げーむのめも

Reskillable

最終更新:

01mi0

- view
管理者のみ編集可

Reskillable - RLClaft


RLClaft Wiki:https://rlcraft.fandom.com/wiki/Skills
MOD ID:reskillable

経験値を消費してスキルを覚えるMOD
(インベントリウィンドウの左側にあるアイコンのほう)

#Reskillable

# MISC
reskillable.misc.capped=MAX
reskillable.misc.skills=スキル
reskillable.misc.requirements=条件:
reskillable.misc.requirements_shift=条件を表示するにはShiftキーを押してください
reskillable.misc.skill_points=%d スキルポイント
reskillable.misc.shift=説明を表示するにはShiftキーを押してください
reskillable.misc.unlocked=アンロック!
reskillable.misc.locked.item=このアイテムを使用するための条件を満たしていません
reskillable.misc.locked.block_break=このブロックを壊すのに必要な条件を満たしていません
reskillable.misc.locked.block_use=このブロックを使用するための条件を満たしていません
reskillable.misc.locked.armor_equip=この防具を着用するための条件を満たしていません
# FORMATS
reskillable.requirements.format.skill=%s%s: %s%d
reskillable.requirements.format.advancement=Advancement: %s%s
reskillable.requirements.format.trait=Trait: %s%s
reskillable.requirements.format.unobtainable=Unobtainable
reskillable.requirements.format.and=AND
reskillable.requirements.format.nand=NAND
reskillable.requirements.format.or=OR
reskillable.requirements.format.nor=NOR
reskillable.requirements.format.xor=XOR
reskillable.requirements.format.xnor=XNOR
# SKILL NAMES
reskillable.skill.reskillable.mining=採掘
reskillable.skill.reskillable.gathering=採集
reskillable.skill.reskillable.attack=攻撃
reskillable.skill.reskillable.defense=防御
reskillable.skill.reskillable.building=建築
reskillable.skill.reskillable.farming=農業
reskillable.skill.reskillable.agility=敏捷
reskillable.skill.reskillable.magic=魔法
# UNLOCKABLE NAMES
reskillable.unlock.reskillable.obsidian_smasher=黒曜石スマッシャー
reskillable.unlock.reskillable.obsidian_smasher.desc=ダイヤモンドのツルハシ使用時の黒曜石採掘速度を大幅に向上させる
reskillable.unlock.reskillable.fossil_digger=化石掘り
reskillable.unlock.reskillable.fossil_digger.desc=鉄のツルハシ以上(シルクタッチなし)採掘したときに、1つの鉱石につき1つではなく2つの石炭を採掘する確率を少し上げる
reskillable.unlock.reskillable.ore_cascade=鉱石カスケード
reskillable.unlock.reskillable.ore_cascade.desc=トグル式アビリティ:鉱石ブロックを採掘すると、代わりに鉱脈全体が採掘されるようになる。 つるはしは2倍の耐久が消費される。
reskillable.unlock.reskillable.lucky_fisherman=ラッキーフィッシャーマン
reskillable.unlock.reskillable.lucky_fisherman.desc=釣りをしている間、運気が上昇する
reskillable.unlock.reskillable.drop_guarantee=ドロップ保証
reskillable.unlock.reskillable.drop_guarantee.desc=敵のMobは必ず1つ以上のアイテムをドロップする(該当する場合)
reskillable.unlock.reskillable.neutralissse=鎮まれっ!
reskillable.unlock.reskillable.neutralissse.desc=クリーパーが発火し始めた直後に一撃を加えると数秒間無力化される
reskillable.unlock.reskillable.undershirt=アンダーシャツ
reskillable.unlock.reskillable.undershirt.desc=10秒ごとに、体力が3ハート以上のときに致命的な一撃を受けると、死なずにハートが半分になる
reskillable.unlock.reskillable.transmutation=トランスミューテーション
reskillable.unlock.reskillable.transmutation.desc=コーラスフルーツをブロック変換剤として使用できるようになる。 あるブロックを別のブロックに変えることができるようになりました。
reskillable.unlock.reskillable.perfect_recover=パーフェクトリカバリー
reskillable.unlock.reskillable.perfect_recover.desc=グロウストーンなどの欠片をドロップするブロックは、 常にそれらを再構築するのに十分なドロップをします
reskillable.unlock.reskillable.more_wheat=たっぷり小麦
reskillable.unlock.reskillable.more_wheat.desc=成長しきった小麦を収穫したときに、 わずかな確率で2つ目の小麦を集めることができるようになる。
reskillable.unlock.reskillable.green_thumb=緑の親指
reskillable.unlock.reskillable.green_thumb.desc=この能力を持つプレイヤーの周りの植物はより速く成長します
reskillable.unlock.reskillable.hungry_farmer=空腹の農夫
reskillable.unlock.reskillable.hungry_farmer.desc=自動的に食料を摂取します。
reskillable.unlock.reskillable.roadwalk=ロードウォーク
reskillable.unlock.reskillable.roadwalk.desc=草の道での移動速度を増加させる
reskillable.unlock.reskillable.golden_osmosis=黄金の浸透力
reskillable.unlock.reskillable.golden_osmosis.desc=金の道具は、持っているか身に着けている間、 使用者のXPを使用して高速で自己修復する。
reskillable.unlock.reskillable.sidestep=サイドステップ
reskillable.unlock.reskillable.sidestep.desc=後方に移動しながら「左移動」または「右移動」キーをダブルタップし、 スプリントキーを押したままにすると、 その方向にサイドステップすることができます (わずかなクールダウンがあります。)
