atwiki-logo
  • 新規作成
    • 新規ページ作成
    • 新規ページ作成(その他)
      • このページをコピーして新規ページ作成
      • このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
      • このページの子ページを作成
    • 新規ウィキ作成
  • 編集
    • ページ編集
    • ページ編集(簡易版)
    • ページ名変更
    • メニュー非表示でページ編集
    • ページの閲覧/編集権限変更
    • ページの編集モード変更
    • このページにファイルをアップロード
    • メニューを編集
    • 右メニューを編集
  • バージョン管理
    • 最新版変更点(差分)
    • 編集履歴(バックアップ)
    • アップロードファイル履歴
    • ページ操作履歴
  • ページ一覧
    • ページ一覧
    • このウィキのタグ一覧
    • このウィキのタグ(更新順)
    • このページの全コメント一覧
    • このウィキの全コメント一覧
    • おまかせページ移動
  • RSS
    • このウィキの更新情報RSS
    • このウィキ新着ページRSS
  • ヘルプ
    • ご利用ガイド
    • Wiki初心者向けガイド(基本操作)
    • このウィキの管理者に連絡
    • 運営会社に連絡(不具合、障害など)
ページ検索 メニュー
Abiotic Factor 日本語攻略Wiki
  • ウィキ募集バナー
  • 目安箱バナー
  • 操作ガイド
  • 新規作成
  • 編集する
  • 全ページ一覧
  • 登録/ログイン
ページ一覧
Abiotic Factor 日本語攻略Wiki
  • ウィキ募集バナー
  • 目安箱バナー
  • 操作ガイド
  • 新規作成
  • 編集する
  • 全ページ一覧
  • 登録/ログイン
ページ一覧
Abiotic Factor 日本語攻略Wiki
ページ検索 メニュー
  • 新規作成
  • 編集する
  • 登録/ログイン
  • 管理メニュー
管理メニュー
  • 新規作成
    • 新規ページ作成
    • 新規ページ作成(その他)
      • このページをコピーして新規ページ作成
      • このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
      • このページの子ページを作成
    • 新規ウィキ作成
  • 編集
    • ページ編集
    • ページ編集(簡易版)
    • ページ名変更
    • メニュー非表示でページ編集
    • ページの閲覧/編集権限変更
    • ページの編集モード変更
    • このページにファイルをアップロード
    • メニューを編集
    • 右メニューを編集
  • バージョン管理
    • 最新版変更点(差分)
    • 編集履歴(バックアップ)
    • アップロードファイル履歴
    • ページ操作履歴
  • ページ一覧
    • このウィキの全ページ一覧
    • このウィキのタグ一覧
    • このウィキのタグ一覧(更新順)
    • このページの全コメント一覧
    • このウィキの全コメント一覧
    • おまかせページ移動
  • RSS
    • このwikiの更新情報RSS
    • このwikiの新着ページRSS
  • ヘルプ
    • ご利用ガイド
    • Wiki初心者向けガイド(基本操作)
    • このウィキの管理者に連絡
    • 運営会社に連絡する(不具合、障害など)
  • atwiki
  • Abiotic Factor 日本語攻略Wiki
  • 最初の週のアップデート

Abiotic Factor 日本語攻略Wiki

最初の週のアップデート

最終更新:2025年07月18日 10:39

page

- view
だれでも歓迎! 編集
アップデート情報›››メインの情報はこちら

最初の週のアップデート (2024/05/10)


デザインディレクターのザグとナラティブディレクターのヘンリーからのメッセージ:
このジューシーなアップデート
に飛び込む前に、これまでに
GATEカスケード研究施設に足を
踏み入れたすべての科学者に
心からの感謝を捧げたいと
思います。

あなたが到着したとき、
ゲームは爆発的に生き生きと
していました。あなたは新しい
遊び方を発見し、誰もが想像
できる最も記憶に残る陽気な
瞬間をすでに作り出しています。
ポータルを飛び抜け、
害虫を狩り、
場所を破壊し、
基地を建設し、
カスケードの迷路のような
セクターを探索します...
それは並外れたものでした。

私たちは圧倒されています。
こんなことになるとは
思っていませんでした。
ABFは楽しくて少し違うと
思っていましたが、
皆さんはそれ以上のものを
作り上げました。
繰り返しになりますが、
このようなワイルドで
素晴らしいオープニング
ウィークをありがとうござい
ました。
チームは活力に満ちており、
今後数か月にわたって施設と
その秘密をもっと解き明かす
ことを楽しみにしています。
待ちきれません。

