旧録版 | 新録版 | ||
---|---|---|---|
ドナルドダック | クラレンス・ナッシュ | 関時男 | 山寺宏一 |
ヒューイ | クラレンス・ナッシュ | 土井美加 | 坂本千夏 |
デューイ | クラレンス・ナッシュ | 後藤真寿美 | 坂本千夏 |
ルーイ | クラレンス・ナッシュ | 下川久美子 | 坂本千夏 |
デイジーダック | ルース・クリフォード | 後藤真寿美 | 土井美加 |
男 | 江原正士 | ||
ナレーション | 後藤真寿美 |
タイトル | 収録ソフト | メディア | 音源 |
---|---|---|---|
ドナルドの罪つぐない | ドナルド・ダックの輝ける50年 | VHS/LD | 旧録版 |
Donald's Crime | ★More of Disney's Best: 1932-1946 | VHS | 英語版 |
Donald's Crime | ★Huey, Dewey and Louie's Greatest Hits | VHS/LD | 英語版 |
ドナルドの罪つぐない | オリビアちゃんの大冒険 | DVD | 新録版 |
Donald's Crime | ドナルドダック・クロニクル Vol.2 限定保存版 (北米版) | DVD | 英語版 |
Donald's Crime | ★Best Pals: Donald and Daisy | DVD | 英語版 |