sunhaven日本語wiki

パッチノート

最終更新：2023年10月23日 12:44

Bot(ページ名リンク)

- view

だれでも歓迎！編集

パッチ1.3
パッチ1.2.2
パッチ1.2正式版
パッチ1.2予告版（6/23予定？）
パッチ1.1.2（5/19）
パッチ1.1.1（4/23）
パッチノート1.1

　パッチ「1.3」が10/21に来ました

パッチ1.3

サンヘイブン・パッチ1.3

ロマンス可能な新キャラクター（3名）

シャン、復讐心に燃える遠い国から来た虎の甘利。
ミヨン、最近両親と町の上に引っ越してきたエンジェル。
ムーンエルフのルシウスは、頭は星に、心は太陽のように明るい。

各キャラクターに固有のダイアログ、カットシーン、日付、イベントを追加。
ミヨンとルシウスの家用に、サン・ヘイブンとネルヴァリに固有のマップを追加
サンヘブンビーチのマップを更新し、香のボートを追加
Nel'Variに新しいムーンエルフマップを追加
新しいNPCの掲示板クエストを追加

ファーム構造

サンヘイブン、ネルヴァリ、ウィザーゲートに新しい農場構造を追加
春、夏、秋、冬の温室
それぞれの季節の温室内で季節の作物を育てます。
サイロ - 納屋の動物のスロットを4つ増やし、屋外の給餌ステーションに動物の餌を貯蔵/分配できます。
Chicken Coop - ミニ納屋で、ニワトリの卵の生産量を増やします。最大4羽まで飼える！
Nel'vari Butterfly Garden - カイコガのシルクの生産量をアップさせるミニ納屋。4匹まで飼えます！
Crafting Workshop - クラフトテーブルやチェストを収納できる大きな倉庫。最大2つまで設置可能！
Nel'vari Workshop - クラフトテーブルやチェスト用の大きな倉庫。最大2つまで設置可能！
Withergate Workshop - クラフトテーブルとチェスト用の大きな収納スペース。最大2つまで設置可能！
Glorite Mining Machine - 少量のグローライトを掘り出すことができるクラフトテーブル。
Mana Siphoner - マナオーブを作ることができるクラフトテーブル。
Ticket Counterfeiter - あらゆる種類のウィザーゲートチケットを作ることができるクラフトテーブル。

新しいクラフト可能な小屋キットのオプションを追加

蜂の巣小屋キット
キノコ小屋キット
木の切り株小屋キット
エルフの石小屋キット
パンプキン小屋キット
ナイトクラブ小屋キット
テレビ小屋キット
カーニバルテント小屋キット
ケーキ小屋キット
スタイン小屋キット
ゴースト小屋キット
工業用レンガ小屋キット

古い物置スキンにアニメーションを追加

ジャム小屋キット
カフェ小屋キット
コーヒーカップ小屋キット
ビーチハウス物置キット
海賊小屋小屋キット
トロピカル小屋キット
魚小屋キット
フィッシュボウルキット
物置スキンの大部分に夜間照明を追加

新しいハウス・カスタマイズ・セットを追加

竹
茶色の石畳
チャーミング
コテージ・コア
スチール
キャッスル
スタッコ
クラシック・レンガ
ブラウンストーン
ダンボール
イースタン
ネオン
ログキャビン
ブルーストライプ
グリーン・ストライプ
レッド・ストライプ
パープルストライプ
イエロー・ストライプ
シンプル・ブルー
シンプル・パープル
シンプル・レッド
シンプル・イエロー
ブルー水玉
グリーン水玉
紫水玉
レッド水玉
イエロー水玉
ミニブルーポルカドット
ミニ・グリーン水玉
ミニパープル水玉
ミニレッドポルカドット
ミニ・イエロー水玉

コンバット・アリーナ

Sun Haven Quarryの近くに新しいコンバット・アリーナを追加。
毎週、難易度の上がる（レベル20～50）ボスに立ち向かえ
これらのボスはソロでも、マルチプレイで仲間と一緒に戦うこともできる
新しいマルチプレイヤー戦闘アリーナのボス
キャンディ・スライム
ツリーガーディアン
タイラントバイパー
キング・スリミウスXVIIとフレンドと戦うオプションを追加
近日公開予定シングルプレイヤーのボスにアップデートを行い、マルチプレイヤーコンバットを追加

プレイヤーの誕生日

誕生日を選択する機能を追加
新規キャラクターはキャラクター作成時に誕生日を選択できます。
旧キャラクターは、タウンホールにいるバーナードに話しかけることで誕生日を選択可能
誕生日当日の朝、ロナルドからあなただけのバースデーパーティーへの招待状が届きます。
ハートが5以上のロマンス可能なキャラクターは、あなたの誕生日に出席し、特別なプレゼントを持ってきます。
タウンホールで誕生日を変更できるのは1回だけなので、慎重に選んでください！
近日公開予定プレイヤーの誕生日イベントをマルチプレイにアップデート