科学へ進みましょう!
- ザグ、ヘンリー、そしてディープフィールドチーム

  • 「ローンチウィークギフト」
素晴らしいローンチウィークをありがとうございました、すべての科学者のためのカスタマイズメニューに新しいFabricを追加しました。この生地は、光の中できらめくゴールドの斑点が付いたなめらかな黒で、ポケットチーフやネクタイを目立たせ、あなたがクラスと頭脳を持っていることを皆に知らせるのに十分です。


しかし、それだけでなく、私たちが計画していることとコミュニティの提案やリクエストが混在する機能に飛び込みましょう。

  • 「ウォーキン・アンド・トーキン」
ご存知のように、私たちは非常に優れた近接ボイスチャットシステムを持っていますが、グローバルに話す方法はありません。まあ、それらの知識バンクを更新した方がいい、エッグヘッド、それは今日変わるからです。


レシピリストにトランシーバーが追加されました。レシピをかなり軽く保ったので、早い段階で頻繁にコミュニケーションをとることができます。トランシーバーの使用はかなり簡単です。トランシーバーをホットバーに配置して選択すると、インベントリのどこかにトランシーバーを持っている他のプレーヤーにVOIPが送信されます。

今のところ、トランシーバーを使用すると、プレイヤーは施設全体、さらにはそれを超えてあなたの声を聞くことができます。トレードオフは、もちろん、他の人に応答するためにはトランシーバーを保持している必要があります。後で、これらのクールな小さなコミュニケーターとのいくつかの計画があり、さらにいくつかの賢明な制限を課すかもしれませんが、今のところ、トランシーバーによって提供される自由を楽しんでください。

  • 「一緒に飛び跳ねる友達」
とお尋ねしました。私たちは答えましたが、あなたが尋ねる前に、これは間違いなく計画していませんでした。あなたが知る限りでは。飼いならされたペットがあなたを追いかけることができるようになりました!


Eを押し続けると(デフォルト)、ふわふわの(?)小さなスパイクバットをあなたの道を駆け抜けます。私たちが知る限り、一度にあなたを追いかけることができるペットの数に制限はありません。私たちはすでにこれをあなたに話したことを後悔しています。楽しんで、そしてミスター・フラッフル・ブラッグルキンズに寄り添うようにしてあげてください。

ああ、そして、そこにあなたのペットの世話をすることを忘れないでください、世界は危険です、そして彼らは非常に小さく、冒険的な脳を持っています。

  • 「チーズでお会いしましょう」
アンテバースは、宇宙のこちら側のどのブルーよりも卑劣なカードをまくので、覚悟してください。そして今、あなたもそれを作ることに挑戦することができます!そして、正直に言うと、それは「peurple」でもあります。


確かに、そこにいる私たちの科学的なチーズ鍛冶屋にとって驚くことではありませんが、チーズは最初はスープとして作られます-レシピを理解しましょう-その後、大きな古いチーズホイールとして鍋から引き出されます。チーズホイールを安定した温度環境で熟成させ、いつの間にかチーズを手に入れましょう!チーズで作れる様々な居心地の良い新レシピをぜひお楽しみください。ベーキングが必要なものもあれば、クラフトが必要なものもあれば、両方を混ぜるものもあります。
  • Pekkie Brekkieハッシュ
  • カーバンクルキャセロール
  • アンテチーズサンド
  • アンテチーズトースト


今回のアップデートではチーズについて以上です-あなたがそれについて考えるならば、それは実際にはたくさんです。次に何が待ち受けているのか、誰にもわかりません。ペストポップ?エイリアンの魚?カーバンクルピザ?時間が経てばわかるでしょう。

「これでどこで澱粉を塗るかわかりません」
駄洒落については申し訳ありませんが、それは確かにぶら下がっている果物の最も低い形です。ジャガイモとは異なり、ジャガイモは実際には地面の中の野菜です。科学的になりたいのであれば、私たちはそうしていますが、エッグヘッドを見回すと、彼らは技術的には塊茎と呼ばれています。おかしいでしょ?とにかく、あなたはそれらのでんぷん質の銃の息子をあなたの農場の土壌区画に植えることができます。なぜ今、普通に話すことができないのかはわかりませんが、おそらくこの48時間に食べたジャガイモのせいか、睡眠不足で脳がマッシュポテトになっているのでしょう。(このアップデートが出た後は、少し休むことをお約束します。


あなたのスパッドの友達を植えることができるだけでなく、たくさんのレシピが入手しやすくなり、さらにいくつかの新しいレシピがあります。
  • Pekkie Brekkieハッシュ
  • カーバンクルキャセロール
  • ペスタート
  • ベイクドポテト
  • フライドポテト
  • ペストポットパイ
  • ベジシチュー
  • グレイブチャウダー
  • ポテト&ソーセージシチュー
  • マッシュポテト

