DRITTER AKT
Kasinogarten in Hietzing
Nr. 12 - Introduktion
Soli und Chor
ZWEI MÄDCHEN
Geht's und verkauft's mei' G'wand -
I bin im Himmel,
Wann d' Geigen fiedeln
Wien'rische Liedeln!
Geht's und verkauft's mei' G'wand -
I bin Im Himmel -
Beim Wiener Tanz
Vergisst man d' Sorg' ganz!
Wirt
Leuteln, der Lanner ist kommen.
Geht's alle in Garten.
Nr. 14 - Sextett
GRÄFIN
So kommen Sie und zögern Sie nicht länger!
MINISTER
Es wird mir immer bänger, immer bänger …
GRÄFIN
Ein tête-à-tête, das ist doch sehr effektvoll!
MINISTER
O ja, doch heisst's hier leider sein respektvoll.
GRÄFIN
Lockt Sie denn die Laube nicht?
Hör'n Sie nicht, was sie spricht?
Trautes Pärchen, sei willkommen!
Bist hier gut aufgenommen!
Wie sie uns einladend winkt -
Horch die Nachtigall, die singt:
MINISTER
Fühl' wie der Mut mir jetzt sinkt -
GRÄFIN
Trautes Pärchen, sei willkommen!
MINISTER
Bin schön in die Patsche gekommen!
GRÄFIN
sei willkommen!
GRÄFIN
So gehen wir!
MINISTER
Na, also gut!
GRÄFIN
So gehen wir!
MINISTER
Nur Mut! Nur Mut!
GRÄFIN
Ist so ein tête-à-tête mit mir
MINISTER
Mir ist ganz miserabel
GRÄFIN
nicht gut? nicht gut?
MINISTER
jetzt zu Mut!
GRÄFIN
Ist so ein tête-à-tête mit mir
MINISTER
Mir ist…
GRÄFIN
nicht gut? nicht gut?
MINISTER
…ganz miserabel jetzt zu Mut!
GRÄFIN
So kommen Sie doch!
MINISTER
O diese Wienerinnen! Gefährliche Frauen!
GRAF
Hier sind die Lauben,
Hier sollt' sie warten
Will sie dann suchen
Auch noch Im Garten!
Ach, sie ist noch nicht da -
Doch sie kommt, sie versprach es ja!
Dies sei mein letztes Rendezvous
Das will ich voll geniessen
Pflück' doch die Blumen immerzu
Die am Weg dir spriessen!
Pflück' doch die Blumen immerzu
Die am Weg dir spriessen!
Die am Weg dir spriessen!
FRANZI
Rasch in die Laube!
JOSEF
Ist die da frei?
FRANZI
Champagner!
JOSEF
Da bin ich dabei!
FRANZI
Wird er mir helfen, den Grafen entdecken?
JOSEF
Das is wie's Amen im Gebet!
FRANZI
So lass Er uns zuerst da drin verstecken!
JOSEF
Versprochen hab' ich's! Doch tu' ich es net!
PEPI
Er ist net z'finden
Im ganzen Garten,
Es gibt nix Aergers
Als so zu Warten!
Er hat mich gefoppt - der Herr,
Jetzt gift' ich mich, Jetzt gift' ich mich
aber sehr!
GRAF
Da steht mein letztes Rendezvous,
Das will ich voll geniessen…
Pflück' doch die Blumen immerzu,
PEPI
Herr Graf, bescheiden sein,
GRAF
Die am Wege dir spriessen!
PEPI
Mit mir nur immer fein!
GRAF
Pflück' doch die Blumen immerzu,
PEPI
Mach' ich auch oft ein Auge zu,
GRAF
Die am Wege dir spriessen!
PEPI
Beide kann ich nicht schliessen!
GRAF
Die am Wege dir spriessen!
PEPI
Nein, nicht schliessen!
GRAF
So gehen wir!
PEPI
Na, sein's so gut!
GRAF
Du zögerst noch?
PEPI
Wie lieb er tut!
GRAF
Wirst seh'n, ein tête-à-tête mit mir
PEPI
Na, mir kann gar…
GRAF
ist gut! ist gut!
PEPI
…nix g'scheh'n,
GRAF
ein tête-à-tête
PEPI
bin auf der Hut!
GRAF
mit mir
PEPI
mir kann nix g'scheh'n,
GRAF
ist gut! ist gut!
PEPI
bin auf der Hut!
GRAF
Stoss' an! Stoss' an, du Liebchen mein,
Und schlürf mit mir Champagnerwein,
Und denk' an die Moral:
Man lebt das eine Mal!
FRANZI
(zu Josef)
Ja, les' ich recht in seinem Blick,
So möcht' Er gar so gern zurück?
GRÄFIN
(zum Minister)
Ja, les' ich recht in Ihrem Blick,
So preisen Sie nicht das Geschick?
PEPI
Ich bin ja stolz auf dieses Glück,
Doch halten sich Herr Graf zurück!
GRAF
Stoss an, benütz den Augenblick,
Stoss an, geniess das Erdenglück!
MINISTER
Ein andrer preise solches Glück,
Für mich ist es ein Missgeschick!