天気パターンのアップデート

新しい季節の天気を追加しました：
雨
暗い雨
晴れ
霧
風が強い
小雪
大雪
雨の外観を更新
寒冷時のブレスパフを追加
ウェザースクリーンオーバーレイを追加
季節のパーティクルを追加
ウェザーサウンドエフェクトを追加
これらのオーバーレイとパーティクルは設定でオフにできます。

メインストーリーの種族固有のダイアログ

プレイヤーの選択した種族に基づいたユニークなダイアログを追加：
列車でのリンとの出会い
太陽竜エリオスとの出会い
ゴーウィン長老との出会い
魔王ミノスとの出会い
月龍ダイナスとの出会い
固有ダイアログが発生すると、選択した種族固有のダイアログであることを示すアイコンが表示される。

ウィザーゲートとネルヴァリの果樹

Nel'VariとWithergateにユニークな果物を追加：
ネルバリの果樹
シュガープラムの木
フェアリーチェリー
グレースケールの木
ネクターイネの木
ウィザーゲート・フルーツ・ツリー
キャンディーコーン
モンスター・フルーツ・ツリー
サワープラムツリー
これらの果樹は、ネルヴァリとウィザーゲートの森で見つけることができる。
これらの果樹の種は、ネルヴァリのクレメットとウィザーゲートのクリスティンから購入できます。
各フルーツにゴールデンバージョンを追加
各フルーツの料理レシピを追加

UIの更新

プレイヤーのヘルスとマナの色を更新
サンヘイブンのロード画面を更新
人間関係のハートメーターを更新
セーブファイルのロード画面を更新
チャットボックスを更新
チャットバブルを更新
エリオスドラゴンのスリーピングオーバーナイトを更新
プレイヤー参加時のポップアップ通知を追加
インベントリ画面にアイテム、モンスター、ペット、マインフロアを追跡するエンサイクロペディアタブを追加
設定メニューにポップアップを追加し、各設定をより分かりやすく説明
メインメニューに効果音を追加
複数のUI効果音の追加と更新
バーンアニマルのペットインジケーターを更新し、その日にペットをしたことを表示するように変更

隠しチェスト

世界中に25以上の隠しチェストを追加
高いところや低いところ、木の陰や小さな隠れ穴の中などを探して、大きな報酬がもらえる隠しチェストを見つけましょう！
アニメーションを更新しました：
世界中で30以上の近接アニメーションとユニークなアンビエントアニメーションが追加されました。
近接アニメーションをトリガーするには、アイテムに近づかないとアニメーションが表示されません。
いくつかのインテリアにアニメーションを追加
近日公開予定多くのNPCにユニークなウォークパスアニメーションを追加

追加DLC

新しいトリック・オア・トリートDLCパックを追加
新しいスピリットペタルDLCパックを追加
新しいロックンロールDLCパックを追加
新しいサイバーポップDLCパックを追加
新しいファンキーモンキーDLCパックを追加
新しいドリーミー・ラムDLCパックを追加

バランス調整

100以上の消耗アイテムのバランスを調整
いくつかのクラフト可能アイテムの販売価格をバランス調整
一部のバーンアニマルの購入価格をバランス調整
ゴールデンアイテムの販売価格をバランス調整
料理レシピの販売価格のバランス調整
フィッシュフリルで調理された食べ物がすべて最大ステータスになるように変更
より多くの食べ物に最大ステータスが付与されるようになりました。
コミュニティからの提案:
チェストの中にいると時間が止まります
小屋の合計制限が 4 から 12 に増加しました
クラフトレシピをより高く売るための100以上のバランス変更

生活の質の変化

Sun Haven はロード時間を短縮し、システムのストレスを軽減するために大幅に最適化されました。
一部の NPC を更新し、二次的および天候関連の散歩道を追加しました。
すべての壁紙にユニークなアイコンを追加
すべてのレコードに固有のアイコンを追加

バグの修正

離婚した配偶者が引っ越しできない問題を修正しました
一部のツールで銅スプライトが表示される問題を修正しました
Nel'Variで床タイルが掘り出される問題を修正しました
インベントリ内でアイテムを移動できなくなる問題を修正しました
設定で無敵をオンにしていなくても無敵が発生してしまう問題を修正
ウォーンハルトの夏のバストが常に赤くなる問題を修正
サンヘブン農場の耕された場所に草が表示される問題を修正しました
ウィザーゲート農場に植えられた果樹が無敵になる問題を修正しました
1人のプレイヤーがモンスターと戦っているときに、マルチプレイヤーのすべてのプレイヤーにダメージインジケーターがグローバルに表示される問題を修正しました
マルチプレイヤーの家が時々空中に消えてしまう問題を修正しました
進行状況をリセットしたプレイヤーがウィザーゲートアパートメントをレンタルできなくなる問題を修正しました
マルチプレイヤーで作物の成長パターンが同期しない問題を修正しました
ソファやその他の家具アイテムが複製される問題を修正しました
破壊された家が家の合計制限を下回らない原因となっていた問題を修正しました
マルチプレイヤーで日数が非同期になる問題を修正しました
設定がオフになっている場合でもファームボスがスポーンする問題を修正しました
家のカスタマイズが間違った家に適用される問題を修正しました
リース時にフェスティバルのペットが消える問題を修正しました
Sun Haven Clothing Storeが修復できない原因となっていた問題を修正しました
各種修正
もっと！

