「フラットヒルからの霧」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

フラットヒルからの霧 - (2025/07/18 (金) 10:53:13) の１つ前との変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

**フラットヒルからの霧　(2024/06/27)

&bold(){尊敬する同僚の皆さん、こんにちは！}

機能、機能性、そして… すごい量の霧が詰まった別のアップデートの時期が来ました!皆さんは非常に忍耐強く、次のアップデートを待っている間にブラックホールに倒れ込むことはありませんでした。素晴らしい仕事でした、あなた。

「小さな夏の割引」
Abiotic Factor は 20% セール中です。今すぐ開始し、7 月 11 日の Steam サマーセール終了まで続きます。サマーインターンシップが始まる時期が来たことを友達に知らせてください。
[[steamストアページ>https://store.steampowered.com/news/app/427410?emclan=103582791472531389&emgid=4182236270515199159]]
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
新しいアップデート - 0.8.2 - 「フラットヒルからの霧」

さて、それでは今日のアップデートの内容に入る時間です。施設の周囲で奇妙な新しい音が聞こえました。それが一体何なのかを理解する時が来ました。

&bold(){「新機能:天気」}
壊滅的な出来事が展開するにつれて、広大な GATE カスケード研究施設内の気候は定期的に変化し、ストーリーが進むにつれて新しいタイプの天気が現れます。ただし、心配する必要はありません。施設の堅牢な空調システムがこれらの問題を最終的に解決します。それらは 1 日以上続いてはいけませんし、あまりにも頻繁に現れるべきではありません。どのような気象問題が発生する可能性があるかを見てみましょう。
-&bold(){「霧」}
微細な穴から霧が浸透すると、単なる水蒸気以上のものに遭遇する可能性があります。人形遣いが誤って生み出した作品を見つけた場合、私たちが提供できる洞察や支援はほとんどありません。 IS-0407 は真に未知の存在であり、フィールド調査は主にあなた次第です。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/fb59530f3979c70043738ee9c53ce207966bb9b6.gif)

-&bold(){「放射線漏れ」}
時々、施設のより深い原子炉から漏れが発生する可能性がありますが、しばらくすると空気浄化システムやその他の漏れ防止装置が作動するはずです。それまでは、防護服を着て快適に過ごし、ヨウ素を摂取することを忘れないでください。

&gyazo(https://gyazo.com/08ee6d0118a40eac85cfe2a7fbce4058)

-&bold(){「浮遊胞子」}
GATEがアクセスする無数のアンテバース内には多くの毒素が発見されており、これらの胞子も例外ではありません。胞子が広がるにつれて、施設内で通常よりも多くの真菌に触った敵に遭遇する可能性があるため、その間に肺を新鮮に保つために何かをした方がよいかもしれません。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/1937629a0ec081e2263e682a23269bcf69d70a93.gif)

中にはどんな不思議が潜んでいるのでしょうか？
正しい鍵を持っていれば、不協和音と華やかな箱を開けることができるようになりました。それらを見つけるのはあなたに任せます。少し珍しいかもしれませんが、すぐに見つかると思います。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/2efe926ad6155e688ea6f7c5f91ac5a65d11756c.png)

これらのチェストの中には、新しいレシピへのアクセスを許可するいくつかの新しいリソースと、場合によっては装身具が 1 つか 2 つ含まれています。ここには見た目よりもさらに多くのものがあり、その謎を解明するのは献身的な科学者に任せます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/d49ede7fae1849ec613ed16b1a664838887277ed.png)

奇妙なことに、GATE セキュリティ クレートはまだ厳重にロックされているようです。おそらくウォーレンは何かを隠しているのかもしれないが、せいぜいあと数週間はそれを吐かないだろうと我々は予想している。クラシックなウォーレン。

-&bold(){「銃修理キット」}
確かに、あなたは信じられないほど賢い科学者です。事務用品やエイリアンのパーツから飛び道具を作ることができます！しかし、何らかの理由で、製造された武器を修理する方法を完全に理解することはできませんでした… さて、スマーティーパンツ博士、今日からそれは変わります!

