ヘウェカ語(ヘウェカ語)とはヘウェカ人などが話す言語。本項では
古典ヘウェカ語
の知識を持っていることを前提として説明する。
古典語からの変化
二重母音の長音化
曖昧母音のe/a化
一音節のときはà,それ以外ならa, u, oが多いならà、
e、iが多いならè、同数ならèになる。
古典語 |
現代語 |
wër |
wàr |
awët |
awàt |
filën |
filèn |
アクセントのみの有声化
古典語 |
現代語 |
laifën |
leefen |
fatinay |
vatinee |
語尾uの脱落
※ただし、人称基本形はacun, acur...
hの脱落
※ただし、人称基本形はalian, aliar...;普通ならfo, fon, for...なので不規則なのがわかる
ir/etの接尾辞化
古典語 |
現代語 |
ir acunis |
acunisir |
et laifën |
leefent |
分詞の格肩代わり
a/l-V Nの形でNに主格以外の語尾が付く際は、分詞が格変化して肩代わりする。
「貴方の望む鉄の道具を」
古典語:atilër ucur
現代語:watilèr cur
Nの省略としての分詞の名詞用法も存在する。
「貴方の望むものを」
古典語:atilër ute
現代語:watilèr
願望形・可能形の消滅
古典語の動詞の一部には願望形や可能形という特殊な形があるが、これらは現代語では無くなっている。
「あなたの言いたいことを(言いなさい)」
古典語:asotilër wif!
現代語:ason watilër!
最終更新:2021年07月27日 17:33