新規作成
新規ページ作成
新規ページ作成(その他)
このページをコピーして新規ページ作成
このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
このページの子ページを作成
新規ウィキ作成
編集
ページ編集
ページ編集(簡易版)
ページ名変更
メニュー非表示でページ編集
ページの閲覧/編集権限変更
ページの編集モード変更
このページにファイルをアップロード
メニューを編集
バージョン管理
最新版変更点(差分)
編集履歴(バックアップ)
アップロードファイル履歴
このページの操作履歴
このウィキのページ操作履歴
ページ一覧
ページ一覧
このウィキのタグ一覧
このウィキのタグ(更新順)
おまかせページ移動
RSS
このウィキの更新情報RSS
このウィキ新着ページRSS
ヘルプ
ご利用ガイド
Wiki初心者向けガイド(基本操作)
このウィキの管理者に連絡
運営会社に連絡(不具合、障害など)
オペラ対訳プロジェクト
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
登録/ログイン
オペラ対訳プロジェクト
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
登録/ログイン
オペラ対訳プロジェクト
Franz Lehár レハール
トップ
>
Lehár,Franz
タイトル
Tatjana タティヤーナ
Die Lustige Witwe メリー・ウィドウ
Die Lustige Witwe メリー・ウィドウ
【野上彰 訳】
Der Graf von Luxemburg ルクセンブルク伯爵
Der Sterngucker 天文学者
Friederike フリーデリケ
Frasquita フラスキータ
Paganini パガニーニ
Der Zarewitsch ロシアの皇太子
Das Land des Lächelns 微笑みの国
Giuditta ジュディッタ
News on レハール
Press - レスポンス
千葉交響楽団、2026年ニューイヤーコンサートにソプラノ歌手・中江早希を招待 - J-CAST ニュース
三越劇場のリアル・トラウム・シアター『メリー・ウィドウ』が大好評のうちに初日終了! - エンタメ特化型情報メディア スパイス
最新情報 - 松竹株式会社
テノール・高島健一郎がこれまでの軌跡を振り返る~ミュージカペラ『メリー・ウィドウ』第一弾配役発表! 公演実現までの道のりとは - エンタメ特化型情報メディア スパイス
高島健一郎が語る、リアル・トラウム結成2周年記念企画ミュージカペラ『メリー・ウィドウ』 - エンタメ特化型情報メディア スパイス
プログラム2曲目をご紹介!6月23日(月) サクッとなぎさっくす Vol.3 | 新着情報 | Osaka Shion Wind Orchestra - Osaka Shion Wind Orchestra
エリザベト音楽大学・広島交響楽団 協演シリーズ Vol.4 - 広島交響楽団
青空を衾に:映画作品情報・あらすじ・評価 - MOVIE WALKER PRESS
「野ばら」154曲の謎 - 音楽之友社
【ラグナロクオンライン】「幻想叢書」シリーズ第8弾「私と私」実装! - PR TIMES
すみだオペラ第11回公演 喜歌劇『メリー・ウィドウ』 - すみだ文化芸術情報サイト
テノール・高島健一郎(リアル・トラウム) 本場ドイツのオペレッタ・ツアー『メリー・ウィドウ』22公演にカミーユ役として出演が決定 - エンタメ特化型情報メディア スパイス
サントリーホール ニューイヤー・コンサート 2025 ウィーン・フォルクスオーパー交響楽団 - サントリーホールディングス
ディアナ・ダムラウ(Diana Damrau)『オペレッタ~ウィーン・ベルリン・パリ』シュトルツ、レハール、J.シュトラウスらを魅惑的に歌い上げた最新アリア集 - Mikiki by TOWER RECORDS
ニューイヤーコンサート NHK交響楽団 上田公演 - nhkso.or.jp
《METライブビューイング プレミアム・コレクション2021/レハール『メリー・ウィドウ』》の作品情報・あらすじ・キャスト - ぴあ映画 - ぴあエンタメ情報
【曲目解説】サントリーホール ニューイヤー・コンサート2023 ウィーン・フォルクスオーパー交響楽団 主催公演 サントリーホール - サントリーホールディングス
2023くれニューイヤーコンサート - 広島交響楽団
題名のない音楽会 - テレビ朝日
レハールとは
レハールの31%は陰謀で出来ています。
レハールの24%は勇気で出来ています。
レハールの22%は乙女心で出来ています。
レハールの18%は度胸で出来ています。
レハールの5%は毒物で出来ています。
「Lehár,Franz」をウィキ内検索
最終更新:2025年05月16日 11:27
EditThisPage
オペラ作曲家別索引
作曲家一覧
Beethoven
Bellini
Berg
Berlioz
Bizet
Debussy
Donizetti
Gounod
Handel
Janacek
Leoncavallo
Mascagni
Massenet
Monteverdi
Mozart
Mussorgsky
Offenbach
Prokofiev
Puccini
Ravel
Rossini
Saint-Saens
Strauss J.
Strauss R.
Tchaikovsky
Verdi
Wagner
Weber
Weill
その他作曲家
オペラ対訳完成
ジュリオ・チェーザレ
オルフェとウーリディス
フィガロの結婚
ドン・ジョヴァンニ
コジ・ファン・トゥッテ
魔笛
フィデリオ
魔弾の射手
ファウスト
セビリアの理髪師
ノルマ
ランメルモールのルチア
リゴレット
トロヴァトーレ
椿姫
アイーダ
さまよえるオランダ人
タンホイザー
ローエングリン
トリスタンとイゾルデ
マイスタージンガー
ニーベルングの指環
パルジファル
地獄のオルフェ
ホフマン物語
サムソンとデリラ
カルメン
こうもり
ミカド
ボリス・ゴドゥノフ
オネーギン
ルサルカ
道化師
カヴァレリア
ボエーム
トスカ
蝶々夫人
トゥーランドット
メリー・ウィドウ
サロメ
ばらの騎士
ヴォツェック
三文オペラ
→
対訳完成作品一覧
その他対訳完成
マタイ受難曲
ミサ曲ロ短調
レクイエム
対訳がズレるとき
Windows ユーザの方
Mac ユーザの方
スマホ版
編集方法
編集方法
対訳練習帳
対訳サンプル
@wikiご利用ガイド
原語リブレット
OPERA GUIDE
このサイトについて
このサイトについて
ゲストブック
リクエスト
リンク集
広報室ブログ
メンバー専用伝言板
アクセス数
今日
-
昨日
-
累計
-
Tweet