その他の変更点:

アイリスのバストをより正確に一致させるためにアイリスのスプライトを更新しました
ハードウッド、ヘビーストーン、ハード・デッドウッド、ヘビー・デッドストーン、ハード・エルフンウッド、およびヘビー・エルフ・ストーンから必要な武器強度を削除しました。
ハードウッド、ヘビーストーン、ハードデッドウッド、ヘビーデッドストーン、ハードエルフウッド、ヘビーエルフストーンに健康再生を追加しました
友達と協力して、彼らが健康になる前にこれらのリソースを破壊してください
ツールを再生成またはアップグレードして、より早く壊れるようにしてください。
販売以外の用途を追加するために、ゴールデンアイテムの新しいクラフトレシピを追加しました
小屋、宝石の間、文化の殿堂、博物館の水族館に更新された音楽トラックを追加しました

近日公開：

キッズ
ロマンスのアップデート
新しい地域
新しいロマンス可能なキャラクター
Nintendo Switchのサンヘブン
UIのアップデート
歩道のアニメーション
マルチプレイヤーアップデート: ボス、クエストなど
納屋の動物の刷新
ミュージアムトラッカー

パッチ1.4のリリースは12月下旬を予定

パッチ1.2.2

　バグと不具合修正が主

全てのシーズンイベントショップのバランス調整
一部の消費アイテムのヘルスとマナの増加のバランス調整
消耗アイテムの最大ヘルスと最大マナ増加量のバランス調整
シェッド・スキンのクラフト・レシピの更新とバランス調整
ビーチの宝箱のドロップをナーフ
チャットボックスのUIを更新
一般的なグローブのアイコンを更新
ゴールデン・ドロップスのアイコンを更新
ダンジョンの鍵のアイコンを更新
雑多な食べ物のアイコンを更新
ウェズリーのウォークパスを修正
リアムのハロウィンスプライトを修正
キシラの冬のスプライトが正しく点滅しないことがあったのを修正
アイリスのスプライトを更新し、常に顔のタトゥーを含むように修正
ロマンス可能なポートレートがダイアログ・ボックスの前に表示される問題を修正
Sap for the Soulクエスト完了後、樹液の木のヒットボックスが残ってしまう問題を修正
完了後、Museum BundlesとDynus' Altarsからアイテムを削除できなくなる問題を修正
キング・スリミウスVXXIIを倒すとペットをドロップすることがある問題を修正
DLCのベッドを外に置くことができなくなりました
スリープ状態から終了画面までのロード時間が若干早くなりました
プレイヤーの農場で、一部の配置可能なアイテムや木が地面に出現する不具合を修正しました
サンヘイブンの農場で耕作可能な一部のエリアが耕作不可能になっていた不具合を修正
カスタマイズメニューからリーガルヘアの重複を削除
コミュニティからの提案
チェストの中にいるとき、時間が一時停止するようになりました。
小屋の総数制限が4から12に増加
100以上のバランス変更により、クラフトレシピがより高く売れるようになりました。

クオリティ・オブ・ライフの変更：
ロード時間を短縮し、システムストレスを軽減するため、サンヘイブンが大幅に最適化されました。
一部のNPCが天候に関連した二次的な歩行経路を持つように更新されました。
すべての壁紙にユニークアイコンを追加
全てのレコードにユニークアイコンを追加

バグ修正
離婚した配偶者が退去しない問題を修正
一部のツールで銅のスプライトが表示されることがあった問題を修正
ネルヴァリで床タイルが掘り起こされる問題を修正
インベントリ内のアイテムを移動できない原因となっていた問題を修正
無敵時間が設定でオンになっていなくても発生する問題を修正
ウォーンハルトのサマーバストが常に赤面する不具合を修正
サンヘイブン農場の耕された場所に草が生える不具合を修正
ウィザーゲート農場に植えられたフルーツツリーが無敵になる問題を修正
マルチプレイで1人のプレイヤーがモンスターと戦っているときに、ダメージ・インジケータが全プレイヤーにグローバルに表示される問題を修正
マルチプレイヤーの家が時々空中に消えてしまう問題を修正しました
進行状況をリセットしたプレイヤーがウィザーゲートアパートメントをレンタルできなくなる問題を修正しました
マルチプレイヤーで作物の成長パターンが同期しない問題を修正しました
ソファやその他の家具アイテムが複製される問題を修正しました
破壊された家が家の合計制限を下回らない原因となっていた問題を修正しました
マルチプレイヤーで日数が非同期になる問題を修正しました
設定がオフになっている場合でもファームボスがスポーンする問題を修正しました
家のカスタマイズが間違った家に適用される問題を修正しました
リース時にフェスティバルのペットが消える問題を修正しました
Sun Haven Clothing Storeが修復できない原因となっていた問題を修正しました
各種修正
もっと！