スープを作るにはレベル3の料理が必要であり、貴重なベーキングオーブンを手に入れるにはレベル10に到達する必要があることを覚えておいてください。それが実生活での仕組みであり、私たちは完璧なリアリズムを持っていることに誇りを持っているからです。

  • 「セキュリティシャッター」
ウォーレン巡査はあなたのフィードバックを聞き、レベル2のセキュリティシャッターの自動タイマーを無効にするメカニズムをインストールしました。残念ながら、ウォーレンは無能な愚か者で、壊れているように見えます。おそらく、代わりにそれを修正することができます。


  • 「アイテムをディスプレイする」
アイテムスタンドがクラフトできるようになり、アイテムが表示されるようになりました。デプロイアイテムはデプロイ可能なアイテムボックス内に表示されるため、通常は楽しいコレクティブルを単独でデプロイしたいと思うでしょう。

そして注意してください!「クラフトベンチ」のアイテムテレポーターのアップグレードは、アイテムスタンドに置かれたアイテムを吸い尽くすかもしれません。私たちはそれを教えたわけではありませんが、知覚力のあるクラフトベンチの意味合いに立ち向かう準備はできていません。ホッチキスを飾る場合は、ベンチから遠ざけてください。さらに言えば、IS-0223もそうです。

  • 「スーツアップ」
スーツを着た科学者は、視界の周りに危険物フレームが見え、息をするオーディオが聞こえるなど、実際に息苦しいスーツを着ているように感じるでしょう。この呼吸は、ミソフォニアオプションがチェックされている場合無効になります。


  • 「プレイヤーの死体バッグ」
プレイヤーの死体は、プレイヤーの死体と同じように機能する一種の戦利品をこぼす袋に置き換えられました。この変更は、プレイヤーのラグドールが完全には完成しておらず、今後のアップデートで登場する予定であることに備えて行われました。今のところ、死ぬと、すべての戦利品が入ったオレンジ色のバッグが表示されます。

また、ウォーレンが紛失した戦利品バッグを集めて、セキュリティキオスクの前に置くようになったことも注目に値します。もし、すべてのものが入った死体袋が見つからない場合、それはおそらくオフィスプラザの真ん中に座っているでしょう。ウォーレンは「どういたしまして」と言います。


  • 「収容IDカード」
ジャネック博士はアニング収容棟に潜り込み、それ以来姿を消しています。もし彼がより摩耗しているのを見つけたら、彼の収容レベルのIDカードを取り戻してください。

  • 「IS-0091 アップデート」
トランシーバーでスターン博士と連絡を取り、彼はIS-0091に関するいくつかの重要なポイントを口ごもりました。これに続いてすぐに叫び声(おそらく厳しい)が起こり、ロス博士が電話で来て、彼はおそらく元気で過剰反応していると私たちに伝えました。とにかく、交換から集めたものは次のとおりです。
  • IS-0091は、通常の条件下ではあまり頻繁に現れなくなったようで、少し嫌がらせを受けたと感じていた人にとっては大きな安堵となるはずです。
  • IS-0091は、最近Greyeb Fruitsを食べた可能性のある科学者にはるかに引き付けられるようになります、つまり、そのようなものを消費する前に、自分が何をしているのかを理解してください。
  • IS-0091 は長期間消えることはなく、代わりに動かなくなったり紛失したりする可能性のある状況によりよく適応します。


「ポータルの問題」
前回のホットフィックスでは、以前はアクセス可能なラボのドアから、ある種の成長が成長しました。私たちはこのように話しているので、あなたが知っている人のために何も台無しにしません。

さて、彼らはいなくなりましたか?よし。この次のビットにネタバレタグを貼ってみましょう。

<注意:ネタバレ>
レーザーラボの成長は、以前にそこにいた人々と新しく到着した人々との間に少し混乱を引き起こし、その多くは以前にそこにいたプレイヤーから悪い指示を受けていました。それは「誰も何を意図しているのかよくわからない」という一種の嵐を引き起こしましたが、今ではいくつかの変更によって修正されていると考えています。意図しない「ライズ」ルートが山火事のように科学界に広がったため、不必要に複雑なこのルートを(誤って儲かる場所に放り出された秘密のポータルワールドではなく)設計が不十分であると感じたプレイヤーにとっては大きなストレスとなり、実際に意図されたルートが明確でないか、完全に不透明であることがわかりました。