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/8b14db2faf1b018e659ca068f90e499ce05e979f.png)

場合によっては、特定の宝箱に入っていたり、戦闘員がドロップしたりして、ライトガン修理キットを見つけることもあります。これらのキットを使用すると、見つけた銃器が使いすぎで壊れた後（または壊れる前）に修理できるようになります。

-&bold(){「ひげの追加」}
あなたは発明、探検、そして生き残るのにとても忙しかったので、これほど長い間ひげを剃り続けることができたのは驚くべきことです。でももうだめ！間もなく、マニアックな口ひげや豊かなひげを生やすことができるようになります。現在ではいくつかのスタイルが利用可能になっており、どのひげが最近科学者の間で人気があるのか​​を知るのが楽しみです。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/b914db09bd91401498209bc5c1060058a5e0a35e.png)

-&bold(){「ネクタイの追加」}
新しいネクタイをたくさんご用意しておりますので、お選びいただけます!安っぽい化学教師から洗練された社交界の人気者まで、表現したい科学者のあらゆる側面を、まばゆいばかりの色でカバーします。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/2eaf04d89e1bcb14ee16cb1da877fe3f6490706e.png)

-&bold(){「インベントリ内の整理」}
在庫を手動で仕分けすることにうんざりしていませんか?並べ替えボタンが追加されました。ただし、あなたがそのような科学者であれば、遠慮なく手動で作業を続けてください。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/8ab122c280b47940df2f463ee605394d5ddd1f5b.gif)

-&bold(){「脳同期装置」}
この非常に便利な発明を使用すると、既知のレシピ、ジャーナル、および概要のエントリをすべて 1 つのアクションで共有できます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/68a4d1163cf5ff1c1fd4e807ab643733337a0f3c.gif)

Brain Sync の材料をすべて見つけたら、必ず拠点に Brain Sync を設置して、天才的な頭脳の爆発を保存して同僚と共有できるようにしてください。彼らはあなたの科学的進歩に感謝するはずです!
レシピを保存するには、着席してください。他の人が保存したレシピをすべて入手するには…あなたも着席してください!心配しないでください。少しチクチクするだけです。

-&bold(){「カラフルなラグ(カーペット)」}
ペイントブラシ(塗料)を使用してください！
これでラグをペイントできるようになりました。ペイントすると生地にお気に入りの色が加わるだけでなく、ユニークな模様も生まれます。もう、古いデフォルトのテキスタイルにこだわる必要はありません。ぜひ試してみて、自分に合った床飾りを見つけてください!

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/bd08fe7b85ba617bbe29b2f4b708f011845fa340.png)

それだけではありません。クラフトベンチ、ベッド、棚、その他家の中にあるものにもペイントを追加しました。

-&bold(){「クラフト可能な樽」}
自然に存在する樽を採取することは、今や過去のものになりました。クラフト可能な樽が登場！これで、拠点、キッチン、庭を完全に機能させるために必要なだけ液体を蓄えることができます。ペイントすることもできます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/d802c72e270724707ee37dd54218d93e39bd5483.png)

-&bold(){「一部の職業の変更」}
職業を変え、それぞれの選択をもう少し意味のあるものにするための継続的な取り組みの中で、私たちはいくつかのことを行いました。ガーデニングなどの多くの職業は、職業に関連するアイテムを作成することで追加の XP を獲得できるようになりました。医療アイテムは以前は全員に応急処置 XP を与えていましたが、現在は作成時に医療専門家 (エピメディカル バイオノミストなど) にのみ追加の XP を与えます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/004c5287eb564ce1d98427669e03b749b4703a0a.png)

さらに、より多くの職業がユニークな装備で開始できるようになりました。新しい手袋をいくつか追加しました。
これらのプロ仕様の手袋は次のとおりです。

-研究室アシスタントの手袋
-ガーデニンググローブ
-建設用手袋
-施設の周囲、研究所で見つけることができる秘密の職業

-&bold(){「食べ物の追加」}
今後のCrush Depthアップデートでの最初の大規模な施設拡張の準備として、いくつかの大規模な食料のバランス調整を行いました。詳細については完全なパッチノート（以下にリンク）を参照してください。ただし、美味しい（またはあまり美味しくない）ものについては、ハイライト
-ステップ以下のステップとより短い時間を必要とする多くの食品は、現在でははるかに強力ではありません。スナックとまずいスープをお腹いっぱい詰め込んでいては、（同じように快適に）生きていくことはできなくなります。
-そういえば、Bad Soupはもうそれほど強力ではありません。 2回分入っているので、かなりの確率で気分が悪くなる可能性があります。
-カーバンクルピザ (それはあなたが思っているものです)
-輝くガトー(ガトーショコラ…？)

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/1abc2d56333c899932a556bde1e01900b8ff6099.png)

-&bold(){「ベンチウォーミング」}
このセクション全体を作成する必要はありませんでしたが、皆さんのフィードバックを聞いて、このセクションに対するコミュニティからの熱意を確かに感じたので、とにかく作成するつもりです。クラフトベンチでベンチウォーマーのオンとオフを切り替えることができるようになりました。どういたしまして、熱いもの。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/2119762cf7932a0161dbf22ca719562a7eb9d86f.png)