その他の変更点:
アイリスのバストをより正確に一致させるためにアイリスのスプライトを更新しました
ハードウッド、ヘビーストーン、ハード・デッドウッド、ヘビー・デッドストーン、ハード・エルフンウッド、およびヘビー・エルフ・ストーンから必要な武器強度を削除しました。
ハードウッド、ヘビーストーン、ハードデッドウッド、ヘビーデッドストーン、ハードエルフウッド、ヘビーエルフストーンに健康再生を追加しました
友達と協力して、彼らが健康になる前にこれらのリソースを破壊してください
ツールを再生成またはアップグレードして、より早く壊れるようにしてください。
販売以外の用途を追加するために、ゴールデンアイテムの新しいクラフトレシピを追加しました
小屋、宝石の間、文化の殿堂、博物館の水族館に更新された音楽トラックを追加しました

近日公開：
キッズ
ロマンスのアップデート
新しい地域
新しいロマンス可能なキャラクター
Nintendo Switchのサンヘブン
UIのアップデート
歩道のアニメーション
マルチプレイヤーアップデート: ボス、クエストなど
納屋の動物の刷新
ミュージアムトラッカー

パッチ1.4のリリースは12月下旬を予定

パッチ1.2正式版

　お知らせに載っていたものを書いています。（パブリックベータ環境）
　原文はこちら
　以下はwww.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
　一部調整や再翻訳しているものがあります。

パッチタイトル「ロマンスと納屋」

　皆さん、こんにちは！
　サン・ヘイブンのディレクター、ブルースです。

　パッチ1.2「ロマンスと納屋」アップデートがSteamで配信開始されたことをお知らせします！
　このパッチには、ネルヴァリとウィザーゲート用のアップグレード可能な納屋と新しい家畜、3人のロマンス可能な新キャラクター、装飾的な小屋、家の外観のカスタマイズ、UIの更新、オーバーナイトカットシーンイベント、いくつかの新しいコスメティックDLCパックなどが含まれています！

※免責事項：パッチは現在全言語に対応していますが、新しいアイテムやテキストは翻訳されるまでの短い期間だけ英語表記になります！

納屋と動物のアップデート：

　スニークピークでお話したように、これまでプレイヤーはSun Havenで4つのTier 1納屋しか持つことができませんでした。今回のパッチでは、納屋をTier 3までアップグレードできるようになり、見た目がかっこよくなり、室内スペースが広くなり、より多くの動物を収容できるようになりました！
　各納屋をアップグレードするごとに、納屋の動物用スロットが8つ追加されます。

　さらに、地域限定の新しい納屋も登場します。ネルヴァリにエルフの納屋を4つまで設置（アップグレードも可能！）できるようになったり、ウィザーゲートに下水道の納屋を所有できるようになったりします！

　新しくアップグレードされた納屋と合わせて、資源やその他のアイテムを集めるために農場で購入できる新しい動物やクリーチャーも追加されました。Fonzoから購入できる新しいNel'Variの動物5種類と、Withergate Sewerの新しいベンダーUrから購入できる新しいWithergateの動物8種類です。

ロマンチックな新キャラクター

　ロマンス可能なキャラクターが3人追加されました！
　新キャラクター2人と、以前から見覚えのあるキャラクター1人だ：

カイ（ウェイワード・ナーガ）

　サン・ヘイブンの海岸に流れ着いて以来、カイは自分の過去についてあまり覚えていないかもしれない。

ヴィヴィ（賞金稼ぎ）

　あなたの心臓の首にかけられた高額な賞金を狙う不器用な暗殺者。彼女を知れば、懸賞金をかけた犯人がわかるかもしれない......。

ウェスリー（エルフの歴史家）

　この見慣れた顔は、当コミュニティの多くの人々と共通点を見出しているが、あなたは彼に心を開かせることができるだろうか？

　新しいロマンスブルーには、それぞれ固有の日付、カットシーン、セリフ、記念品、結婚指輪があります！
　また、これらのキャラクターには、アンロックするために必要な特徴があります。
　カイの場合は、サマー・イヤー1に到達する必要があります。
　ウェスリーの場合は、ネルヴァリでコモナリティ・クエストラインを完了する必要があり、ヴィヴィの場合は、ウィザーゲートでグローライト鉱夫との遭遇を完了する必要がある。
　このため、新キャラクターを見つけるには、目を離さず、他のNPCに話しかけ、メインクエストを進めていくようにしよう！

