「トライセル研究員ミゲルの日記・2」 - バイオハザード 5 攻略＠wiki | バイオ5

5月3日
俺たちが目指すのは、G-ウィルスやt-Veronicaを越えるウィルスの開発だ。
過度の変異、精神汚染、安定性の欠如、これらの要素を排除しなくてはならない。
定着率と拒絶反応については無視していいとは言われているが、この3つをクリアするのでも大変だ。

もっとも、それは普通の研究者にとっては、という注釈付きではあるけどね。
2つについてはすでに解決のめどが立っている。残りの1つについても、他の方法で何とかなりそうだ。
我ながら、自分の閃きが恐ろしくなることがあるよ。
これも才能ってやつかな。

---

原文

5月3日
俺たちが目指すのは、G-ウィルスやt-Veronixaを越えるウィル
スの開発だ。
過度の変異、精神汚染、安定性の欠如、これらの要素を排除
しなくてはならない。
定着率と拒絶反応については無視していいとは言われているが、
この3つをクリアするのでも大変だ。

もっとも、それは普通の研究者にとっては、という注釈付きではあ
るけどね。
2つについてはすでに解決のめどが立っている。
残りの1つについても、他の方法で何とかなりそうだ。
我ながら、自分の閃きが恐ろしくなることがあるよ。
これも才能ってやつかな。