-&bold(){「大量のバグ修正」}
このアップデートでは大量のバグも修正しましたが、おそらくその一部は今後の準備のためでもあります。あるいは、私たちはあなたを愛しており、あなたに幸せになってほしいからです。それは間違いなくそれらのうちの少なくとも1つです。

ゲーム内のバグ報告フォームを引き続き使用するよう皆様にお伝えしたいと思います。これは非常に便利です。私たちは 5,000 件を超えるプレイヤーのバグレポートを受け取りました。ありがとうございます。このアップデートで修正されたバグの多くは、あなたのような科学者によって提出されました。すべてのバグ修正は、すぐ下にリンクされている完全なパッチノートで確認できます。
[[バグレポート報告フォーム>https://form.jotform.com/242078313437051]]

これは主なハイライトの一部です。完全な[[パッチノート>https://steamcommunity.com/app/427410/discussions/7/4416424085345565343/?snr=1_2108_9__2107]]をお探しの場合は、左側のハイライト表示された単語をクリックして、Web をサーフィンして完全なリストを参照してください。

専用サーバーを必ず更新してください。また、いつものように、ゲーム内リンクからバグを送信し続けてください。これにより、改善に取り組み続けることができます。

科学者の皆さん、安全に気をつけてください。


&bold(){「夏の大型アップデート「Crush Depth」について」}
ご存知のとおり、より大きな夏のアップデートは順調に進行しており、夏の終わりまでにリリースされる予定です (正確な日付は未定)。このアップデートには、[[First Look at Crush Depth>https://store.steampowered.com/news/app/427410/view/4157463936679382213]]ブログで少し説明した新しい内容がぎっしりと詰まっていますが、さらに紹介する予定のものがたくさんあります。その時まで、霧の中でも安全を保つように努めてください。そして、本当に、本当にそれに値するのであれば、同僚の科学者たちに優しさ、思いやり、そして時折パイプクラブのバカ騒ぎを持って接することを忘れないでください。


GATEカスケード研究施設の皆様、お疲れ様でした！

前進 -- 科学へ。

[[アップデート情報]]›››メインの情報はこちら

**フラットヒルからの霧　(2024/06/27)

&bold(){尊敬する同僚の皆さん、こんにちは！}

機能、機能性、そして… すごい量の霧が詰まった別のアップデートの時期が来ました!皆さんは非常に忍耐強く、次のアップデートを待っている間にブラックホールに倒れ込むことはありませんでした。素晴らしい仕事でした、あなた。

「小さな夏の割引」
Abiotic Factor は 20% セール中です。今すぐ開始し、7 月 11 日の Steam サマーセール終了まで続きます。サマーインターンシップが始まる時期が来たことを友達に知らせてください。
[[steamストアページ>https://store.steampowered.com/news/app/427410?emclan=103582791472531389&emgid=4182236270515199159]]
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
新しいアップデート - 0.8.2 - 「フラットヒルからの霧」

さて、それでは今日のアップデートの内容に入る時間です。施設の周囲で奇妙な新しい音が聞こえました。それが一体何なのかを理解する時が来ました。

&bold(){「新機能:天気」}
壊滅的な出来事が展開するにつれて、広大な GATE カスケード研究施設内の気候は定期的に変化し、ストーリーが進むにつれて新しいタイプの天気が現れます。ただし、心配する必要はありません。施設の堅牢な空調システムがこれらの問題を最終的に解決します。それらは 1 日以上続いてはいけませんし、あまりにも頻繁に現れるべきではありません。どのような気象問題が発生する可能性があるかを見てみましょう。
-&bold(){「霧」}
微細な穴から霧が浸透すると、単なる水蒸気以上のものに遭遇する可能性があります。人形遣いが誤って生み出した作品を見つけた場合、私たちが提供できる洞察や支援はほとんどありません。 IS-0407 は真に未知の存在であり、フィールド調査は主にあなた次第です。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/fb59530f3979c70043738ee9c53ce207966bb9b6.gif)

-&bold(){「放射線漏れ」}
時々、施設のより深い原子炉から漏れが発生する可能性がありますが、しばらくすると空気浄化システムやその他の漏れ防止装置が作動するはずです。それまでは、防護服を着て快適に過ごし、ヨウ素を摂取することを忘れないでください。

&gyazo(https://gyazo.com/08ee6d0118a40eac85cfe2a7fbce4058)