(ウェズリーのダイアログはリセットされました。）

　アチーブメント・ハンターの皆さん、これらの新キャラクターはSteamアチーブメントにも登場します！

　3人のロマンス可能な新キャラクターを発表して以来、プレイヤーの皆さんからもっと愛されているキャラクターをロマンス可能にしてほしいというご意見をたくさんいただきました。ご期待ください！

農場建物のカスタマイズ

　小屋は、農場をカスタマイズして収納を増やす新しい方法です！
　小屋は建設テーブルで作ることができ、小屋のスキンキットで外観を変更することができます。
　小屋の内部も自由にカスタマイズできるので、アイテムを収納したり、ロールプレイ用のスペースを作ったり、農場に合わせたり、好きなように住んだりできます！

　また、農場に最大4つまで同時に設置できるので、どこにでも設置して自分だけのストーリーを作ることができます。
　あなたの冒険を農場にマッチさせるのに最適です！

プレイヤーハウスのカスタマイズ

　サン・ヘイブンに新しい店、ハードウェア・ストアがオープンした！
　ここでは、家の外観を変更するためのカスタマイズアイテムを購入することができます。
　新しい店主のルイスは、135以上のユニークな屋根、壁、窓、ドア、パティオを販売しています！

　この機能はすでに圧倒的な好評を得ており、今後のパッチでさらにハウスのカスタマイズを追加する予定です。
　また、今後のパッチでハウスのカスタマイズをさらに追加する予定です。ハウスの外観について何か提案やアイデアがあれば、Discordまでお知らせください！

※ハウスのカスタマイズはサン・ヘイブンのハウスでのみ可能で、ネルヴァリ・ツリー・ハウスやウィザーゲート・アパートには影響しません。

4つの新しいDLCパック

　4つの新しいDLCパックがまもなくSteamで配信されます！(そうです、無料です！）。

　これらのパックは前回のパッチでリリースされたものよりもかなり大きいので、シートベルトを締めて、いや、帆を上げてください！それでは見ていこう：

無料スナックーン衣装DLC

　帽子、シャツ、ズボン、手袋、尻尾など、スナクーンのフル衣装が入っている！
　ちょうど2匹のスナックーンがぶら下がっている！

セットセイルDLC

　家具セット、8つの新しい衣装、2つのマウント、3つのペットを含む40以上のアイテムが含まれています！
　海賊をテーマにしたこのパックには、ARRRのクールなマウントが含まれている！
　オウムの背中に乗ったり、サルをペットにしたりして、あなたの農場を海賊の楽園にしよう！

マッシーDLC

　家具セット、15種類の新しい衣装、マウント1種類、ペット1種類を含む40種類以上のアイテムが含まれています。
　キノコをテーマにしたこのパックで、完璧なコテージコアな雰囲気のファンギになろう。
　キノコガエルに乗ったり、キノコにインスパイアされた服を着たり、自分だけのブーシュルームをペットにしましょう！

オーシャンショアDLC

　家具セット、7つの新しい衣装、マウント1つを含む30以上のアイテムが含まれています。
　ビーチをテーマにしたこのパックでは、暑い気候にぴったりな服で夏の準備を整えることができます！
　農場をマーメイド化したり、マナティの背中に乗ったり、このDLCでこの季節を満喫しよう。

　ここまでお読みいただきありがとうございました！残りのパッチノートも、無料のSnaccoonワンピでお楽しみください。それでは、パッチノートの本題に入りましょう：

パッチ概要

Sun Haven BarnがTier 2およびTier 3にアップグレード可能に。
ネルヴァリ納屋とウィザーゲート納屋
新しいネルヴァリ納屋とウィザーゲート納屋の動物たち
ロマンス可能な3人の新キャラクター
結婚の朝の贈り物
小屋と小屋のスキン
家のカスタマイズ
8つのレア宿泊イベント
キャラクターカスタマイズとダイアログボックスUIの更新

納屋のアップデート

Sun Havenの納屋がTier 2とTier 3にアップグレード可能になった。
外観が豪華になり、内部が広くなる。
キング・スリミウスXVIIを倒すと、新しいスライム農場動物「ウーイ」がアンロックされる。
Nel'Variの納屋、Tier 1～3がクラフト可能になり、これらの新しい許可証はFonzoから購入できる。
Nel'Variの農場動物5種を追加、これらの新しい農場動物はNel'VariのFonzoから購入できます。
Withergate Sewer Barn Tier 1-3がApartment Sewerでアンロック可能になり、これらの許可証は・Withergate SewerにいるUrから購入できます。
ウィザーゲートの納屋に新しい動物8匹を追加、これらの新しい動物はウィザーゲート下水道のUrから購入できます。
新しい納屋動物が表示されるように、ネルヴァリとアパートの下水道マップを更新しました。
ネルヴァリとウィザーゲートのクラフトテーブルで、これらの納屋から新しいアイテムをクラフトすることができます。

