英語/学習方法 - nkym_memo @ ウィキ

Writing

英語を母国語とする人によって書かれた、自分が関連する分野の論文を筆写する

• 毎日３〜５ページほど、よく考えながら書く
• 信頼できる native のものを筆写すること
• 考える点
  1. 論文、技術報告書の構造（例えば、introduction から experiment, experimental result, discussion,そして conclusionに至る全体の structure ）
  2. 冠詞（なぜ定冠詞か、なぜ不定冠詞か、なぜ無冠詞か）
  3. 名詞（なぜ単数か、なぜ複数か、具象名詞か抽象名詞か）

• その後なるべく速い速度で音読をする

英語論文を添削してもらう際の注意点

• native に英文を直してもらえば間違いは無いと思いがちだが、内容が理解されねば正しい英語論文にはならない。
• 専門的知識、内容の理解ができるnative に添削してもらうのがよい。

---

参考文献

• 理科系の英語（志村史夫,1995,丸善ライブラリー）