翻訳データ - RLCraft/Infernal Mobs - げーむのめも

Infernal Mobs - RLClaft

翻訳データの追加の仕方はこちらを参照

MOD ID：infernalmobs
MOBにエンチャ強化が付くやつ
わからなすぎて雑翻訳

translation.infernalmobs:rareClass=[レア] 
translation.infernalmobs:infernalClass=[インファナル] 
translation.infernalmobs:ultraClass=[ウルトラ] 


translation.infernalmobs:prefix.recurring=反復的な
translation.infernalmobs:prefix.undying=不死身の
translation.infernalmobs:prefix.twinlived=二重生活
translation.infernalmobs:prefix.witchkin=魔女っ子
translation.infernalmobs:prefix.brewing=醸造
translation.infernalmobs:prefix.singed=焦がした
translation.infernalmobs:prefix.reckless=無謀な
translation.infernalmobs:prefix.raging=荒ぶる
translation.infernalmobs:prefix.smashing=粉砕する
translation.infernalmobs:prefix.thumping=ドンドン
translation.infernalmobs:prefix.trolling=荒らし
translation.infernalmobs:prefix.byebye=バイバイ
translation.infernalmobs:prefix.turtling=タートリング
translation.infernalmobs:prefix.defensive=防御的
translation.infernalmobs:prefix.armoured=アーマード
translation.infernalmobs:prefix.stalking=ストーキング
translation.infernalmobs:prefix.unseen=見えない
translation.infernalmobs:prefix.hunting=ハンティング
translation.infernalmobs:prefix.dark=暗い
translation.infernalmobs:prefix.shadowkin=シャドウキン
translation.infernalmobs:prefix.eclipsed=日食
translation.infernalmobs:prefix.enderborn=エンダーボーン
translation.infernalmobs:prefix.tricky=トリッキーな
translation.infernalmobs:prefix.exhausting=疲弊する
translation.infernalmobs:prefix.draining=排水
translation.infernalmobs:prefix.burning=燃焼
translation.infernalmobs:prefix.toasting=乾杯
translation.infernalmobs:prefix.bombing=爆破
translation.infernalmobs:prefix.fireballsy=火球式
translation.infernalmobs:prefix.repulsing=反発する
translation.infernalmobs:prefix.sproing=スプロイング
translation.infernalmobs:prefix.vampiric=吸血鬼の
translation.infernalmobs:prefix.transfusing=トランスフュージング
translation.infernalmobs:prefix.bloodsucking=吸血性
translation.infernalmobs:prefix.totallyzen=完全に禅
translation.infernalmobs:prefix.innerlypeaceful=内なる平和
translation.infernalmobs:prefix.Ronin=ローニン
translation.infernalmobs:prefix.poisonous=毒々しい
translation.infernalmobs:prefix.stinging=刺すような
translation.infernalmobs:prefix.despoiling=蝕む
translation.infernalmobs:prefix.slowing=鈍重
translation.infernalmobs:prefix.Quicksand=流砂
translation.infernalmobs:prefix.regenerating=再生する
translation.infernalmobs:prefix.healing=癒し
translation.infernalmobs:prefix.nighunkillable=不死身な
translation.infernalmobs:prefix.rusting=錆びる
translation.infernalmobs:prefix.decaying=腐敗する
translation.infernalmobs:prefix.hungering=飢えた
translation.infernalmobs:prefix.starving=飢餓の
translation.infernalmobs:prefix.sprinting=疾走する
translation.infernalmobs:prefix.swift=迅速な
translation.infernalmobs:prefix.charging=充電
translation.infernalmobs:prefix.thieving=泥棒
translation.infernalmobs:prefix.snagging=スナッギング
translation.infernalmobs:prefix.quickfingered=手早い
translation.infernalmobs:prefix.striking=目立つ
translation.infernalmobs:prefix.thundering=雷鳴
translation.infernalmobs:prefix.electrified=帯電
translation.infernalmobs:prefix.thorned=とげがある
translation.infernalmobs:prefix.thorny=とげとげの
translation.infernalmobs:prefix.spiky=とがった
translation.infernalmobs:prefix.apathetic=無関心な
translation.infernalmobs:prefix.deceiving=だましうち
translation.infernalmobs:prefix.ensnaring=ろうらくする
translation.infernalmobs:prefix.webbing=ウェビング
translation.infernalmobs:prefix.withering=衰弱させる
translation.infernalmobs:prefix.Sith Lord=シスロード
translation.infernalmobs:prefix.Dark Lord=ダークロード
translation.infernalmobs:prefix.Darth=ダース