実際、主に特定の方法からヘルムホルツに到達する方法を知らせる設計が不十分であり、矛盾する情報だけでなく、タイミングの悪い情報を提供するジャーナルエントリもありました。科学者がAを探しているのに、Bが彼らの人生で最も重要なものであることを示すジャーナルを受け取るとき、彼らは少し気が散る傾向があります。

また、橋がこれほど多くの人々を足止めするとは思っていませんでした。ぜひ試してみてください。彼らは素晴らしいです、そしてあなたもそうです。

つまり、科学者がこの話に引っかかっていた重要なポイントをたくさん特定し、今では大幅に改善されていると考えています。一般的なエリアの形状言語を修正し、いくつかの単純な間違いを整理し、いくつかのジャーナルエントリをクリーンアップし、役立つホワイトボードを変更しました。また、開発チームの少なくとも30%はほとんどが人間であり、ミスを犯す可能性があること、また、遭遇するエリアがゲームの奥深くにあるという事実も覚えておいてください。10,000人以上の科学者が施設内の特定の場所に着手すると、私たちが実施可能なテストをはるかに超え、非常に多様な反応が得られます。

いずれにせよ、もしまだラボで立ち往生しているなら、ヘルムホルツの仲間たちに聞いてみてください -- 彼らはおしゃべりな人たちで、私たちは彼らがあなたの答えを持っていると信じています。そして、お弁当を詰めることを忘れないでください。
<ネタバレ終了>

パッチノート全文をお探しの場合は、左側にある強調表示された単語をクリックしてください。

そしていつものように、ゲーム内のリンクからバグを提出し続けてください。そうすれば、害虫のようにバグを鎮圧することができます。冗談です、害虫、あなたは私たちにとって家族のようなものです。私たちはあなたを決して押しつぶしません。

ところで、皆さんはGATEカスケード研究施設で1000万匹以上の害虫を駆除しました。その一つ一つから貴重な標本データを取り出すことができたでしょうか。

GATEカスケード研究施設での時間を楽しんでいただき、誠にありがとうございました。


前進 -- 科学へ。



上に移動

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
タグの更新に失敗しました
エラーが発生しました。ページを更新してください。
ページを更新
「最初の週のアップデート」をウィキ内検索
LINE
シェア
Tweet

[Amazon商品]


Abiotic Factor 日本語攻略Wiki
記事メニュー

メニュー

  • トップページ
  • 初心者ガイド
  • よくある質問
  • 攻略チャート
  • アップデート情報

コミュニティ

  • 雑談・質問・情報提供
  • 編集相談

プレイヤー情報

  • 初期特性
  • 初期職業
  • スキル一覧
  • リスポーン地点
  • 実績

アイテム情報

  • 作業台まとめ
  • 資材と素材
  • 家具
  • 工具
  • クレート
  • 収集要素

サバイバル情報

  • 健康と医療
  • 釣り
  • 農業
  • 料理レシピ・飲料
  • 天気と天候
  • ステータスと効果

戦闘・車両情報

  • 敵情報
  • 襲撃イベント
  • 武器と弾薬
  • 防具・装身具・バックパック
  • 拠点防衛アイテム
  • 乗り物・移動手段

ジャーナル情報

  • エンティティ図鑑
  • デレク・マンズ博士のボイスログ
  • 用語・見解
  • 人物紹介
  • メール

ロケーション情報

+ GATE : CASCADE研究施設
GATE : CASCADE研究施設
  •  オフィス区画レベル1
  •  オフィス区画レベル2
  •  オフィス区画レベル3
  •  製造工場西側
  •  CASCADE研究所
  •  セキュリティ区画
  •  ハイドロプラント
  •  リアクター

+ ポータルワールド
ポータルワールド
  •  ファーガーデン
  •  フラットヒル
  •  列車
  •  家具店
  •  菌糸領域
  •  ライズ
  •  カナーン
  •  夜の世界
  •  ヴソワール
  •  スペースクイーン
  •  ダ・ゴ・イール
  •  シャドウゲート
  •  プラエトリウム

+ イースターエッグ
イースターエッグ
  •  不明なローケーション
  •  鏡の中の世界
  •  遠沿岸のどこか

+ その他
その他
  • GATE施設関連
  • 隠し部屋
  • 収集要素

その他

  • テスト用
  • テンプレート等
  • wikiの編集方法

関連サイト

  • steamストア
  • Steamコミュニティ
  • PS5ストア
  • XBOXストア
  • 海外攻略wiki
  • ホームページ : Deep Field Games
  • ホームページ : Abiotic Factor
  • Discord : Deep Field
  • YouTube : Deep Field
  • Bluesky : Abiotic Factor
  • X(旧Twitter) : Abiotic Factor
記事メニュー2

