Poulenc,Francis/Gloria - オペラ対訳プロジェクト

トップ > Poulenc,Francis > Gloria

対訳

• Page1

全曲（動画対訳）

グローリア初演

• 1961年1月21日

ラテン語日本語訳について

• 国会図書館の近代デジタルライブラリーで公開されている公教会羅甸歌集（明治36年）の日本語訳を使用しています。
• 一部、旧仮名遣いを現代仮名遣いに改編しています。

Blogs on グローリア

• プーランク《グローリア》対訳完成と YouTube動画公開

グローリアとは

• グローリアの45%は勇気で出来ています。
• グローリアの41%は果物で出来ています。
• グローリアの7%はかわいさで出来ています。
• グローリアの6%は下心で出来ています。
• グローリアの1%はやらしさで出来ています。