あらすじ
物語の舞台は 1930年のソ連。
冒頭、同志フォスキンが “空気を半田ごてで密封する” という奇妙な作業をしている。周囲は設計局の風景で、発明家チューダコフはタイムマシンを開発中。しかし現場を牛耳るのは筋金入りの官僚・ポベドノーシコフで、チューダコフは彼に会うことすらできない。
第3幕では「劇中劇」の手法が使われ、登場人物たちが自分自身が登場人物となっている劇の批評を始める。
だが誰一人として、鏡に映る自分の滑稽さを認識しない。
だが誰一人として、鏡に映る自分の滑稽さを認識しない。
後半、未来（2030年）からの使者である 燐光の女 が登場し、希望者を未来へ連れて行くと言う。ただし「時そのものが不要なもの（バラスト）を削ぎ落とす」と告げる。
クライマックスでは、得意満面の別れの演説をした官僚・追従者・似非文化人ら（ポベドノーシコフ、オプティミステンコ、メザリヤンスова、イワン・イワノヴィチ、ポント・キチ、ベルヴェドンスキー）が、
時の観覧車から振り落とされたように舞台に置き去りにされる。
時の観覧車から振り落とされたように舞台に置き去りにされる。
最後、独り残ったポベドノーシコフが観客に問いかける。
「彼女も、君たちも、作者も、つまり――
私は共産主義には不要だ、とでも言いたいのかね?!」
私は共産主義には不要だ、とでも言いたいのかね?!」
公演用スローガン
マヤコフスキーは戯曲に以下のようなスローガンを添え、当時の政治・文化情勢を揶揄した。
「どこかのMХАТ（芸術座）が共和国に神秘主義を持ち込ませぬために」
→ 1929年の芸術座によるトルストイ『復活』上演への当てこすり
→ 1929年の芸術座によるトルストイ『復活』上演への当てこすり
「すべての喜劇役者を嘲笑わせた最上の道化、それはローマ法王だ」
→ 1930年初頭のローマ法王ピウス11世の反ソ発言への皮肉
→ 1930年初頭のローマ法王ピウス11世の反ソ発言への皮肉
これらのスローガンは、舞台上のパネルや劇場客席の横断幕として掲示された。
執筆の経緯
『風呂』は、メイエルホリド（Мейерхольд）劇場（ГосТИМ）の委嘱で書かれた。
1929年9月22日、マヤコフスキーは友人たちに初めて草稿を朗読し、10月半ばに完成させた。
1929年9月22日、マヤコフスキーは友人たちに初めて草稿を朗読し、10月半ばに完成させた。
舞台上演の歴史
初出前から新聞で論争を巻き起こし、RAPP（プロレタリア作家協会）の理論家エルミーロフは
「官僚主義の問題などもはや古い。ポベドノーシコフが “右派偏向” を体現しているならまだしも…」
と批判した。
「官僚主義の問題などもはや古い。ポベドノーシコフが “右派偏向” を体現しているならまだしも…」
と批判した。
これに対しマヤコフスキーは公演用スローガンで
「官僚どもに加勢してくれるのは、エルミーロフのような批評家だ」
と書いて反撃。しかしRAPP指導部の圧力でこの文言は劇場から撤去された。
彼は遺書の付記でこの件に触れ、
「エルミーロフに伝えてくれ――削除したのは残念だ。もっと罵り合いたかった」
と残している。
「官僚どもに加勢してくれるのは、エルミーロフのような批評家だ」
と書いて反撃。しかしRAPP指導部の圧力でこの文言は劇場から撤去された。
彼は遺書の付記でこの件に触れ、
「エルミーロフに伝えてくれ――削除したのは残念だ。もっと罵り合いたかった」
と残している。
初演
戯曲はメイエルホリド劇場のために書かれたが、最初に上演したのはレニングラードの国民の家劇場（1930年1月30日）。
メイエルホリド劇場での初演は同年3月16日。しかし『バーニャ』は批評家の間で真っ二つに評価が割れ、
「どこに共産党員がいる？」「どこに労働者が描かれている？」
といった批判が相次ぎ、作品の鋭さゆえに公演停止となった。
それでもメイエルホリド版『バーニャ』はソ連演劇史の事件となった。
メイエルホリド劇場での初演は同年3月16日。しかし『バーニャ』は批評家の間で真っ二つに評価が割れ、
「どこに共産党員がいる？」「どこに労働者が描かれている？」
といった批判が相次ぎ、作品の鋭さゆえに公演停止となった。
それでもメイエルホリド版『バーニャ』はソ連演劇史の事件となった。
1950年代に再評価が始まり、1951年のラジオドラマ（演出：ルーベン・シモノフ、出演：イリインスキー、グリボフ、マレーツカヤ）が復活の契機となる。
1953年にはモスクワ・サティリコン劇場（演出：ペトロフ、プルーチェク、ユトケーヴィチ）が長期上演の大成功を収めた。
1953年にはモスクワ・サティリコン劇場（演出：ペトロフ、プルーチェク、ユトケーヴィチ）が長期上演の大成功を収めた。
映像化
1962年 ― 映画『バーニャ』
監督：S. ユトケーヴィチ、A. カラノヴィチ
音楽：R. シチェドリン
監督：S. ユトケーヴィチ、A. カラノヴィチ
音楽：R. シチェドリン
豆知識
ポベドノーシコフの姓は、23年前に亡くなった保守派政治家 コンスタンチン・ポベドノスツェフ を連想させる。
モメンタリニコフは批評家 ダヴィド・タリニコフ をもじったもの。
ベルヴェドンスキーは彫像「アポロン・ベルヴェデーレ」を暗示する可能性がある。
外国人ポント・キチの「英語もどき」は、英単語を音訳したロシア語の言葉遊び。
（例：「Very well → и зверь ревел（“そして獣が吠えた”）」など）
（例：「Very well → и зверь ревел（“そして獣が吠えた”）」など）
劇中のリアルな風刺には、トロツキーの国外追放時の荷物の多さへの当てこすりや、
ルナチャルスキーが私的理由で列車を遅らせた事件など、実在の出来事が含まれる。
ルナチャルスキーが私的理由で列車を遅らせた事件など、実在の出来事が含まれる。