translation.infernalmobs:suffix.ofRecurrence=の再帰
translation.infernalmobs:suffix.theUndying=不死身者
translation.infernalmobs:suffix.oftwinLives=双生児の命
translation.infernalmobs:suffix.theWitchkin=魔女っこ
translation.infernalmobs:suffix.theBrewmaster=ブリューマスター
translation.infernalmobs:suffix.theSinged=焦げた
translation.infernalmobs:suffix.ofRecklessness=の無謀
translation.infernalmobs:suffix.theRaging=荒ぶる者
translation.infernalmobs:suffix.ofSmashing=のスマッシング
translation.infernalmobs:suffix.ofMissionControl=のミッションコントロール
translation.infernalmobs:suffix.theNASA=のNASA
translation.infernalmobs:suffix.ofWEE=ウィィィィ
translation.infernalmobs:suffix.ofTurtling=カメ
translation.infernalmobs:suffix.theDefender=ディフェンダー
translation.infernalmobs:suffix.ofeffingArmor=鎧を脱ぐ
translation.infernalmobs:suffix.ofStalking=のストーキング
translation.infernalmobs:suffix.theUnseen=見えないもの
translation.infernalmobs:suffix.thePredator=捕食者
translation.infernalmobs:suffix.ofDarkness=の暗闇
translation.infernalmobs:suffix.theShadow=シャドウ
translation.infernalmobs:suffix.theEclipse=日食
translation.infernalmobs:suffix.theEnderborn=エンダーボーン
translation.infernalmobs:suffix.theTrickster=トリックスター
translation.infernalmobs:suffix.ofFatigue=のファティーグ
translation.infernalmobs:suffix.theDrainer=水切り屋さん
translation.infernalmobs:suffix.ofConflagration=の火災
translation.infernalmobs:suffix.thePhoenix=フェニックス
translation.infernalmobs:suffix.ofCrispyness=鮮明さ
translation.infernalmobs:suffix.OMFGFIREBALLS=OMFGファイアボール
translation.infernalmobs:suffix.theBomber=ボンバー
translation.infernalmobs:suffix.ofBallsofFire=火の玉
translation.infernalmobs:suffix.ofRepulsion=の反発
translation.infernalmobs:suffix.theFlipper=フリッパー
translation.infernalmobs:suffix.theVampire=ヴァンパイア
translation.infernalmobs:suffix.ofTransfusion=トランスフュージョン
translation.infernalmobs:suffix.theBloodsucker=吸血者
translation.infernalmobs:suffix.theZenMaster=禅師
translation.infernalmobs:suffix.ofEquilibrium=の平衡
translation.infernalmobs:suffix.ofInnerPeace=の内なる平和
translation.infernalmobs:suffix.ofVenom=の毒
translation.infernalmobs:suffix.thedeadlyChalice=死に神の聖杯
translation.infernalmobs:suffix.ofYouCantRun=走れない
translation.infernalmobs:suffix.theSlowingB=スローイングするB****
translation.infernalmobs:suffix.ofWTFIMBA=of WTFインバ
translation.infernalmobs:suffix.theCancerous=がん患者
translation.infernalmobs:suffix.ofFirstAid=の応急処置
translation.infernalmobs:suffix.ofDecay=の腐敗
translation.infernalmobs:suffix.theEquipmentHaunter=装置を盗む者
translation.infernalmobs:suffix.ofHunger=の飢餓
translation.infernalmobs:suffix.thePaleRider=ペイルライダー
translation.infernalmobs:suffix.ofBolting=のボルト
translation.infernalmobs:suffix.theSwiftOne=スウィフトワン
translation.infernalmobs:suffix.ofbeinginyourFace=あなたの顔にいること
translation.infernalmobs:suffix.ofSnagging=のひっかかり
translation.infernalmobs:suffix.theQuickFingered=指先の速い
translation.infernalmobs:suffix.ofPettyTheft=些細な窃盗のこと
translation.infernalmobs:suffix.yoink=.. ひょいっ
translation.infernalmobs:suffix.ofLightning=のライトニング
translation.infernalmobs:suffix.theRaiden=雷電
translation.infernalmobs:suffix.ofRetribution=の報復
translation.infernalmobs:suffix.theThorned=棘のある
translation.infernalmobs:suffix.ofStrikingBack=の逆襲
translation.infernalmobs:suffix.ofStriking=のストライキング
translation.infernalmobs:suffix.ofApathy=アパシー
translation.infernalmobs:suffix.theDeceiver=騙す
translation.infernalmobs:suffix.ofTraps=のトラップ
translation.infernalmobs:suffix.theMutated=変異した
translation.infernalmobs:suffix.theSpider=クモ
translation.infernalmobs:suffix.ofDarkSkulls=ダークスカル
translation.infernalmobs:suffix.Doomskull=ドゥームスカル
translation.infernalmobs:suffix.ofBreathlessness=のブレスレスレス
translation.infernalmobs:suffix.theAnaerobic=嫌気性者
translation.infernalmobs:suffix.ofDeprivation=の奪取


