書き順と読み順 - asimojipro01 @ ウィキ

書き順と読み順（かきじゅんとよみじゅん）書き順

例えば、左から右に読まれる文字体系であるにも関わらず、書くときはノートを90度回転させて「縦に書く」という習慣・文化が存在する（例：現代ビルマ文字など）。
また、90度ではないにせよ、「紙などを書きやすい方向に傾けて書く」という習慣を持つ文字体系は少なくない（例：？？文字など）
（荒＜情報・岡野）