妖怪の名前について
257 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2009/02/16(月) 21:10:38 ID:???
妖怪の名前間違いまくりだろ。
×ヤシヤ
〇ヤシャ
×にめんヤシヤ
〇にめんヤシャ
×スジャク
〇スザク
×ソウリュウ
〇セイリュウ
×みあげにうどう
〇みあげにゅうどう
×からかさ
〇からかっさorかさばけ
258 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2009/02/17(火) 00:45:41 ID:???
見上げ入道は字数の問題じゃないかな
カラカッサは忍者じゃじゃ丸のオリジナル妖怪でしょ
259 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2009/02/17(火) 00:56:22 ID:???
俺は「げんぶ」だけ平仮名なのが気になったクチ
260 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2009/02/17(火) 18:02:21 ID:???
８文字以上の妖怪って居ないから、確かに見上げ入道は字数の問題なのかなとは思った。
そうそう、げんぶだけ平仮名なのも変だし、四天王？のうちげんぶだけ逃げれるのも変だよね。
262 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2009/03/03(火) 20:36:20 ID:???
>>257
これを見るとどうやら小文字があんまり登録されてないのかね？このゲーム
263 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2009/03/06(金) 23:36:06 ID:???
いや、ャはスザクで使われてるから単に間違えただけかと
264 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[] 投稿日：2009/03/11(水) 20:23:29 ID:h6EFSDpm
いくら間違えるにしてもソウリュウとセイリュウを間違えるのは酷すぎるわｗ
265 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2009/03/12(木) 08:47:38 ID:???
青龍(セイリュウ)＝蒼龍(ソウリュウ)だから別に間違ってないのでは
朱雀もスジャクと読む場合もあるから単に開発者が捻ってみただけなんじゃないかな
※実際の所、おかしいのは夜叉、二面夜叉だけの模様。
619 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2014/11/02(日) 23:07:57.97 ID:???
しかし、何で玄武だけ平仮名だったんだろう。
片仮名の「フ」を入れる容量なかったんだろうか。
620 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2014/11/25(火) 04:25:58.69 ID:???
初代ドラクエでもフォントの都合でアイテムの名前を変えたり、
２だとリリザの村のリがよく見るとひらがなで代用されてたりしたな
621 名前：ＮＡＭＥ ＯＶＥＲ[sage] 投稿日：2014/11/29(土) 19:22:09.01 ID:???
気になって中身見てみたら片仮名全部用意されてた。
何に使うのか♂♀まである。どういう事なの…。
最終更新：2021年08月17日 03:35
