| 段階 | アイコン | ドラゴンの状態 (上段非公式訳、 下段公式訳) |
ゲーム内テキスト | 要求されるもの | 説明 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  |
Dragon egg ドラゴンの卵 |
Chip it ひびを入れろ |
1,000,000 cookies | クッキーを捧げると、殻にひびが入る |
| 2 |  |
Dragon egg | Chip it | 2,000,000 cookies | クッキーを捧げると、ひびが広がる |
| 3 |  |
Dragon egg | Chip it | 4,000,000 cookies | クッキーを捧げると、微かに動くようになる |
| 4 |  |
Shivering dragon egg 微動する卵 震えるドラゴンの卵 |
Hatch it ふ化させろ |
8,000,000 cookies | クッキーを捧げると、ふ化する |
| 5 |  |
Krumblor, cookie hatchling クランブラー クッキーのひな クランブラー、クッキーの幼鳥 |
Train Breath of Milk Breath of Milk を仕込め |
16,000,000 cookies | クッキーを捧げると、子ドラゴンがオーラを使えるようになる あわせて Breath of Milk を習得する |
| 6 | |
Krumblor, cookie hatchling | Train Dragon Cursor | 100 cursors | カーソルを捧げると、子ドラゴンが Dragon Cursor を習得する |
| 7 | |
Krumblor, cookie hatchling | Train Elder Battalion | 100 grandmas | ババアを人身御供にすると、子ドラゴンが Elder Battalion を習得する |
| 8 | |
Krumblor, cookie hatchling | Train Reaper of Fields | 100 farms | 農場を捧げると、ドラゴンが大人に成長する あわせて Reaper of Fields を習得する |
| 9 |  |
Krumblor, Cookie Dragon クランブラー クッキードラゴン クランブラー、クッキードラゴン |
Train Earth Shatterer | 100 mines | 鉱山を捧げると、ドラゴンが Earth Shatterer を習得する |
| 10 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Train Master of the Armory | 100 factories | 工場を捧げると、ドラゴンがMaster of the Armory を習得する |
| 11 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Fierce Hoarder | 100 banks | 銀行を捧げると、ドラゴンがFierce Hoarder を習得する |
| 12 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Dragon God | 100 temples | 寺院を捧げると、ドラゴンが Dragon God を習得する |
| 13 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Arcane Aura | 100 wizard towers | 魔法使いの塔を捧げると、ドラゴンが Arcane Aura を習得する |
| 14 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Dragonflight | 100 shipments | 積み荷を捧げると、ドラゴンが Dragonflight を習得する |
| 15 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Anscestral Metamolphosis | 100 alchemy labs | 錬金術工房を捧げると、ドラゴンが Anscestral Metamolphosis を習得する |
| 16 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Unholy Dominion | 100 portals | ポータルを捧げると、ドラゴンが Unholy Dominion を習得する |
| 17 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Epoch Manipulater | 100 time machines | タイムマシンを捧げると、ドラゴンが Epoch Manipulater を習得する |
| 18 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Mind Over Matter | 100 antimatter condensers | 反物質コンデンサーを捧げると、ドラゴンが Mind Over Matter を習得する |
| 19 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Radiant Appetite | 100 prisms | プリズムを捧げると、ドラゴンがRadiant Appetite を習得する |
| 20 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Dragon's Fortune | 100 chancemakers | チャンスメーカーを捧げると、ドラゴンが Dragon's Fortune を習得する |
| 21 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Dragon's Curve | 100 fractal engines | フラクタルエンジンを捧げると、ドラゴンがDragon's Curve を習得する |
| 22 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Reality Bending | 100 Javascript consoles | JSコンソールを捧げると、ドラゴンが更に成長する あわせて Reality Bending を習得する |
| 23 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Dragon Orbs | 100 Idleverse | 遊休宇宙を捧げると、ドラゴンが更に成長する あわせてDragon Orbsを習得する |
| 24 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Supreme Intellects | 100 Cortex baker | コーテックスベイカーを捧げると、ドラゴンが更に成長する あわせてSupreme Intellectを習得する |
| 25 | |
Krumblor, Cookie Dragon | Train Dragon Guts | 100 You | あなたを捧げると、ドラゴンが更に成長する あわせてDragon Gutsを習得する |
| 26 |  |
Krumblor, Cookie Dragon （チョコレート色） |
Bake dragon cookie Delicious! ドラゴンクッキーを焼け 美味しいよ！ |
50 of every building | 全施設を 50 ずつ捧げると、ドラゴンが更に成長する あわせて Dragon cookie が店に現れる |
| 27 |  |
Krumblor, Cookie Dragon （ホワイトチョコ色） |
Train secondory aura Lets you have two dragon auras simultaneously 第二のオーラを鍛えろ 同時に 2 つのオーラが使えるぞ |
200 of every building | 全施設を 200 ずつ捧げると、ドラゴンが限界まで成長する あわせて第二のオーラを習得する ※オーラが同時に 2 つ使えるようになる |
| 28 |  |
Krumblor, Cookie Dragon （レッドチョコ色） |
your dragon is fully trained あなたのドラゴンは十分に鍛えられた |
なし | これ以上は鍛えられない |
| 名称 (上段非公式訳、 下段公式訳) |
アイコン | 説明 | 補足 |
|---|---|---|---|
| Breath of Milk ミルクブレス ミルクの吐息 |
 |
Kitten are 5% more effective. 子猫の効果が 5% 上昇する |
正確に言うと、ミルク量が 1.05 倍になる（ただし画面に表示されるミルク量は変化しない）。ミルク を参照のこと ※ V. 2.052 全実績解除＆仔猫全部所持&Santa's milk and cookies所持で CpS 1.911 倍 |
| Dragon Cursor ドラゴンカーソル |
 |
Clicking more 5% effective. マウスクリックで得られるクッキーが 5% 上昇する |
|
| Elder Battalion 旧き者らの大隊 ババタリオン エルダーの大隊 |
 |
Grandmas gain +1% Cps for every non-grandma building. グランマの CpS がグランマ以外の施設 1 つにつき + 1% 上昇する |
|
| Reaper of Fields 刈り取る者 収穫者 |
 |
Golden Cookies may trigger a Dragon Harvest. ゴールデンクッキー・レッドクッキーの効果リストに Dragon Harvest が追加される |
Dragon Harvest の効果 : 60 秒間、CpS が 15 倍になる |
| Earth Shatterer 大地を砕く者 大地を耕す者 |
 |
Buildings sell back for 50% instead of 25%. 施設の売却で戻ってくるクッキーが値段の 25% から 50% になる |
|
| Master of the Armory 武器庫の主 武装マスター |
 |
All upgrades are 2% cheaper. アップグレードの値段が 2% 安くなる |
|
| Fierce Hoader 爆買い 守銭奴 |
 |
All buildings are 2% cheaper. 施設の値段が 2% 安くなる |
|
| Dragon God 龍神 竜の神 |
 |
Prestige bonus +5%. プレステージボーナスが 5% 上昇する |
現周回の PL を 1.05 倍にする（実質 CpS が 1.05 倍）。Prestige level 及び Cps 計算を参照のこと ※ PL ボーナスを解放する天国シリーズのアップグレードの強化版 |
| Arcane Aura 難解至極のオーラ 神秘的なオーラ |
 |
Golden cookies appear +5% more often ゴールデンクッキー・レッドクッキーが出現するまでの時間が 5% 減る |
|
| Dragonflight ドラゴン便 ドラゴンフライト |
 |
Golden cookies may trigger a Dragonflight. ゴールデンクッキー・レッドクッキーの効果リストに Dragonflight が追加される |
Dragonflight の効果 : 10 秒間、クリックによる生産量が 1,111 倍になる |
| Ancestral Metamorphosis 先祖返り 継承されたメタモルフォーゼ |
 |
Golden Cookies give 10% more cookies. ゴールデンクッキーの「Lucky!」「Cookie chain」「Cookie storm」でもらえるクッキーが 10% 増える |
|
| Unholy Dominion 邪な主管者 汚れた支配 |
 |
Wrath cookies give 10% more cookies レッドクッキーの「Lucky!」「Cookie chain」「Cookie storm」でもらえるクッキーが 10% 増える |
|
| Epoch Manipulator 時代改ざん 世紀の業師 |
 |
Golden Cookies last 5% longer ゴールデンクッキーの効果継続時間が 5% 増える |
|
| Mind Over Matter 肉体を超える精神 強靭な精神力 |
 |
Random drops are 25% more common. ランダムドロップ出現率が 25% 上昇する |
イースター、クリスマス、ハロウィン、Garden 特定作物のドロップアイテムのみに影響する |
| Radiant Appetite 光り輝くアパタイト 果てしない食欲 |
 |
All Production multiplied by 2. 生産量が 2 倍(+100%)になる |
Reality Bendingと同時設定すると2.1倍(+110%) |
| Dragon's Fortune ドラゴンの僥倖 ドラゴンの運 |
 |
+123% CpS per golden cookie on-screen, multiplicative. 画面上のゴールデンクッキー 1 枚につき CpS が+123%(2.23倍)になる。 |
各 GC の画面残存時間が、自身を含め同時に存在する数 × 5 % 減少することに注意（GC の仕様） ※ Cookie Storm のドロップクッキーは対象外。 Grimoire の Force the Hand of Fate の為にあるようなオーラ |
| Dragon's Curve ドラゴン曲線 ドラゴンの曲線 |
 |
+5% sugar lump growth and sugar lumps are twice as likely to be unusual. Sugar lump の成長速度が 5% 上昇し、変種が 2 倍発生しやすくなる。 ※但し、Train Dragon's Curve の説明には「Aura: sugar lumps grow 5% faster, 50% weirder（変種化 +50%）」とある。 |
砂糖の種類を決める抽選リストに、変種を 2 回追加する。 ※元ネタはそのまま名前通り |
| Reality Bending 現実改変 現実の歪曲 |
 |
One tenth of every other dragon aura, combined. (自身を除く)全てのオーラの効果が1/10ずつ同時に発生する。 |
1/10同時発生とは、Reaper of FieldsとDragonflightは抽選リストへの掲載確率と当選確率が1/10に、Earth Shattererは+2.5%で27.5%返却に、Dragon's CurveはSugar lump成長速度+0.5%かつ抽選リストに変種を2回追加するのが(必ずではなく)10%の確率で発生するように、その他の○%系オーラは効果が1/10(例:5%アップは0.5%アップ)で全オーラ効果が同時に得られるようになる。 効果は重ね掛けされ、例えばDragon's Curveと共に設定するとSugar lump成長速度+5.5%、抽選リストには90%の確率で変種2回追加/10%の確率で変種3回追加となる。 Supreme Intellect も発動するが、 Pantheon への効果は発動しない。 |
| Dragon Orbs ドラゴンオーブ |
 |
With no buffs and no golden cookies on screen, selling your most powerful building has 10% chance to summon one. 画面にバフもゴールデンクッキーも無い場合、最も上位の施設を売ると10%の確率でゴールデンクッキーを召喚する。 |
※元ネタはおそらくドラゴンボール |
| Supreme Intellect 最高峰の知性 |
 |
Confers various powers to your minigames while active. See the bottom of each minigame for more details. ミニゲームに様々なパワーを与える。 詳細は各ミニゲームの下部を参照。 |
Garden: 作物の成長が 5% 加速、変異が5%起きやすくなる Stock Market: 市場の変動が激しくなる。 Pantheon: Ruby の効果が Diamond と同じに、Jade の効果が Ruby と同じになる。 Grimoire: 呪文が 10% 安くなるが、失敗する確率が 1.1 倍になる。 |
| Dragon Guts ドラゴンのはらわた v2.052 から |
 |
You can attract 2 more wrinklers. Wrinklers digest 20% more cookies. Wrinklers explode into 20% more cookies. シワシワ虫がさらに2匹寄ってくる。 シワシワ虫がさらに20%のクッキーを消化する。 シワシワ虫の破裂で獲得できるクッキーが20%増える |
| アイコン | オーラ | 効果 | 補足 | |
|---|---|---|---|---|
|
|
Breath of Milk & Radiant Appetite | Milk +5%、Cps *2 | Cps最高倍率になる。放置でも張り付きでも、とりあえずこれをつけておけば間違いない。 |
|
|
Dragon Flight & Radiant Appetite | Dragonflight誘発、Cps *2 | クリック強化系が出る確率が上がるので、Frenzy+クリック強化の恩恵を得やすくなる。 |
|
|
Reaper of Fields & Radiant Appetite | Dragonharvest 誘発、Cps *2 | Dragon Harvest + Frenzy で Cps105 倍が期待できる。Building Special と重なれば Elder Frenzy 並みの倍率を長時間持続させられる。Garden の Queenbeat と組み合わせるなど、夢が広がる。 |
|
|
Mind Over Matter & Radiant Appetite | ランダムドロップ+25%、Cps *2 | イースターエッグ集めなどにおすすめ。 |
|
|
Arcane Aura & Mind Over Matter | GC+5%、ランダムドロップ+25% | イースターエッグ集めが最高効率になる。Cps2倍を捨ててでも少しでも早くイースターエッグをコンプリートしたい場合に。 |
|
|
Radiant Appetite & Dragon Guts | CpS *2、Wrinkler の数+2 匹、Wrinkler が食べる量+20%、Wrinkler 破裂時のクッキー獲得量+20% | Wrinkler を利用して放置稼ぎをする場合、使い方と場合によっては Breath of Milk & Radiant Appetite の組み合わせよりも有効。詳細はGrandmapocalypse（ババアポカリプス）のページを参照。 |
|
|
Elder Battalion & Radiant Appetite | GrandmaのCpSがGrandma以外の総施設数*1%強化、Cps *2 | レガシーアップグレードの「Cat ladies」が取得済みであれば、総施設数と解除実績数によっては Breath of Milk を上回るブーストを得られる。 v2.048 で追加された抑制解除アップグレードによって相対的に弱体化してはいるものの、こちらの方が強いタイミングもある。 |
|
|
Dragons Curve & Reality Bending | Sugar lump の成長速度 *1.05 + 変種発生率*2、全てのオーラの効果が1/10ずつ同時に発生 | さらに玄人向け。CpSはどうでもいいからSugar lumpだけ最高効率で集めたい人に。 |
