ケイト・メイサーを筆頭とするFBI特殊部隊が追っていたソノラ・カルテルの麻薬王ファウスト・アラルコンは殺された妻子の敵討ちとしてアレハンドロ・ギリックに息子二人諸共射殺され事件は収束する。
変わってケイトがアパートのバルコニーでタバコを吸い佇んでいる中、何か気付き振り向く中でアレハンドロの声が聞こえる。
アレハンドロ「しばらくの間、ベランダには立たない方がいい。座れ」
ケイトはリビング・キッチンに戻り、アレハンドロ言う通りに椅子に座る。
次にケイトはアレハンドロと話し合う。
アレハンドロ「怯えると少女の目のようだな」
アレハンドロはそういった後、椅子に座る。
アレハンドロ「奴らに殺された娘を思い出す…この書類にサインをもらいたい」
アレハンドロが話す中で書類をテーブルに置く。
アレハンドロ「作戦は法規の遵守に行われた。そう書いてある」
次にアレハンドロはペンを置く。
ケイト「私にはサインができない…」
アレハンドロ「しろ」
ケイトが苦悩する中でアレハンドロは慰める。
アレハンドロ「大丈夫だ。心配ない」
ケイト「サインはできない…」
ケイトがそう言った後、アレハンドロは強要の形としてか拳銃をケイトの顎に突きつける。
アレハンドロ「自殺することになるぞケイト。ほら、サインしろ」
ケイトは書類にサインをしたのか、アレハンドロは突きつけていた拳銃を離す。
アレハンドロ「小さな町へ行け。法の秩序が昇る場所へ。ここで生きるのは無理だ。君は狼じゃないここは狼が住む地だ」
アレハンドロはそういった後、ケイトの元を離れてアパートを出る。
その中でケイトはバルコニーから立ち去るアレハンドロに向けて拳銃を構える。
それに気づいたアレハンドロは何も抵抗せず静観する中で罪を背負いたくないのかケイトは拳銃をおろす。
アレハンドロがアパートは離れる。
変わってノガレスのとある家でシルヴィオの息子が自室で佇んでいる中で母親に呼ばれたのかシルヴィオの妻子はサッカー場へと行く。
シルヴィオの息子がサッカーの試合をする中で銃声が響いた後、観客と選手は音が鳴った方に気付き振り向いた後、何も問題なく迅速にサッカーの試合は再開する。
最終更新：2023年09月08日 22:54
