| 劇場公開版 | テレビ朝日版 | ||
|---|---|---|---|
| クルエラ・ド・ビル | グレン・クローズ | 山田邦子 | 塩田朋子 |
| ロジャー・ディアリー | ジェフ・ダニエルズ | 佐野史郎 | 小山力也 |
| アニタ・ディアリー | ジョエリー・リチャードソン | 浅野ゆう子 | 日野由利加 |
| ナニー | ジョーン・プロウライト | 磯辺万沙子 | 京田尚子 |
| ジャスパー・バダン | ヒュー・ローリー | 千田光男 | 大塚明夫 |
| ホーレス・バダン | マーク・ウィリアムズ | 神山卓三 | 亀山助清 |
| スキナー | ジョン・シュラプネル | - | - |
| アロンゾ | ティム・マッキナリー | 塚田正昭 | 島田敏 |
| フレデリック | ヒュー・フレイザー | 小島敏彦 | 佐々木敏 |
| ハーバート | ゾーレン・ウェイス | 市村浩佑 | 村田貴輝 |
| ポンゴ | - | - | - |
| パーディタ | - | - | - |
| ラッキー | - | - | - |
| ディップスティック | - | - | - |
| ジュエル | - | - | - |
| ウィーザー | - | - | - |
| キッパー | - | - | - |
| パッチーズ | -（カメオ出演） | - | - |
| 警察官 | 立木文彦 | ||