JOSEF
Die Gnäd'ge sieht's aus meinem Blick,
Ich bin ganz stolz auf dieses Glück!
GRAF
Stoss, Schätzchen, an! Stoss an!
Stoss an! Stoss an!
GRAF
Leben und lieben!
Die ANDEREN Fünf
Stoss an!
GRAF
Sich nie betrüben!
Die ANDEREN Fünf
Stoss an!
GRAF
Sorgen der Teufel doch hol'!
Das sei fortan die Parol'!
ALLE
Leben und lieben! Stoss an!
Sich nie betrüben! Stoss an!
Sorgen der Teufel doch hol'!
Stosst an! Stosst an! Trinkt munter fort
Und denkt doch an das weise Wort:
Wer nicht liebt Wein, Weib, Gesang,
Bleibt ein Narr sein Leben lang!
PEPI
Nein, nein, Herr Graf. I bleib net da.
GRAF
Aber Herzchen, nur einen Kuss.
Komm in die Laube.
PEPI
Ja, Herr Graf, aber brav sein.
FRANZI
Ich hab' da eine bekannte Stimm' g'hört.
JOSEF
Mir scheint,
I hab' auch a bekannte Stimm' g'hört.
Bleiben die Gnädigste nur derweil da in der Laube;
ich werde alles auskundschaften…
Jö, der Herr Graf!
GRAF
Josef, du da?
JOSEF
Die gnädige Demoiselle ist da,
dort in der Laube.
GRAF
Allein?
JOSEF
Nein.
GRAF
Mit einem Kavalier?
JOSEF
Ja.
GRAF
Mit wem?
JOSEF
Mit mir.
GRAF
Was soll das heisen?
JOSEF
Die g'spannt was, und falls der Herr Graf
nicht mit der Frau Gräfin da sind…
GRAF
Du weisst ja, mit wem:
du hast doch den Brief geschrieben.
JOSEF
Ja richtig! Das Probierpuperl!
GRAF
Ich werde die Demoiselle in Güte wegbringen.
Aber was mach ich mit der Kleinen da drin?
JOSEF
Kann ich vielleicht aushelfen, Herr Graf?
GRAF
Wunderbar. Geh also zu ihr hinein.
JOSEF
Na, also der werd ich jetzt die Kur schneiden.
(Klopft)
PEPI
Herein.
Pepi!
JOSEF
Pepi--du? Meine Probiermamsell probiert
mit meine Grafen,
und ich schreib' ihr eigenhändig a Brieferl,
dass sie probieren soll.
Ich bin ein--Jö, i sag's wie's is.
PEPI
Richtig, das war ja dei' Schrift.
Mir scheint, das ist so a ausgemachte G'schicht
zwischen dir und dem Grafen, was?
JOSEF
Mit dir und mit mir ist es aus.
Lebewohl auf ewig.
PEPI
Ich bin ein unglückliches Mädchen.
FRANZI
Wo bleibt nur der Josef?
GRÄFIN
Der Fürst ist eingeschlafen.
Ah, die Dame aus der Villa!
Also, mit ihr ist er hier.
FRANZI
Die Gräfin!
GRÄFIN
Mit wem habe ich das Vergnügen?
FRANZI
Franziska Cagliari, Wussten Sie das nicht?
GRÄFIN
Sie sind mit dem Grafen da?
FRANZI
Nein.
GRÄFIN
Ja, dann ist er also mit einer dritten da.
Aber wer ist diese dritte?
GRAF
He, Kellner.
GRÄFIN
Gehen Sie in meine Laube, Der Graf!
GRAF
Gabi, du hier?
GRÄFIN
Jetzt möchte ich dich einmal fragen.
GRAF
Ich will dir alles gestehen.
Ich hab' die Tänzerin Cagliari nur herbestellt,
um mit ihr zu brechen.
GRÄFIN
Ja, ja. Ich weiss schon. Und der Minister?
MINISTER
Wiener Blut tut mir guat--und wie guat!
Verkauft meine Garderobe--
Ich fahre ins Firmament.
Mir dreht sich alles rundumadum…
PEPI
Na, na,na, da gehst jetzt her, Josef,
und Herr Graf muss dir schwören,
dass zwischen mir und ihm
nix ehrenrühriges net g'schehen is.
GRÄFIN
Das ist die dritte? Die sei ihr verziehen.
JOSEF
Ja, was denn für eine dritte?
Das ist meine erste, meine legitime Braut.
MINISTER
Was! Der Lakai hat die Komtesse zur Braut?
Mir dreht sich schon wieder alles rundumadum!
GRAF
Das kommt von Champagner, Exellenz.
MINISTER
Ne, das kommt von etwas ganz anderem.
Das kommt vom---
Nr. 16 - Schlussgesang
SOLI
Wiener Blut,
Wiener Blut!
Eig'ner Saft,
Voller Kraft,
Voller Glut,
Wiener Blut,
Selt'nes Gut
Du erhebst,
Du belebst
Unser'n Mut!
ALLE
Wiener Blut!
Wiener Blut!
Was die Stadt
Schönes hat,
In dir ruht!
Wiener Blut,
Heisse Flut!
Allerort
Gilt das Wort:
Wiener Blut!
Der Vorhang fällt