更新履歴

取得中です。


人気記事ランキング
  1. 攻略チャート
  2. 武器と弾薬
  3. アップデート情報
  4. 資材と素材
  5. 防具・装身具・バックパック
  6. CASCADE研究所
  7. エンティティ図鑑
  8. 家具
  9. 敵情報
  10. 製造工場西側
もっと見る
最近更新されたページ
  • 2時間前

    テストページ:1
  • 2時間前

    トップページ
  • 2時間前

    アップデート情報
  • 2時間前

    1.0 科学者のためのリフレッシャー
  • 3時間前

    1.0 セーブデータアップグレードガイド
  • 3時間前

    SR22:常温核融合の再考
  • 3時間前

    サンドボックス設定
  • 3時間前

    SR21:ホームワールド
  • 3時間前

    常温核融合の初見
  • 3時間前

    Q&A ブログ
もっと見る
人気タグ「アンテバース・ウィートの種」関連ページ
  • アンテバース・ウィート
  • No Image アンテバース・ウィートの種
  • No Image ニュクスシェードの種
もっと見る
人気記事ランキング
  1. 攻略チャート
  2. 武器と弾薬
  3. アップデート情報
  4. 資材と素材
  5. 防具・装身具・バックパック
  6. CASCADE研究所
  7. エンティティ図鑑
  8. 家具
  9. 敵情報
  10. 製造工場西側
もっと見る
最近更新されたページ
  • 2時間前

    テストページ:1
  • 2時間前

    トップページ
  • 2時間前

    アップデート情報
  • 2時間前

    1.0 科学者のためのリフレッシャー
  • 3時間前

    1.0 セーブデータアップグレードガイド
  • 3時間前

    SR22:常温核融合の再考
  • 3時間前

    サンドボックス設定
  • 3時間前

    SR21:ホームワールド
  • 3時間前

    常温核融合の初見
  • 3時間前

    Q&A ブログ
もっと見る
ウィキ募集バナー
新規Wikiランキング

最近作成されたWikiのアクセスランキングです。見るだけでなく加筆してみよう!

  1. MadTown GTA (Beta) まとめウィキ
  2. AviUtl2のWiki
  3. R.E.P.O. 日本語解説Wiki
  4. 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  5. シュガードール情報まとめウィキ
  6. ソードランページ @ 非公式wiki
  7. ドラゴンボール Sparking! ZERO 攻略Wiki
  8. シミュグラ2Wiki(Simulation Of Grand2)GTARP
  9. 星飼いの詩@ ウィキ
  10. Dark War Survival攻略
もっと見る
人気Wikiランキング

atwikiでよく見られているWikiのランキングです。新しい情報を発見してみよう!

  1. アニヲタWiki(仮)
  2. ストグラ まとめ @ウィキ
  3. ゲームカタログ@Wiki ~名作からクソゲーまで~
  4. 初音ミク Wiki
  5. 検索してはいけない言葉 @ ウィキ
  6. 機動戦士ガンダム バトルオペレーション2攻略Wiki 3rd Season
  7. 発車メロディーwiki
  8. Grand Theft Auto V(グランドセフトオート5)GTA5 & GTAオンライン 情報・攻略wiki
  9. オレカバトル アプリ版 @ ウィキ
  10. SDガンダム ジージェネレーションジェネシス 攻略Wiki
もっと見る
全体ページランキング

最近アクセスの多かったページランキングです。話題のページを見に行こう!

  1. 過去の行動&発言まとめ - 鹿乃つの氏 周辺注意喚起@ウィキ
  2. マイティーストライクフリーダムガンダム - 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  3. 魚拓まとめ - 鹿乃つの氏 周辺注意喚起@ウィキ
  4. 参加者一覧 - ストグラ まとめ @ウィキ
  5. 1103環境(遊戯王) - アニヲタWiki(仮)
  6. 前作からの変更点 - 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  7. 魔獣トゲイラ - バトルロイヤルR+α ファンフィクション(二次創作など)総合wiki
  8. コレクター・ユイ - アニヲタWiki(仮)
  9. サーヴァント/一覧/クラス別 - Fate/Grand Order @wiki 【FGO】
  10. 画像倉庫 - 鹿乃つの氏 周辺注意喚起@ウィキ
もっと見る

  • このWikiのTOPへ
  • 全ページ一覧
  • アットウィキTOP
  • 利用規約
  • プライバシーポリシー

2019 AtWiki, Inc.