アットウィキロゴ


序奏(Introducción)

若奥さん、若奥さん、
戸にはしっかり閂を!
悪魔が眠りについていても、
ふと目を覚ますかもしれないよ。

粉屋の踊り(Danza del molinero)

夜になるとカッコウが鳴き、*1
夫婦たちに警告する。
錠前をしっかり掛けておけ、
悪魔は眠らず起きているぞ!

夜になるとカッコウが鳴く……
カッコー! カッコー! カッコー!
Introducción

Casadita, casadita,
¡Cierra con tranca la puerta!
Que aunque el diablo esté dormido
a lo mejor se despierta.

danza del molinero

Por la noche canta el cuco
advirtiendo a los casados
que corran bien los cerrojos
¡qué el diablo está desvelado!

Por la noche canta el cuco…
¡Cucú! ¡Cucú! ¡Cucú!
最終更新:2026年10月22日 06:49

*1 訳注:カッコウ=托卵する鳥