| 旧録版 | 新録版 | ||
|---|---|---|---|
| ミッキーマウス | ウォルト・ディズニー | 後藤真寿美 | 青柳隆志 |
| ドナルドダック | クラレンス・ナッシュ | 関時男 | 山寺宏一 |
| グーフィー | ピント・コルヴィグ | - | 島香裕 |
| クララベル・カウ | - | - | - |
| クララ・クラック | フローレンス・ギル | - | - |
| ピート | ビリー・ブレッチャー（台詞） | 内田稔 | 大平透 |
| ピント・コルヴィグ（歌） | |||
| ナレーション | - | 土井美加 | - |
| 監督／脚本 | ピント・コルヴィグ |
| 監督／脚本 | ウォルト・ファイファー |
| 監督／脚本 | アードマン・ペナー |
| 製作 | ウォルト・ディズニー |
| 音楽 | オリバー・ウォレス |
| タイトル | 収録ソフト | メディア | 音源 |
|---|---|---|---|
| ミッキーの素人腕くらべ | ドナルド・ダックの楽しい生活 | VHS/LD | 旧録版 |
| ミッキーの素人腕くらべ | ミッキー・スペシャル | VHS | 旧録版 |
| ミッキーのアマチュア合戦 | ミッキーマウス カラー・エピソード Vol.1 限定保存版 | DVD | 新録版 |
