マトリックス リローデッド (吹替版)のエンディング

現実世界の人類最後の砦・ザイオンの住民らはマトリックスを支配しているコンピュータと戦いの中で72時間後に機械の大群が進行をすることを知り、ネオを筆頭とする仲間は予言者オラクルからの情報で機械のメインフレームのソースへ入れる手段であるキーメイカーを連れてソースに向かい、追手であるエージェント・スミス率いる配下と戦った末にキーメイカーの犠牲があったもののネオはマトリックスの設計者であるアーキテクトと対面し現実世界含むマトリックス真実を全て知らされた中でザイオンの再建とトリニティを救う二つの選択肢を選ばれる中、ネオはトリニティがスミスに撃たれる悪夢を思い浮かび判断の末にトリニティの元へ行ってスミスの攻撃から逃れ、ネオの超能力でなんとかトリニティは一命を取り留めた。

ネオはトリニティにキスをする。

ネブカドネザル号。
リンクとモーフィアスはトリニティの蘇生に驚愕する。

リンク「信じられない」

マトリックス。

トリニティ「これで、お相子ね」

2人は再びキスをする中、ネブカドネザル号でモーフィアスはザイオンを救う手段を選ばなかった事にネオを糾弾する。

モーフィアス「これはどういう事だ。するてやるべきとおりやり尽くした。救世主はソースに行けば戦いは終わるはず。」
ネオ「後、24時間で終わる」
モーフィアス「何?」
ネオ「24時間以内に何とかしないと、ザイオンは破壊される」
リンク「え?」
トリニティ「何で分かるの?」
ネオ「そうなると言われた」
モーフィアス「誰にだ?」
ネオ「それは問題じゃない。俺は信じてる」
モーフィアス「そんな筈は無い!予言…」
ネオ「嘘なんだ。モーフィアス。予言は嘘だったんだ。救世主は何も終わらせるわけじゃない。それも支配のシステムだった」
モーフィアス「私はそんなもの信じない」
ネオ「だが、自分で言ったはずだ。戦争は終わっていないのに。何故、予言が正しいと?。気持ちはわかる。受け入れがたいと思うが。嘘じゃない、これが真実だ」
トリニティ「これから、どうするの?」
ネオ「わからない」

するとネブカドネザル号内の警報が鳴る。

リンク「大変だ」

機械が手下を送り込む。

リンク「何してるんだ?」
トリニティ「EMPが届かない位置ね」
ネオ「爆弾だ。すぐにここから出なきゃだめだ。急ごう」

ネオらは武器などの所持品を持って船内を脱出する。
機械が放った爆弾はネブカドネザル号を破壊した。

モーフィアス「私は夢を見てた。だが、その夢も今や消えた」

すると追手の機械がネオらに迫ってくる。

リンク「やって来たぞ。行きましょうモーフィアス」

ネオらは追手から逃げようとした。

ネオ「逃げきれない」
トリニティ「逃げなきゃ駄目。急いで」
ネオ「何かが違う」

すると逃げようとしたネオは何かの気配に感じたのか留まる。

トリニティ「え?」
ネオ「やつらを感じる」

マトリックスだけで超能力を発揮できなかったネオは現実世界で超能力を発揮したのか、機械らの動きを止めて破壊するとネオは気絶する。
トリニティはネオの元へ行くとモーフィアスがやってくる。

トリニティ「ネオ!」
モーフィアス「どうした?」
トリニティ「わからない」

するとリンクは音に気付く。

リンク「ローランドの船だ」

ネブカドネザル号の通信が途絶えたのか仲間の船のハンマー号が救助にやってきた。
ハンマー号内でネオの身体検査が行われる。

マギー「一種のこん睡状態ね。でも反応はしっかりしてる。あなたはどう?」
トリニティ「大丈夫」
マギー「少し休んだら?」
トリニティ「いいえ、彼のそばにいる」

一方でローランドを筆頭に仲間らは機械の突然の奇襲の件を話していた。

ローランド「ロックは正しかった。彼は機械達がザイオンへ通じるメインラインを横切ると予想し。そこで奇襲をかけられると考えた。うまく行きそうだった。やったと思ったよ。ところが誰かがしくじった」
マウザー「配置に着く前。EMPが一発作動した。」
コルト「5隻がその場で破壊された」
マウザー「突破された後は戦いじゃなかった。虐殺だ」
リンク「事故だったのか?。誤作動を起こしたのか?」
AK「だれにもわからない」
ローランド「誰かが知ってる」
モーフィアス「誰だ?」
ローランド「機械は我々を片付けるとまた掘り始めた。我々は急いで生存者を捜した」
リンク「見つかったのか?」
ローランド「一人だけ」

一方で医療室でトリニティはネオの回復を待っている中、隣には同様に昏睡中のスミスの意識が取り込まれたベインがいた。

|TO BE CONCLUDED
「次回、完結」
THE MATRIX RELOADED
COMING SOON|(背景黒、文字緑)

エンドロールが終わると続編のダイジェスト映像が映る。

続編のダイジェスト映像。 オラクル「始まる者にはすべて終わりがある。終わりが見える。広がる闇が見える。死が見える」 ダイジェスト映像が映る中でとある夜の大雨の街中でエージェント・スミスがおりネオとの一騎打ち前の場面となる。 スミス「アンダーソン君、お帰り。君に会いたかった」 ネオ「今夜、ケリが着く」 再びダイジェスト映像となり、その中でエージェント・スミスとネオの一騎打ちのシーンとなる。 オラクル「立ち塞がるのはあなただけ。今夜、彼を止めなければ、明日は来ないかもしれない。」

|MATRIX
REVOLUTIONS|(背景黒、文字緑)

(終)