| ジャック・スパロウ | ジョニー・デップ |
| ウィル・ターナー | クリスピン・フリーマン |
| エリザベス・スワン | エリザ・シュナイダー |
| ヘクター・バルボッサ | ブライアン・ジョージ |
| ジョシャミー・ギブス | スティーヴン・ブルーム* |
| マーティ | ジェームズ・アーノルド・テイラー |
| ピンテル | グレッグ・エリス |
| ラゲッティ | グレッグ・エリス |
| スカーレット | ニカ・ファターマン* |
| 村の女性 | エリザ・シュナイダー |
| マロット | スティーブン・スタントン |
| スタッブ | スティーブン・スタントン |
| 海賊 | スティーブン・スタントン |
| ボーサン | フレッド・タタショア |
| コーラー | フレッド・タタショア |
| スペインの兵士 | フレッド・タタショア |
| ポルトガルの兵士 | フレッド・タタショア |
| ポルトガルの役人 | クリス・エジャリー |
| マダム・タンのガード | クリス・エジャリー |
