| ドミニク・バジー | リッキー・ジャーヴェイス |
| ジャン＝ピエール・ナポレオン | タイ・バーレル |
| ナディア | ティナ・フェイ |
| カーミット* | スティーブ・ホイットマイア*（声） |
| コンスタンチン* | マット・ヴォーゲル（声） |
| ミス・ピギー* | エリック・ヤコブソン*（声） |
| フォジー* | エリック・ヤコブソン（声） |
| ゴンゾ* | デイヴ・ゴールズ*（声） |
| ペペ* | ビル・バレッタ*（声） |
| スクーター* | デヴィッド・ラッドマン*（声） |
| ウォルター* | ピーター・リンツ*（声） |
| ロルフ* | ビル・バレッタ（声） |
| ブンゼン* | デイヴ・ゴールズ（声） |
| ビーカー* | スティーブ・ホイットマイア（声） |
| サム・イーグル* | エリック・ヤコブソン（声） |
| カミラ* | マット・ヴォーゲル（声） |
| スウェディッシュ・シェフ* | ビル・バレッタ（声） |
| ドクター・ティース* | ビル・バレッタ（声） |
| ジャニス* | デヴィッド・ラッドマン（声） |
| フロイド・ペッパー* | マット・ヴォーゲル（声） |
| ズート* | デイヴ・ゴールズ（声） |
| アニマル* | エリック・ヤコブソン（声） |
| ボーボー* | ビル・バレッタ（声） |
| アンクル・デッドリー* | マット・ヴォーゲル（声） |
| ウォルドーフ* | デイヴ・ゴールズ（声） |
| スタトラー* | スティーブ・ホイットマイア（声） |
| ミス・プーギー* | デヴィッド・ラッドマン（声） |
| ルー・ジーランド* | マット・ヴォーゲル（声） |
| リゾ* | スティーブ・ホイットマイア（声） |
| フラミンゴのカーロ | ビル・バレッタ（声） |
| フラミンゴのマノロ | ピーター・リンツ（声） |
| フー・フー | スティーブ・ホイットマイア（声） |
| ニュースマン | スティーブ・ホイットマイア（声） |
| ブタのリンク | スティーブ・ホイットマイア（声） |
| ボーレガード | デイヴ・ゴールズ（声） |
| カール | ビル・バレッタ（声） |
| ベビー・ボス | ビル・バレッタ（声） |
| レプラコーン | ビル・バレッタ（声） |
| ボビー・ベンソン | デヴィッド・ラッドマン（声） |
| ウェイン | デヴィッド・ラッドマン（声） |
| スウィータムス | マット・ヴォーゲル（声） |
| ポップス | マット・ヴォーゲル（声） |
| ロビン* | マット・ヴォーゲル（声） |
| クレイジー・ハリー | マット・ヴォーゲル（声） |
| 80's ロボット | マット・ヴォーゲル（声） |
| ホーボー・ジョー | ザック・ガリフィアナキス |
| 本人 | トニー・ベネット |
| レディー・ガガ | |
| サルマ・ハエック | |
| シアーシャ・ローナン | |
| クリストフ・ヴァルツ | |
| ショーン・コムズ | |
| アッシャー | |
| セリーヌ・ディオン | |
| 囚人 | ジョシュ・グローバン |
| ホーンズワグル | |
| ダニー・トレホ | |
| グレート・エスカポ | トム・ヒドルストン |
| ビッグ・パパ | レイ・リオッタ |
| アイルランドの新聞記者 | ヒュー・ボネヴィル トム・ホランダー |
| プリズンキング | ジェマイン・クレメント |
| 助監督 | ロブ・コードリー |
| 警備員 | マッケンジー・クルック トビー・ジョーンズ |
| 司祭 | フランク・ランジェラ |
| 花屋の青年 | ロス・リンチ |
| UPS社員 | ジェームズ・マカヴォイ |
| ロシアの新聞配達少女 | クロエ・グレース・モレッツ |
| ベルリンの住人 | ミランダ・リチャードソン |
| ドイツの警官 | ティル・シュヴァイガー |
| 配達人 | ラッセル・トーヴィー |
| 警備員イワン | スタンリー・トゥッチ |
| 女優 | エリッサ・ガブリエッリ |
| ゲイリー | |
| メアリー | |
