ソフト版 | 日本テレビ版 | テレビ朝日版 | ||
---|---|---|---|---|
トム・ミューレン | メル・ギブソン | 磯部勉 | 小山力也 | 磯部勉 |
ケイト・ミューレン | レネ・ルッソ | 高島雅羅 | 相沢恵子 | 田中敦子 |
ジミー・シェイカー刑事 | ゲイリー・シニーズ | 金尾哲夫 | 小川真司 | 菅生隆之 |
ロニー・ホーキンス捜査官 | デルロイ・リンドー | 池田勝 | 麦人 | 坂口芳貞 |
ショーン・ミューレン | ブローリー・ノルティ | 日吉孝明 | 大谷育江 | 久保田恵 |
マリス・コナー | リリ・テイラー | 林佳代子 | 松本梨香 | 山像かおり |
クラーク・バーンズ | リーヴ・シュレイバー | 中田和宏 | 内田直哉 | 家中宏 |
カビー・バーンズ | ドニー・ウォールバーグ | 大黒和広 | 中原茂 | 遠藤純一 |
マイルス・ロバーツ | エヴァン・ハンドラー | 星野充昭 | 落合弘治 | |
ウォレス | ポール・ギルフォイル | |||
デヴィッド・トーレス | ホセ・ズニーガ | |||
ジャッキー・ブラウン | ダン・ヘダヤ | |||
ロベルト | ジョン・オーティス | |||
通行人 | ロリ・タン・チン | |||
ボブ・ストーン | アレン・バーンスタイン | 廣田行生 | ||
サミーアドラー | 楠見尚己 | |||
ラリー | 小室正幸 |