11/17付けのパッチノートの機械翻訳に簡単な意訳を加えたものになります。
編者に理解できない部分が多くあるため、原文と合わせ読んでください。
https://redd.it/7dnzm7
なお、wiki内各リンク先のスキル情報詳細は最新バージョンではない場合があり、
効果数値や内容は現在の仕様と合致しないものがあります。
V.2.3.1 / 2 has been released.
V.2.3.1 / 2がリリースされました。
There was a mix-up with game version submission for players on Apple devices, so instead of v.2.3.2, you can now download and play v.2.3.1. This version has bugs with the perks, Adrenaline Rush and Power of Swiping - therefore we have disabled the functionality of these two perks temporarily for everyone until the iOS version of v.2.3.2 is up and ready to go as well. Afterwards we will re-enable the perks for all to use again.
アップルデバイスのプレイヤー向けにゲームバージョンの提出が混在していたので、v.2.3.2の代わりにv.2.3.1をダウンロードしてプレイできるようになりました。 このバージョンには「アドレナリンラッシュ」と「スワイプの力」の
Perksのバグがあります。そのため、v2.3.2のiOSバージョンがアップして準備が整うまで、これら2つのPerksの機能を一時的に無効にしました。 その後、すべてのユーザーが再度使用出来るようになればPerksを再び有効にします。
We are very sorry for the hiccups this past week with this release and really appreciate your patience with this. We hope to get v.2.3.2 to all players ASAP!
先週、このリリースで問題を抱え申し訳ありませんでした。お待ちいただいて本当にありがとうございます。 我々は、すべてのプレイヤーにv.2.3.2を早急に準備したいと考えています!
Read the patch notes for this update
here.
このアップデートのパッチノートは
こちらをご覧ください。
最終更新:2017年11月20日 18:28