-&bold(){「浮遊胞子」}
GATEがアクセスする無数のアンテバース内には多くの毒素が発見されており、これらの胞子も例外ではありません。胞子が広がるにつれて、施設内で通常よりも多くの真菌に触った敵に遭遇する可能性があるため、その間に肺を新鮮に保つために何かをした方がよいかもしれません。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/1937629a0ec081e2263e682a23269bcf69d70a93.gif)

中にはどんな不思議が潜んでいるのでしょうか？
正しい鍵を持っていれば、不協和音と華やかな箱を開けることができるようになりました。それらを見つけるのはあなたに任せます。少し珍しいかもしれませんが、すぐに見つかると思います。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/2efe926ad6155e688ea6f7c5f91ac5a65d11756c.png)

これらのチェストの中には、新しいレシピへのアクセスを許可するいくつかの新しいリソースと、場合によっては装身具が 1 つか 2 つ含まれています。ここには見た目よりもさらに多くのものがあり、その謎を解明するのは献身的な科学者に任せます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/d49ede7fae1849ec613ed16b1a664838887277ed.png)

奇妙なことに、GATE セキュリティ クレートはまだ厳重にロックされているようです。おそらくウォーレンは何かを隠しているのかもしれないが、せいぜいあと数週間はそれを吐かないだろうと我々は予想している。クラシックなウォーレン。

-&bold(){「銃修理キット」}
確かに、あなたは信じられないほど賢い科学者です。事務用品やエイリアンのパーツから飛び道具を作ることができます！しかし、何らかの理由で、製造された武器を修理する方法を完全に理解することはできませんでした… さて、スマーティーパンツ博士、今日からそれは変わります!

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/8b14db2faf1b018e659ca068f90e499ce05e979f.png)

場合によっては、特定の宝箱に入っていたり、戦闘員がドロップしたりして、ライトガン修理キットを見つけることもあります。これらのキットを使用すると、見つけた銃器が使いすぎで壊れた後（または壊れる前）に修理できるようになります。

-&bold(){「ひげの追加」}
あなたは発明、探検、そして生き残るのにとても忙しかったので、これほど長い間ひげを剃り続けることができたのは驚くべきことです。でももうだめ！間もなく、マニアックな口ひげや豊かなひげを生やすことができるようになります。現在ではいくつかのスタイルが利用可能になっており、どのひげが最近科学者の間で人気があるのか​​を知るのが楽しみです。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/b914db09bd91401498209bc5c1060058a5e0a35e.png)

-&bold(){「ネクタイの追加」}
新しいネクタイをたくさんご用意しておりますので、お選びいただけます!安っぽい化学教師から洗練された社交界の人気者まで、表現したい科学者のあらゆる側面を、まばゆいばかりの色でカバーします。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/2eaf04d89e1bcb14ee16cb1da877fe3f6490706e.png)

-&bold(){「インベントリ内の整理」}
在庫を手動で仕分けすることにうんざりしていませんか?並べ替えボタンが追加されました。ただし、あなたがそのような科学者であれば、遠慮なく手動で作業を続けてください。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/8ab122c280b47940df2f463ee605394d5ddd1f5b.gif)

-&bold(){「脳同期装置」}
この非常に便利な発明を使用すると、既知のレシピ、ジャーナル、および概要のエントリをすべて 1 つのアクションで共有できます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/68a4d1163cf5ff1c1fd4e807ab643733337a0f3c.gif)

Brain Sync の材料をすべて見つけたら、必ず拠点に Brain Sync を設置して、天才的な頭脳の爆発を保存して同僚と共有できるようにしてください。彼らはあなたの科学的進歩に感謝するはずです!
レシピを保存するには、着席してください。他の人が保存したレシピをすべて入手するには…あなたも着席してください!心配しないでください。少しチクチクするだけです。

-&bold(){「カラフルなラグ(カーペット)」}
ペイントブラシ(塗料)を使用してください！
これでラグをペイントできるようになりました。ペイントすると生地にお気に入りの色が加わるだけでなく、ユニークな模様も生まれます。もう、古いデフォルトのテキスタイルにこだわる必要はありません。ぜひ試してみて、自分に合った床飾りを見つけてください!

