新規作成
新規ページ作成
新規ページ作成(その他)
このページをコピーして新規ページ作成
このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
このページの子ページを作成
新規ウィキ作成
編集
ページ編集
ページ編集(簡易版)
ページ名変更
メニュー非表示でページ編集
ページの閲覧/編集権限変更
ページの編集モード変更
このページにファイルをアップロード
メニューを編集
バージョン管理
最新版変更点(差分)
編集履歴(バックアップ)
アップロードファイル履歴
このページの操作履歴
このウィキのページ操作履歴
ページ一覧
ページ一覧
このウィキのタグ一覧
このウィキのタグ(更新順)
おまかせページ移動
掲示板
このウィキのスレッド一覧
このページのスレッド一覧
RSS
このウィキの更新情報RSS
このウィキ新着ページRSS
ヘルプ
ご利用ガイド
Wiki初心者向けガイド(基本操作)
このウィキの管理者に連絡
運営会社に連絡(不具合、障害など)
掲示板
ページ検索
メニュー
オペラ対訳プロジェクト
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
掲示板
登録/ログイン
オペラ対訳プロジェクト
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
掲示板
登録/ログイン
ページ一覧
オペラ対訳プロジェクト
Richard Strauss リヒャルト・シュトラウス
トップ
>
Strauss,Richard
4つの最後の歌
明日
献呈
セレナーデ
ツェツィーリエ
→
ドイツ歌曲をもっと見る
オペラタイトル
Feuersnot 火の危機
Guntram グントラム
Salome サロメ
【森鴎外 訳】
Salome サロメ
Elektra エレクトラ
【楠山正雄 訳】
Der Rosenkavalier ばらの騎士
Ariadne auf Naxos ナクソス島のアリアドネ
Die Frau ohne Schatten 影のない女
Intermezzo インテルメッツォ
Die ägyptische Helena エジプトのヘレナ
Arabella アラベラ
Die schweigsame Frau 無口な女
Friedenstag 平和の日
Daphne ダフネ
Die Liebe der Danae ダナエの愛
Capriccio カプリッチョ
Blogs on リヒャルト・シュトラウス
シュトラウス「献呈」カバリエ YouTube動画公開
シュトラウス「明日」カバリエ YouTube動画公開
シュトラウス「明日」ゼーフリート YouTube動画公開
シュトラウス「献呈」バンブリー YouTube動画公開
シュトラウス「ツェツィーリエ」クラウゼ YouTube動画公開
シュトラウス「セレナーデ」 バンブリー YouTube動画公開
シュトラウス「ツェツィーリエ」ニルソン YouTube動画公開
シュトラウス「聖なる三人の王」シュヴァルツコップ YouTube動画公開
シュトラウス《4つの最後の歌》 シュヴァルツコップ新盤 YouTube動画公開
シュトラウス《4つの最後の歌》 YouTube動画公開
News on リヒャルト・シュトラウス
神奈川フィル33年ぶり東京公演、リヒャルト・シュトラウス作品をサントリーホールで - Koubo
神奈川フィルハーモニー管弦楽団が、33年ぶりにサントリーホールにて東京公演を開催 - ニコニコニュース
神奈川フィルが33年ぶりの東京公演をサントリーホールで開催 - South65
水先案内人樋口 裕一がセレクト いま、最高の一本 東京交響楽団 川崎定期演奏会 第105回 - ぴあエンタメ情報
名匠 沼尻竜典に聞くR.シュトラウスの魅力!ーー神奈川フィル 東京公演 - ぶらあぼONLINE | クラシック音楽情報ポータル
新国立劇場《エレクトラ》開幕。解釈を急がず、音楽に耳を澄ませたい - ぴあエンタメ情報
世界水準の音楽と演出が描く復讐の連鎖──新国立劇場 R.シュトラウス《エレクトラ》ゲネプロレポート - ぶらあぼONLINE | クラシック音楽情報ポータル
2026年6月24日、ヴァイオリ二スト北田千尋による「クライスラー&シュトラウス」のCDが、ティートックレコーズより192Hz/32bit高解像度レコーディングで登場! - ドリームニュース
水先案内人東条 碩夫がセレクト いま、最高の一本 新国立劇場オペラ『エレクトラ』 - ぴあエンタメ情報
水先案内人三枝 成彰がセレクト いま、最高の一本 新国立劇場オペラ『エレクトラ』 - ぴあエンタメ情報
【新国立劇場】リヒャルト・シュトラウス三大傑作観劇キャンペーンを実施 - PR TIMES
ベーム&VPO『モーツァルト:魔笛』E.クライバー&VPO『R.シュトラウス:ばらの騎士』世界初SACDハイブリッド化 タワレコ限定 2026年7月8日発売 - タワーレコード オンライン
大野和士指揮&ヨハネス・エラート演出でオペラ「エレクトラ」を新制作、アイレ・アッソーニ出演(ステージナタリー) - Yahoo!ニュース
[新国立劇場]6月29日(月)いよいよ開幕!一瞬も見逃せない緊迫感漲る舞台!20世紀オペラの傑作『エレクトラ』(PR TIMES) - 毎日新聞
新国立劇場《エレクトラ》が描く心の深層 - ぴあエンタメ情報
リヒャルト・シュトラウスとは
リヒャルト・シュトラウスの78%は呪詛で出来ています。
リヒャルト・シュトラウスの12%は信念で出来ています。
リヒャルト・シュトラウスの6%は食塩で出来ています。
リヒャルト・シュトラウスの4%は犠牲で出来ています。
「Strauss,Richard」をウィキ内検索
最終更新:2026年02月06日 20:04
EditThisPage
オペラ作曲家別索引
作曲家一覧
Beethoven
Bellini
Berg
Berlioz
Bizet
Debussy
Donizetti
Gounod
Handel
Janacek
Leoncavallo
Mascagni
Massenet
Monteverdi
Mozart
Mussorgsky
Offenbach
Prokofiev
Puccini
Ravel
Rossini
Saint-Saens
Strauss J.
Strauss R.
Tchaikovsky
Verdi
Wagner
Weber
Weill
その他作曲家
オペラ対訳完成
ジュリオ・チェーザレ
オルフェとウーリディス
フィガロの結婚
ドン・ジョヴァンニ
コジ・ファン・トゥッテ
魔笛
フィデリオ
アブ・ハッサン
魔弾の射手
ファウスト
セビリアの理髪師
ノルマ
アンナ・ボレーナ
マリア・ストゥアルダ
リゴレット
トロヴァトーレ
椿姫
アイーダ
タンホイザー
ローエングリン
トリスタンとイゾルデ
マイスタージンガー
ニーベルングの指環
パルジファル
ホフマン物語
サムソンとデリラ
カルメン
ウェルテル
こうもり
ボリス・ゴドゥノフ
オネーギン
ルサルカ
道化師
カヴァレリア
ボエーム
トスカ
蝶々夫人
トゥーランドット
メリー・ウィドウ
エレクトラ
ばらの騎士
ヴォツェック
三文オペラ
→
対訳完成作品一覧
その他対訳完成
マタイ受難曲
ミサ曲ロ短調
ドイツ・レクイエム
対訳がズレるとき
Windows ユーザの方
Mac ユーザの方
スマホ版
編集方法
編集方法
対訳練習帳
対訳サンプル
@wikiご利用ガイド
原語リブレット
OPERA GUIDE
このサイトについて
このサイトについて
ゲストブック
リクエスト
リンク集
広報室ブログ
メンバー専用伝言板
アクセス数
今日
-
昨日
-
累計
-
Tweet