よくも俺たちの計画の邪魔をする気だな!


一話目から虐殺の限りを尽くしていた研に対しあるジュラル星人がしゃべった独り言。
言いいたいことは文脈的に分からなくもないが、文法的に何かがおかしい。
「邪魔をしたな!」と過去形にしたり、「よくも」で一旦切れば一応文章としては成立するのだが…
地球に来て日が浅いため、まだ日本語が不自由なのかもしれない。

因みにこのセリフを発する直前音楽が不自然に切り替わる。
最終更新:2017年07月18日 22:29