reskillable.unlock.reskillable.safe_port=セーフポート
reskillable.unlock.reskillable.safe_port.desc=エンダーパールでテレポートしてもダメージを受けないようになりました。
reskillable.unlock.reskillable.battle_spirit=バトルスピリット
reskillable.unlock.reskillable.battle_spirit.desc=モンスターを倒すと短い強度バフを得ることができる
reskillable.unlock.reskillable.effect_twist=エフェクトツイスト
reskillable.unlock.reskillable.effect_twist.desc=良いポーションの効果を受けている時にモンスターに当たると、攻撃側に悪い効果が伝染する可能性がある。
reskillable.unlock.reskillable.hillwalker=ヒルウォーカー
reskillable.unlock.reskillable.hillwalker.desc=長い旅と急な登り坂を経て、あなたはどんな場面でも常にステップアップできる状態になった。 あなたは今、ステップアシストを手に入れました!
# RANK NAMES
reskillable.rank.0=初心者
reskillable.rank.1=駆け出し
reskillable.rank.2=見習い
reskillable.rank.3=職人
reskillable.rank.4=熟達者
reskillable.rank.5=腕利き
reskillable.rank.6=達人
reskillable.rank.7=マスター
reskillable.rank.8=アセンダント
# TAB NAMES
reskillable.tab.inventory=インベントリ
reskillable.tab.skills=スキル
reskillable.tab.abilities=アビリティ
# KEY-BINDINGS
key.controls.reskillable=Reskillable
key.open_gui=Open Skill GUI
# TOAST MESSAGES
reskillable.toast.skill_desc=到達レベル:'%s'
reskillable.toast.unlockable_desc=アンロック!
# COMMANDS
reskillable.command.usage=/reskillable subcommand
reskillable.command.resetskill.usage=/reskillable resetskill <player> <skill>
reskillable.command.setskilllevel.usage=/reskillable setskilllevel <player> <skill> <level>
reskillable.command.incrementskill.usage=/reskillable incrementskill <player> <skill> <optional_level>
reskillable.command.resetall.usage=/reskillable resetall <player>
reskillable.command.toggletrait.usage=/reskillable toggletrait <player> <trait>
reskillable.command.success.unlocktrait=プレイヤー'%s'の'%s'のロック解除に成功しました。
reskillable.command.success.locktrait=プレイヤー'%s'の'%s'のロックに成功しました。
reskillable.command.success.resetskill=プレイヤー '%s' のスキル: '%s' のリセットに成功しました。
reskillable.command.success.setskilllevel=プレイヤー '%s' のスキル: '%s' のレベルの設定に成功しました。
reskillable.command.success.skillup=プレイヤー '%s' のスキル: '%s' のレベルアップに成功しました。
reskillable.command.success.resetall=プレイヤー '%s' のすべてのスキルのリセットに成功しました。
reskillable.command.fail.unlocktrait=プレイヤー '%s' の '%s' のロック解除に失敗しました。
reskillable.command.fail.locktrait=プレイヤー '%s' の '%s' のロックに失敗しました。
reskillable.command.fail.resetskill=プレイヤー '%s'のスキル: '%s' のリセットに失敗しました。
reskillable.command.fail.setskilllevel=プレイヤー '%s' のスキル: '%s' のレベルを '%s' に設定することに失敗しました。
reskillable.command.fail.skillup=プレイヤー '%s' のスキル: '%s' のレベルアップに失敗しました。
reskillable.command.fail.resetall=プレイヤー '%s' のスキル '%s' のリセットに失敗しました。
reskillable.command.invalid.skill=スキル '%s' は無効です。
reskillable.command.invalid.trait=特性 '%s' は無効です。
reskillable.command.invalid.pastcap=レベル '%s' はそのスキルの上限である '%s' を超えています。
reskillable.command.invalid.bottommin=レベル '%s' は最低レベルの '1'を下回っています。
reskillable.command.invalid.missing.skill=スキルの名前を入力してください。
reskillable.command.invalid.missing.trait=特性の名前を入力してください。
reskillable.command.invalid.missing.player=プレイヤーの名前を入力してください。
reskillable.command.invalid.missing.level=スキルを設定するレベルを入力してください。
reskillable.command.invalid.missing.playerskill=プレイヤーとスキルの両方の名前を入力する必要があります。
reskillable.command.invalid.missing.playertrait=プレイヤー名と特性名の両方を入力する必要があります。
reskillable.command.invalid.missing.playerskilllevel=プレイヤー名とスキル名、スキルのレベルを入力してください。
reskillable.command.invalid.missing.skilllevel=スキル名とスキルのレベルを入力してください。
# ADVANCMENTS
reskillable.advancement.first_level.title=ファーストレベルアップ!
reskillable.advancement.first_level.desc=最初のスキルをレベルアップしました
reskillable.advancement.attack_5.title=攻撃!
reskillable.advancement.attack_5.desc=攻撃を5にレベルアップしました

  • 基本的にGoogle翻訳とDeepL翻訳
  • 固有名詞は日本語版マイクラに準ずる
  • フォーマットはMOD内のen_us.langから引用

  • 非公式翻訳なので、間違ってても責任は負いません
▼以下の利用は引用元を記載のこと
  • 再配布、改変後の再配布
  • 当記事のlangデータを利用した動画やキャプチャ画像の配信、投稿
ウィキ募集バナー