新しいロマンス可能なキャラクター

3人のロマンス可能なキャラクターがアンロックされました。
カイ、過去の記憶を失って漂着したナーガ。
ヴィヴィ、賞金首を狙うアマリ。
ゴーウィン長老の助手であり、ネルヴァリの伝統を守ろうと懸命に働く歴史家。
これらのキャラクターの家は、ロックを解除する前にワールドに存在する。
ロマンス可能な家のロックを解除するまで、その家に入ることはできません。

をアンロックするまで入ることはできません。

夏のBBQフェスティバルの期間中、すべてのRNPCにユニークなビーチ衣装とビーチポートレートが追加されました。
ウェディングセレモニーにおいて、全てのRNPCにユニークなウェディング衣装とウェディングポートレートが追加されました。
配偶者から朝食をプレゼントされるようになりました！(配偶者とのキス)

小屋

小屋は、プレイヤーが装飾したり、自分の店先を作ったり、倉庫として使用したりすることができる新しい農場建築物です。
これらはコンストラクションテーブルでクラフト可能
23種類のユニークな小屋キットで小屋の外観を変更できます：
樽小屋キット
ジャム小屋キット
本屋小屋キット
テイクアウト小屋キット
居酒屋小屋キット
郵便局小屋キット
アイスクリームパーラーの小屋キット
時計台小屋キット
カフェ小屋キット
コーヒーカップ小屋キット
コーヒーショップ物置キット
食料品店小屋キット
タコススタンド小屋キット
アーケード物置キット
キャッスル物置キット
ロック物置キット
コージーハウス小屋キット
ビーチハウス小屋キット
海賊小屋キット
トロピカルカバナキット
魚小屋キット
フィッシュボウルキット
とても退屈な小屋キット

ハウスのカスタマイズ

サンヘブン・プレイヤーハウスがカスタマイズできるようになりました。
屋根、窓、壁、ドア、パティオを個別に変更できます。また、アップグレードはハウスの階層を越えて維持されます。
ハウスカスタマイズを販売する金物屋がカフェの隣に追加されました！
27のユニークなテーマが追加 - 135のカスタマイズが可能 (次のパッチではさらに多くのオプションが追加されます!)
ブルータイル
猫
牛柄
ジンジャーブレッド
緑の板
温室
ハニカム
アイス
モンスター・マウス
自然
古い石
オレンジ・タイル
パープル・フリル
赤いプリズム
赤
リッキー
ロボット
スライムドロップ
スライミー
石レンガ
石
わら
テラコッタ
テラコッタ・シャックル
ウィザーゲート
イエロー
ベーシック
その他のカスタマイズは近日公開

オーバーナイトイベント

眠りについた後、まれにイベントが発生することがある。
8つの異なるイベントやカットシーンがあり、クールなアイテムや植物に水を与えてくれる小さなゴーストが手に入る！

UI

キャラクターカスタマイズUIのオーバーホール
サロンUIのオーバーホール
ダイアログUIを新バージョンに更新

DLC

4つの新しいDLCパックを近日配信
海賊をテーマにしたDLCパック「Set Sail
マッシュルームをテーマにしたDLCパック「Mushy
ビーチをテーマにしたDLCパック「Ocean Shore
スナクーンコスチュームを含む無料DLCパック「Free Snaccoon Costume

バランス

Sun Haven、Nel'Vari、Withergate間のSeedsとCropsのマイナーバランス調整
ペット、マウント、ウェアのコストバランスを調整
30以上のクエスト報酬のバランスを調整
一部の結婚指輪のステータスとキープセイクのステータスを調整
ネルヴァリとウィザーゲートのペット商人の購入価格のバランス調整

クオリティ・オブ・ライフの変更

サンヘイブンの洋服屋で1日に販売されるオプションの数を150%増加
酒場の内装を更新し、ロナルドに話しかけやすくしました。
ミュージアムのアクアリウムがテーマと一致するようになりました。
フィッシングバンドルがテーマと一致するアクアリウムをドロップするように変更
フィッシングバンドルが完成すると、完成したバンドルと同じアクアリウムをクラフトできるようになりました。
Sun Haven、Nel'Vari、Withergate掲示板に10以上の新しいクエストを追加しました。
エルフの翼なしを選択できるオプションを追加
プレイヤーのロード時間を短縮するための最適化を追加

バグ修正

デート中のカットシーンでロマンス可能なキャラクターが家具の下でクリッピングする問題を修正
UIメニューでロマンス可能なキャラクターの「いいね！」が更新されない問題が修正されました。
ドアをノックした後、会話中にキャラクターがその場を離れなくなることがあった問題を修正
夜間の3回目のデートが朝方に実行されることがあった問題を修正
酒場が夜間も照明されるようになりました
マップ上の掲示板の説明がミュージアムに表示されなくなりました
DLC アイテムが、その DLC を所有していない人物によってピックアップされた後、消滅することがあった問題を修正
複数の誤字を修正

その他の変更

ブロッサムのサマーストアにサマーアーマーを追加。
家のアップグレードキットのアイコンを更新
朝、人の家のドアをノックすることができなくなりました。
ファーミング・スナックーンがクラシック・スナックーンの紫色に変更され、ぬいぐるみもそれに合わせて変更されました。
博物館の文化セクションのマップがサンヘイブンの世界と一致するように更新されました
Nel'VariとWithergateのキャラクターの散歩コースを更新しました。
Nel'Variの酒場のスレートが新しいアイテムHoneybrewを販売するようになりました。
Nel'VariとWithergateでのクラフトを紹介する新しいカットシーン
ロマンス可能なキャラクターのギフト・テキストを更新
ゲーム開始時のKeepsakesの新しい実績
ロマンス可能なキャラクターの新しい実績

近日公開

新しいロマンス可能なキャラクター
マルチプレイのボス、クエスト、経験値など
ユニークなNPCアニメーション
アンビエントアニメーションのアップデート
ファーム構造
サンヘイブン・ブラックマーケット
種族ベースのダイアログ
プレイヤーの誕生日
WGとNVの果樹
より多くの天候パターン
UIアップデート
キッズ（おそらく子供システム）

　Discordに参加して、一緒にプレイするグループを探したり、ゲームのヘルプを求めたり、他の素晴らしいコミュニティと一緒に遊んだりするのをお忘れなく！
　サン・ヘイブンでお会いしましょう！

過去のパッチ

パッチ1.2予告版（6/23予定？）

　お知らせに載っていたものを書いています。（パブリックベータ環境）
　原文はこちら
　以下はwww.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
　詳細はパッチノート1.2が出たら修正する予定です。

納屋と動物のアップデート

納屋（バーン）をTier3までアップグレードできるようになる
Tierに合わせて外装と動物スロットが増える
地域ごとの納屋も導入（ネルヴァリはエルフの納屋、ウィザーゲートは下水道の納屋）

新しい動物たち

　何種類かの動物を用意。

新しいロマンス可能なキャラクター

カイ（ウェイナード・ナーガ）

　サンヘイブンの海岸に流れ着いて以来、カイは過去についてあまり覚えていない。

ヴィヴィ（バウンティハンター/賞金稼ぎ）

　あなたの心臓に懸けられた高額な賞金を狙う、不器用な暗殺者。彼女を知れば、誰が懸賞金をかけたのか分かるかもしれない。

ウェスリー

　お馴染みの顔。あなたは彼に心を開かせることができるだろうか？
　ウェスリーはリリース時より、ロマンス可能なキャラクターにしてほしいという要望が寄せられていた。私達はついに彼を伝統愛好家の殻から解き放つことができ、興奮しています。

新規衣装

　今までのオリジナル15人のロマンス可能キャラクターたちについても忘れてはいないよ。
　夏のBBQフェスティバルではユニークなビーチ衣装と、ビーチポートレートを追加。
　ウェディングセレモニーではユニークな衣装とウェディングポートレートを追加。

農業建物のカスタマイズ

　カスタマイズやアイテムの収納スペースを増やしてほしいという意見から、新しい内装や外装を追加。
　お店や倉庫を作るのにオススメです！！（ゲーム内でクラフト可能、たくさんのテーマがあるよ）

プレイヤーハウスのカスタマイズ（愛しの我が家）

　135以上のユニークな屋根、壁、窓、ドア、パティオから選択可能。何千通りの組み合わせになる。
　サンヘイブン上部のカフェのそばに、ハウスカスタマイズストアがオープン！

