Return to Delera's Tomb - DDO Quests in Japanese @ Wiki

==========================================
●前提
Delera's Tomb
==========================================
●以下のクエストから構成される

• Chapter1 The Assasin
• Chapter2 Thrall of the Necromancer
• Chapter3 Resolution

==========================================
●ストーリー
■Chapter1 The Assasin

Hargo Kimmareは墓地に佇んでいた。

よう、いつもだったら、近寄ってきただけでお前を切り刻んでいただろうが、
今日は機嫌が良い。手短かに用件を言いな。

「Deleraがあんたの名前を口にしていた。正確に言えば、彼女の幽霊が、だが。」

や・・・やめろ！そんなはずはない！
どっかいけ！二度と彼女の名前を出すな！

彼女が死んでから、Deleraの幽霊がずっと何ヶ月も何ヶ月も俺の夢に出てきた。
最近ようやくその悪夢を見ることはなくなったのに、思い起こさせないでくれ！

ハッタリをかましてみた。

「聞け・・・我々には時間がない。私はDeleraと対峙し、かろうじて生き延びた。
彼女は私に従うようになったはずだ。」

すぐに立ち去れ！彼女に俺を見つけさせるな！

「私なら、彼女の幽霊を安らかな眠りにつかせることができる。
だが、彼女はお前に小さな女の子に手を出さぬよう言ったのに、お前は聞き入れなかった・・・」

嘘だよ！殺し屋としての評判を落とさないよう嘘ついてたんだ！
俺はBaronとその妻を殺すように頼まれていた。
だが、Baronを殺した後、どうしても奴の家族にまで手をかけるほど冷血にはなれなかった。
そこで、妻と娘をKhorvaireに逃がしたんだよ・・・。

======
■Chapter2 Thrall of the Necromancer

Deleraにそのことを告げた。

助けて！Dreadlord Giddonが私をまた捕らえようとしている。
彼とその信奉者達、Zan'glaenが近くにいるのを感じるわ。

「待て！良い知らせを持ってきたぞ！」

あぁ、呪いが私を捕らえようとしている。
急いで！奴は汚らわしい獣だわ！
目が・・・私を見ている！

「私の言葉が聴こえていないのか？そうなのか？
良いだろう。そのネクロマンサーを見つけだしてやる。」

奴を見つけて・・・奴の目が、私を見ている！

======
■Chapter3 Resolution

Giddeonを倒し、Deleraに報告した。

Giddeonに打ち勝ち、私に平穏を取り戻してくれたわね。
この恩は永遠に忘れないわ。

「これで、安らかな眠りにつけるな。Deleraよ。」

======