プレデター (映画)のエンディング (吹替版)

ダッチことアラン・シェイファー少佐は他の部隊と共にバル・ベルデでゲリラに拘束された政府の要人と側近の救出の任務をの中で謎の存在(プレデター)によってダッチの仲間含む住民などが猟奇的に殺され、ダッチはプレデターの習性を覚えジャングルに設置した罠で追い詰めて一騎打ちで対峙が始まろうとしていた。
マスクをかぶっていたプレデターは素顔を見せる。

ダッチ「何と…醜い顔なんだ…」

ダッチがそう言うとプレデターは威嚇として叫び、ダッチに向かってくる。
ダッチは太い木の棒でプレデターを攻撃するも木の棒は壊れてしまう。

ダッチ「まずかったか…」

ダッチはそういう中でプレデターに弾き飛ばされ逃げようとする中で追ってきたプレデターを何度か攻撃するも逆に返り討ちとして何回か攻撃される蹴り飛ばされる。
ダッチは逃げるも度重なるプレデターの攻撃に追い詰められる。
ダッチは匍匐で歩きプレデターから逃げながらある場所へと向かい、 プレデターがゆっくりと歩いて追う中で右腕の鉄製の爪を展開してダッチの様子を見る。

ダッチ「来やがれ！どうした？やれよ！殺せ！どうした？来いよ！俺はここだ！。殺せ！殺してみろよ！どうした！ここだと言ってるだろうか！どうした！さあ殺せ！」

ダッチが挑発の言葉を言う中、プレデターはダッチが仕掛けた罠に気づいだのか離れた中、ダッチは罠を作動し吊るしてあった大きな大木をプレデターの頭上に落とした。
そんな中、プレデターの唸り声が聞こえたのにダッチは気づき、大きな石をぶつけて殺そうとするもためらう。

ダッチ「お前は一体何だ？」

ダッチがプレデターの正体を探ろうとする一言を言う。

プレデター「お前は一体…何だ…？」

プレデターはダッチが言った言葉をオウム返しで発言すると左腕に装着されていた何らかの装置をいじると、その装置にセグメントが表示される。
そのセグメントが消えるのに気づきプレデターが笑い声がなるとダッチは爆弾だと判明し道連れを回避しようとプレデターの元を離れ全速力で走り、物陰に隠れて大爆発をなんとか免れた。
一方でダッチの捜索に当たりホーマー少将が救助されたアンナ・ゴンザルベスとともに乗っていたヘリコプターの部隊はその爆発の影響を受ける。

ホーマー「バッテリーがいかれた！」
パイロット「消せ！」
ホーマー「よし！」

乗っていた兵士は消火器で火を消す。

パイロット「あっ…あれは…」

パイロットがそう言うとホーマーが操縦席の窓を目に向けた先にはジャングルの下から大爆発の煙が上がっていた。

ホーマー「なんてことだ…」

ダッチはヘリコプターの音に気付き、そのヘリコプターが着地態勢に入りその後、ヘリコプターに乗ったダッチは無言のままジャングルの景色を見る。
最後はそのヘリが本部へ戻ろうとしたところで終わる。

(終)