translation.infernalmobs:mod.1UP=1UP
translation.infernalmobs:mod.Alchemist=錬金術師
translation.infernalmobs:mod.Berserk=発狂
translation.infernalmobs:mod.Blastoff=吹き飛ばし
translation.infernalmobs:mod.Bulwark=防壁
translation.infernalmobs:mod.Choke=窒息
translation.infernalmobs:mod.Cloaking=透明化
translation.infernalmobs:mod.Darkness=暗闇
translation.infernalmobs:mod.Ender=エンダー
translation.infernalmobs:mod.Exhaust=倦怠感
translation.infernalmobs:mod.Fiery=火炎
translation.infernalmobs:mod.Ghastly=ゴースト
translation.infernalmobs:mod.Gravity=重力
translation.infernalmobs:mod.LifeSteal=ライフスティール
translation.infernalmobs:mod.Ninja=ニンジャ
translation.infernalmobs:mod.Poisonous=毒
translation.infernalmobs:mod.Quicksand=流砂
translation.infernalmobs:mod.Regen=再生
translation.infernalmobs:mod.Rust=錆
translation.infernalmobs:mod.Sapper=工兵
translation.infernalmobs:mod.Sprint=ダッシュ
translation.infernalmobs:mod.Sticky=粘着性
translation.infernalmobs:mod.Storm=嵐
translation.infernalmobs:mod.Vengeance=復讐
translation.infernalmobs:mod.Weakness=弱体化
translation.infernalmobs:mod.Webber=くもの巣
translation.infernalmobs:mod.Wither=衰弱

translation.infernalmobs:entity.Creeper=クリーパー
translation.infernalmobs:entity.Zombie=ゾンビ
translation.infernalmobs:entity.Skeleton=スケルトン
translation.infernalmobs:entity.Spider=スパイダー
translation.infernalmobs:entity.Enderman=エンダーマン

• 基本的にGoogle翻訳とDeepL翻訳
• 固有名詞は日本語版マイクラに準ずる
• フォーマットはMOD内のen_us.langから引用

• 非公式翻訳なので、間違ってても責任は負いません

▼以下の利用は引用元を記載のこと

• 再配布、改変後の再配布
• 当記事のlangデータを利用した動画やキャプチャ画像の配信、投稿