せしや - (2007/11/13 (火) 21:34:56) の1つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
初出はDM52話、古代エジプトのビジョンでセトと脇役の神官が使用したもの。このときは正しい用法で、古代らしさの演出として使用されたと思われる。
しかし遊闘283において神官セトが「邪悪なる魔物 聖なる石碑にその身を封印せしや!!」と発言。
「なぜ疑問形?」「反語?いやない」「間投助詞としての使用か?」と文系住民の頭を悩ませた。
単行本収録時にはあっさり修正されている。
和希語の独特さと編集のスルー能力が垣間見える一件。
**せしや(せしや)
初出は[[遊戯王デュエルモンスターズ]]52話、古代エジプトのビジョンで[[セト]]と脇役の神官が使用したもの。このときは正しい用法で、古代らしさの演出として使用されたと思われる。
しかし遊闘283において神官セトが「邪悪なる魔物 聖なる石碑にその身を封印せしや!!」と発言。
「なぜ疑問形?」「反語?いやない」「間投助詞としての使用か?」と文系住民の頭を悩ませた。
単行本収録時にはあっさり修正されている。
[[和希>高橋和希]]語の独特さと編集のスルー能力が垣間見える一件。
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: