ブラジルへ逃亡したドミニクらはブラジル裏社会の大物エルナン・レイエスの裏金が入ってる大型金庫を警察署から強引に奪った末にドミニクとブライアンは逃走の最中ですり替えた同一の空の金庫を囮にボブス率いる警官隊を誘き寄せた後、空の金庫を置き土産にして囮であった2人は逃走と共に大金を手に入れることに成功した。
アジト内。
そこには奪った金庫があり、テズはそれを開けようとしていた。
テズ「ベイビー、開いてくれ」
テズはジゼルの水着のパンツから採取したレイエスの指紋をコピーしたセロハンフィルムを認証スキャナーに貼り付けると、扉が開いて中からおびただしい札束が出てくる。
デコ「スゲえぞブッたまげた！」
一同は笑顔で歓喜する。
変わってヴィンスの妻であるローザは息子を抱えて街中を歩き自宅へ戻ると玄関前には「ローザとニコへ ドムより」のメッセージと共に亡くなったヴィンスの保険金としてか、札束の塊が置かれてあった。
モナコ。
デコとリコがカジノのバーで話していた。
リコ「賭けるのか？」
デコ「当然だ」
リコ「やめとけよ」
デコはチップをルーレットの場に置く。
デコ「俺の事はほっとけ」
リコ「弱気とは違うけど、素人が勝てるわけない。勝ったら、抗うつ剤を買ってやる。赤1000万ドルも賭けるな。」
デコ「黙れよ」
リコ「黒に賭けろ」
オーナー「そこまで」
テズの自動車修理工場。
テズが自動車を修理している中、ローマンが恋人と共にスポーツカーでやってくる。
ローマン「こっちへ来て、すぐ戻るからね」
ローマンはテズの元へ行く。
ローマン「これが夢か」
テズ「十分さ、あの車が夢？」
ローマン「そうさ、元気か？」
テズ「お前こそ」
ローマン「調子は？」
テズ「いいぜ」
ローマン「世界でたった4台しかねえ、車なんだ。西半球にはあの一台だけ。アラブの王族と高額な商売をしてる。」
テズ「あの女もイケてるな」
ローマン「だろ？。かわいいよ。遊びに行こうぜ」
テズ「運転する」
ローマン「俺の車を？よしてくれ」
テズ「お前のじゃねえよ、あの車だ」
ローマン「こんなことありか？嘘だろ？」
ローマンは女性が乗ってやってきた色が違う同種の高級車に驚愕する。
テズ「西半球に同じ車が2台ってことになった」
ローマン「ご感想を聞かせてくれ。一緒に車を見せびらかそう。早く着替えてこい」
変わってベルリンの高速道路。
ハンは車を運転しながらジゼルとキスしあう。
ジゼル「行き先は？」
ハン「どこ行こう、マドリードかな」
ジゼル「東京じゃないの？」
ハン「行くさ。何れは」
変わってとあるリゾートの砂浜。
周辺ではブライアンとミアが一緒に歩いておりキスをして自宅に向かう中、一台の車がやって来てドミニクとエレナが降りて2人それぞれ抱き着く。
ブライアン「ようこそ」
エレナ「大きいわ」
ミア「凄いでしょ」
エレナとミアが砂浜で椅子に座り話す中でドミニクとブライアンはそれを見ていた。
ドミニク「最高に幸せそうな妹だ」
ブライアン「自由だから。レースをやろう」
ドミニク「本気か？」
ブライアン「賭け無しで俺達の最後の対決だ」
ドミニク「負けて泣くなよ」
ブライアン「お前こそ」
ドミニク「よし、オコナー。挑戦を受けてやる」
ドミニクがそう言った後、前半エンドロールとしてテロップが流れると共にブライアンとドミニクがスポーツカーでレースするシーンになり、変わってワシントンD.Cの外交保安部 本部。
静まった真夜中のオフィスでボブス捜査官が一人で仕事をしている中、女性職員がファイルを持ってやってくる。
女性職員「見て」
女性職員がボブスのテーブルにファイルを置き、ボブスはそれを開いて見る。
女性職員「ベルリンで護送隊がハイジャックされたわ」
ボブス「トレット？」
女性職員「違うわ」
ボブス「興味ない」
女性職員「大ありになる。先を見て」
女性職員の言う通りにボブスはそのファイルをくまなく見る中、死亡したドミニクの恋人であるレティ・オルティスの写真があった。
女性職員「幽霊を信じる？」
危険なカーアクションです
撮影は閉鎖された道路ですべてのプロが行っています
絶対、真似をしないで下さい(翻訳字幕)
最終更新：2018年11月05日 22:12