パッチ1.1.2（5/19）

　パッチ原文はこちら
　以下はwww.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

来月にはパッチ1.2「ファーミングとロマンス可能なキャラクター」アップデートで再びサンヘブンにパッチを当てる予定です！

全体的なパフォーマンスの最適化を行い、メモリ使用量とロード時間を改善しました。
一日の終わりの画面で、間違った金額が表示される問題を修正しました。
ロマンス可能なキャラクターのデートサイクルが正しく発動しない不具合を修正しました。
ダリウスとヴァーンの初デートが正しく行われるようになりました。
水槽に入れた魚のスプライトが正しく表示されるようになりました。
プレイヤーのレベルが最大である場合、「強さの成長」クエストがストーリーを進行させることを妨げていた問題を修正
ブラックダイヤの指輪のアイテム説明が0%にならないように修正され、ドロップ率も上昇しました。
収集する報酬がない場合、博物館の学芸員が正しいダイアログを表示するようになりました。
「森の守護者」と「お金持ち」のアチーブメントがプレイヤーに授与されない不具合を修正しました。
マーチャントショップの数量限定アイテムで、まだ何も購入していないときにマイナスの数字や0と表示されることがなくなりました。
Weedilに挑戦した後、装飾品が行方不明になることがなくなりました。
レックスのショップが利用できない場合、レックスのクエストがマップに表示されなくなりました。
アップデートされたRNPCの家の内部で、ヒットボックスが欠けていたのを修正しました。
果樹園の木にEthereal Axe Spellを当てても、リンゴの種が出なくなる問題を修正
ミノス王にグローライトを渡すことができない問題を修正しました。
マルチプレイヤーで、お互いのマウントを確認できるようになりました。
Snaccoon Spritesをアップデートし、いびきSFXを追加しました。
キャンディコーンバットテイルにキャンディコーンの特徴がない不具合を修正しました。
Darius、Wornhardt、Xylaの歩行経路を更新しました。
スナクーンのぬいぐるみが、元のスナクーンの色と同じになるようにしました。
家具を複製するバグを修正しました。
マルチプレイの同期に関するいくつかの不具合を修正しました。
複数の誤字を修正

パッチ1.1.1（4/23）

　小規模のパッチ、原文はこちら
　以下はwww.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

コントローラーの変更に伴う、フィードバッグからの修正
呪文を唱える際の操作を、元のクイックキャストシステムに戻します。
コントローラーの操作方法が元のバインディングに戻されました。
7つ以上の祭壇を完成させた状態で祭壇の間に入ると、エピローグ・クエストが発生します（つまり、9つの祭壇をすべて完成させる必要はありません！）
ダイナスとの戦闘を選択した場合、エピローグクエストを発生させるためには、もう一度ダイナスを倒す必要があります（ただし、無敵状態で行うことも可能です）
エリオスの輝かしい鼻が一時的な休暇から戻ってきました。
グアバベリーの種が、正しい夏の季節に販売されるようになりました。
グアバベリーの種が、夏と秋に栽培できるようになりました
コントローラの場合、すべてのコントローラのプレイヤーにこれらの変更を確実に伝えるため、当面の間、呪文はD-Padにハードバインドされることになります。D-Padは、今のところ編集/リセットができません。

小規模の翻訳問題などの修正を行います（小規模なのでパッチノートはありません）

パッチノート1.1

エピローグ

ダイナス討伐後の新クエストを追加（20以上の新クエスト）

注意：すでにダイナスを倒した、または祭壇を完成させた場合、新しいエピローグクエストを開始するためにダイナスの所に戻らなければなりません。

言語追加

以下の言語について、有志と機械の翻訳を追加しました。
ドイツ語、フレンチ、スパニッシュ、イタリア語、中国語、韓国語、日本語、ロシア語、オランダ語、デンマーク語、ポルトガル語、繁体字中国語、ウクライナ語、トルコ語、ポーランド語、
※注意、これらの翻訳の多くは機械翻訳されているため、矛盾や不正確な点がある場合があります。

キャラクターのカスタマイズ

25以上の新しいヘアスタイルを追加
メイクアップ、タトゥー、マスク、メガネ、フェイスのオプションを33種類追加

（これらのオプションは、テーマ上の理由から、一部レースでのみ利用可能です）
※おそらく種族ごとにできるできないがありますよって意味です

デーモン、魚アマリ、リザードマンアマリの肌色に虹色を追加
３つの新しい瞳を追加
３０色以上の新色マウントをショップに追加
１１５種類以上のペットを店舗に追加
２１５種類以上の帽子を店舗に追加
店舗に１００以上の新しいドレスを追加
店舗にケープを１０枚追加
２０種類以上のシャツが追加

種族	追加詳細
エルフ	・エルフの角を６種類追加・エルフのフェイスペイントを９種類を追加
アマリ（犬）	・犬アマリの鼻を５種類追加
アマリ（鳥）	・鳥アマリのクチバシを８種類追加・鳥アマリの羽を１０種類追加・鳥アマリの尾羽を１１種類追加
アマリ（魚）	・魚アマリの髪型を１１種類追加・魚アマリの顔を１２種類追加・魚アマリの尾ビレを１０種類追加
アマリ（リザード）	・リザードアマリの角を８種類追加・リザードアマリフェイス８種類追加・リザードアマリの尾を８種類追加
エレメンタル	・ファイアーエレメンタルの髪型を４種類追加・ファイアーエレメンタルの瞳を１３種類追加・ウォーターエレメンタルの髪型を５種類追加・ウォーターエレメンタルの瞳を１３種類追加・エレメンタルの髪型にカラープションを追加・オリジナルエレメンタルの髪型をアップデート