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/bd08fe7b85ba617bbe29b2f4b708f011845fa340.png)

それだけではありません。クラフトベンチ、ベッド、棚、その他家の中にあるものにもペイントを追加しました。

-&bold(){「クラフト可能な樽」}
自然に存在する樽を採取することは、今や過去のものになりました。クラフト可能な樽が登場！これで、拠点、キッチン、庭を完全に機能させるために必要なだけ液体を蓄えることができます。ペイントすることもできます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/d802c72e270724707ee37dd54218d93e39bd5483.png)

-&bold(){「一部の職業の変更」}
職業を変え、それぞれの選択をもう少し意味のあるものにするための継続的な取り組みの中で、私たちはいくつかのことを行いました。ガーデニングなどの多くの職業は、職業に関連するアイテムを作成することで追加の XP を獲得できるようになりました。医療アイテムは以前は全員に応急処置 XP を与えていましたが、現在は作成時に医療専門家 (エピメディカル バイオノミストなど) にのみ追加の XP を与えます。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/004c5287eb564ce1d98427669e03b749b4703a0a.png)

さらに、より多くの職業がユニークな装備で開始できるようになりました。新しい手袋をいくつか追加しました。
これらのプロ仕様の手袋は次のとおりです。

-研究室アシスタントの手袋
-ガーデニンググローブ
-建設用手袋
-施設の周囲、研究所で見つけることができる秘密の職業

-&bold(){「食べ物の追加」}
今後のCrush Depthアップデートでの最初の大規模な施設拡張の準備として、いくつかの大規模な食料のバランス調整を行いました。詳細については完全なパッチノート（以下にリンク）を参照してください。ただし、美味しい（またはあまり美味しくない）ものについては、ハイライト
-ステップ以下のステップとより短い時間を必要とする多くの食品は、現在でははるかに強力ではありません。スナックとまずいスープをお腹いっぱい詰め込んでいては、（同じように快適に）生きていくことはできなくなります。
-そういえば、Bad Soupはもうそれほど強力ではありません。 2回分入っているので、かなりの確率で気分が悪くなる可能性があります。
-カーバンクルピザ (それはあなたが思っているものです)
-輝くガトー(ガトーショコラ…？)

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/1abc2d56333c899932a556bde1e01900b8ff6099.png)

-&bold(){「ベンチウォーミング」}
このセクション全体を作成する必要はありませんでしたが、皆さんのフィードバックを聞いて、このセクションに対するコミュニティからの熱意を確かに感じたので、とにかく作成するつもりです。クラフトベンチでベンチウォーマーのオンとオフを切り替えることができるようになりました。どういたしまして、熱いもの。

&image(https://clan.fastly.steamstatic.com/images//43009981/2119762cf7932a0161dbf22ca719562a7eb9d86f.png)

-&bold(){「大量のバグ修正」}
このアップデートでは大量のバグも修正しましたが、おそらくその一部は今後の準備のためでもあります。あるいは、私たちはあなたを愛しており、あなたに幸せになってほしいからです。それは間違いなくそれらのうちの少なくとも1つです。

ゲーム内のバグ報告フォームを引き続き使用するよう皆様にお伝えしたいと思います。これは非常に便利です。私たちは 5,000 件を超えるプレイヤーのバグレポートを受け取りました。ありがとうございます。このアップデートで修正されたバグの多くは、あなたのような科学者によって提出されました。すべてのバグ修正は、すぐ下にリンクされている完全なパッチノートで確認できます。
[[バグレポート報告フォーム>https://form.jotform.com/242078313437051]]

これは主なハイライトの一部です。完全な[[パッチノート>https://steamcommunity.com/app/427410/discussions/7/4416424085345565343/?snr=1_2108_9__2107]]をお探しの場合は、左側のハイライト表示された単語をクリックして、Web をサーフィンして完全なリストを参照してください。

専用サーバーを必ず更新してください。また、いつものように、ゲーム内リンクからバグを送信し続けてください。これにより、改善に取り組み続けることができます。

科学者の皆さん、安全に気をつけてください。


&bold(){「夏の大型アップデート「Crush Depth」について」}
ご存知のとおり、より大きな夏のアップデートは順調に進行しており、夏の終わりまでにリリースされる予定です (正確な日付は未定)。このアップデートには、[[First Look at Crush Depth>https://store.steampowered.com/news/app/427410/view/4157463936679382213]]ブログで少し説明した新しい内容がぎっしりと詰まっていますが、さらに紹介する予定のものがたくさんあります。その時まで、霧の中でも安全を保つように努めてください。そして、本当に、本当にそれに値するのであれば、同僚の科学者たちに優しさ、思いやり、そして時折パイプクラブのバカ騒ぎを持って接することを忘れないでください。


GATEカスケード研究施設の皆様、お疲れ様でした！

前進 -- 科学へ。



&link_up(上に移動)