Mahler,Gustav - オペラ対訳プロジェクト

トップ > Mahler,Gustav

その他タイトル

• Das klagende Lied　嘆きの歌
• Das Lied von der Erde　大地の歌

オペラタイトル

• Der Herzog von Schwaben　シュヴァーベン公

さすらう若者の歌

交響曲第４番終楽章

訳者のブログ

• 【対訳】 交響曲第2番『復活』
• 【対訳】 交響曲第3番
• 【対訳】 交響曲第4番
• 【対訳】 交響曲第8番（第1部）
• 【対訳】 交響曲第8番（第2部）
• 【対訳】 リュッケルト歌曲集
• 【対訳】 亡き子をしのぶ歌

• ヤナーチェクはフラットの多い調が好き？ (2016-03-19)
• 新国立劇場「イェヌーファ」感想 (2016-03-06)
• イェヌーファ　第１幕冒頭の音楽について (2016-02-28)

Blogs on マーラー

• マーラー《さすらう若者の歌》フォレスター／ミュンシュ指揮　YouTube動画公開
• マーラー《交響曲第４番》終楽章 セル指揮 YouTube動画公開
• マーラー《交響曲第４番》終楽章 デラ・カーザ YouTube動画公開
• マーラー《交響曲第４番》終楽章 バーンスタイン指揮 YouTube動画公開

News on マーラー

• 朝比奈隆＆大阪フィル『マーラー: 交響曲第2番「復活」、交響曲第3番、大地の歌』タワレコ限定 SACDハイブリッド4枚組 2025年5月23日発売 - TOWER RECORDS ONLINE - タワーレコード オンライン
• ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団『歴代首席指揮者によるマーラー交響曲全集』15枚組 2025年6月上旬発売～初出音源あり！ - タワーレコード オンライン
• 超越的な存在としての自然：マーラーの交響曲第3番について今井仁志氏に聞く - Bachtrack
• 再プレス！テンシュテット＆ロンドン・フィル『マーラー: 交響曲第1,5,9,10番アダージョ』SACDハイブリッド4枚組 期間限定10％オフ！ - タワーレコード オンライン
• 【新譜情報】パーヴォ・ヤルヴィ(指揮)、チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団「マーラー：交響曲 第5番」（2025年3月14日発売） - クラシック音楽事務所ジャパン・アーツ
• 東日本大震災当日の奇跡の名演を証言で再現「感想戦 3月11日のマーラー」NHK - NHK
• Alpha Classics～2025年3月発売新譜情報（8タイトル） - タワーレコード オンライン
• ベルティーニ＆シュトゥットガルト放送響『マーラー: 交響曲第5番』1981年ライヴ 2025年4月10日発売 - タワーレコード オンライン
• 『マーラー：交響曲第三番／メータ指揮：ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団』SACD＋CDシングルレイヤー／ステレオサウンド オリジナルソフトの魅力を語る72 - Stereo Sound ONLINE
• アバド＆CSO～マーラー“復活”、アルゲリッチ＆アバド～ピアノ協奏曲集、オイストラフ～ベートーヴェンVnソナタ全集(SACDハイブリッド) - タワーレコード オンライン
• プッチーニとオペラ『トスカ』なぜ発表直後は「最大級の駄作」と酷評されたのか - BUSHOO!JAPAN（武将ジャパン）
• サイモン・ラトル バイエルン放送響 マーラー: 交響曲 第7番「夜の歌」＜初回限定生産盤＞ 2024年12月12日発売 - タワーレコード オンライン
• テンシュテット、ロンドン・フィルとの極上のマーラー 第5番ライヴ、大地の歌、角笛 SACDハイブリッド「Definition Series DIGITAL era」第4弾 - タワーレコード オンライン
• 活気に満ちたマーラー第1番、パッパーノのロンドン交響楽団とのオープニングを飾る - Bachtrack
• ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団『マーラー: 交響曲全集』LP17枚組 豪華装丁版 2024年11月2日発売 世界限定1000 セット - タワーレコード オンライン
• ＜ビブリオエッセー＞信じたのは音楽の力 - 産経ニュース
• 佐渡裕&トーンキュンストラー管/マーラー:交響曲第7番(2枚組)～2023年2月、ウィーン楽友協会ライヴ！ - タワーレコード オンライン
• 尾高忠明が解く17年の封印 大阪フィルとの「復活」にかける思い - 朝日新聞
• 〈タワレコ限定〉クーベリック＆バイエルン放送響『マーラー：交響曲第1～3番、第5～9番、《大地の歌》』(11枚組)～AUDITEのマーラー・ライヴをすべて収録！ - タワーレコード オンライン
• 「Definition Series DIGITAL era」第2弾～テンシュテット/マーラー“巨人”、“悲劇的”＆”夜の歌” ライヴ(SACDハイブリッド) - タワーレコード オンライン
• マルティノン＆フランス国立管/マーラー: 交響曲第10番(クック版) 初出ステレオ・ライヴ！ - タワーレコード オンライン
• メンゲルベルク協会による新復刻！『マーラー: 交響曲第4番、R.シュトラウス: 死と変容、他』(2枚組) - タワーレコード オンライン
• [e-mail] - 매일경제
• シュタイネッカー＆マーラー・アカデミー管/マーラー: 交響曲第9番(ピリオド楽器による) - タワーレコード オンライン
• 今夜のEテレ「クラシックTV」は、甲斐翔真とマーラー全11曲を聴きかじる“マーラー”ソン企画 - ぴあエンタメ情報
• 作曲家のグスタフ・マーラーによる「伝統とは、灰を拝めることではない。火を絶やさないことである」という言葉にインスピレーションを受け、炎をモチーフとしたキービジュアルを展開（写真提供＝中部経済産業局） - 名駅経済新聞
• 数量限定44％オフ！『マエストロ・クラウディオ・アバド・エディション』(DVD25枚組) - タワーレコード オンライン
• 第2036回 定期公演 Aプログラム - nhkso.or.jp