で、動画で検索したら結局わからなかなかったけど偶然シュッポーなしで作業場に入る方法を見つけたので確信はないが記載しときます。
正面の大型シャッターの上部に割れる窓ガラスがあるので爆弾たまごで割る→次にベイビーカズーイを割った窓の中に放り込む(やや難しい)→中に入れたらエリチェンする瞬間にジャンプして自爆する→成功するとベイビーカズーイが自爆したと同時(激ムズ)にバンジョー操作に切り替わるが何故か2階から内部に侵入できる(わたしは10回くらいやって成功した)
詳しくはGoogleでバンカズ2TA(約5時間の動画で終盤4時間超えたあたり)で検索するとわかるかも？偶然見つけたので動画見た方がわかりやすいかもしれません。
2400:4151:c084:9500:e8dc:cd60:cb76:1fb3