&bold(){takara island} &ref(https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/170621-1321/games/takaraisland/170621-1219/img/game_box180.png) [[BGAでプレイ>https://ja.boardgamearena.com/#!gamepanel?game=takaraisland]] &bold(){訳語は個人で訳したものです。実際のゲームとは異なる場合があります。} #contents *ゲーム画面 &ref(タカラアイランド全体.png) *目的 伝説の石を発見し、ゲーム終了時に最も多くのXPを得ること。－以下フレーバーテキスト （このゲームは「ブドーニア王のおふれ～温泉に入りたいのじゃ！～」という日本のゲームのフランス版リメイク作品です。） 最近発見された島－Takara－この島に２つの石が眠っているという伝説があります。この「伝説の石」を２つ集めた者は永遠の命を手に入れると伝えられています。冒険家たちはこの伝説と島の資源や宝物に魅かれてTakara島へ駆けつけます。２つの伝説の石を最初に手に入れる勇者になることを夢見て！ プレイヤーは冒険家のチームリーダーとなり、Takara島を掘り進めます。イベントは宝物の発見に影響を及ぼすでしょう。 掘り進むにつれ、Takara島に潜むモンスターに対峙することになりますが、無事に生き残り、多くの経験値を得るためには、様々な知識を持つスペシャリストを雇用しなければいけません。 誰かが伝説の石を２つとも確保すれば、そのプレイヤーが勝者です。それ以外の場合は最も多くの経験値を獲得したプレイヤーが勝者です。 *画面説明 &ref(画面説明.png) １：プレイヤーボード ２：地下通路カードの山札。右下の数字は山札の残り枚数 ３：宝物カードの山札 ４：病院 ５：浜辺 ６：銀行 ７：酒場 ８：桟橋 ９：捨て札置き場 *コンポーネント ゲームボード プレイヤーボード（４色各１個） 冒険家トークン（４色各２個） &ref(冒険家トークンr.png) 新兵トークン（４色各１個） &ref(新兵トークン.png) スペシャリストカード４枚 &ref(占い師.png) 宝箱カード８枚 &ref(宝物カードドクロ.png) 地下通路カード５４枚：浅層１８、中層１８、深層１８ &ref(地下通路表層.png) 魔法の剣 &ref(魔法の剣.png) カラゴールド(お金) XP(experience)トークン ダイス（剣の目４面、病院の目２面） *セットアップ (BGAでは自動的にセットアップが行われます。読み飛ばしても構いません。) １．各プレイヤーはプレイヤーカラーに応じたプレイヤーボードと冒険家トークン２個を受け取る。 ２．各プレイヤーカラーに応じた新兵トークンを浜辺に置かれる。 ３．桟橋にスペシャリストカード４枚が表向きに置かれる ４．宝箱カードがシャッフルされ、裏向きにして置かれて山札となる。 ５．地下通路カードの山札を作る。手順の詳細は以下参照。 #region まず、深層のカードから２枚の伝説の石カードが取り除かれ、それ以外の１６枚の深層カードを２つのカード山に分ける。次に、それぞれの深層カード山に１枚ずつ伝説の石カードを入れてシャッフルした後、これらをそれぞれ３つのカード山に分ける。つまり、この段階で６個のカード山ができる。このカード山に中層のカードを３枚ずつランダムに重ねていく。最後に、これらのカード山に浅層カードを３枚ずつランダムに重ねて地下通路カードの山とする。それぞれのカード山は（浅層－中層－深層）の順で上から重ねられ、それぞれ３枚ずつ計９枚のカードからなる山札となる。 #endregion ６．プレイヤー人数×３個のXPトークンを用意する（例：３人プレイなら９個）。 ７．カラゴールド、負傷トークン、魔法の剣、ダイスが用意される。 ８．ランダムにスタートプレイヤーを決定する。 *プレイ **ゲームの流れ 時計回りに手番を行います。 自分の手番では、次の３つのフェイズを行います。 &bold(){１．魔法の剣のレンタル（任意のフェイズ）} &bold(){２．冒険家の使役} &bold(){３．リクルート・１日の終了} １～３までのフェイズを実行したら、手番が終了し、次のプレイヤーの手番となります。 ゲーム終了条件が満たされるまでこれらを繰り返します。 **魔法の剣のレンタル &ref(魔法の剣) 手番開始時に、３カラを支払うことで魔法の剣を借りることができます。 魔法の剣剣の詳細については後述します。 **冒険家の使役 １人の冒険家につき１個のアクションを実行します。 実行できるアクションは次の７個です。 ・&bold(){地下通路の調査} ・&bold(){地下通路を掘る} ・&bold(){落石の破壊} ・&bold(){酒場に行く} ・&bold(){銀行に行く} ・&bold(){スペシャリストの雇用} ・&bold(){モンスターとの戦闘} 各アクションの詳細は次の通りです。 ***地下通路の調査 &bold(){このアクションは１手番に複数回実行できますが、その際には異なる冒険家を使ってアクションを実行する必要があります。} 手番プレイヤーは利用可能な自分の冒険家トークンを６個の地下通路の山札のいずれか１つに置きます。そして、選んだ地下通路の山札の上から順にカードを１枚秘密裏に確認します。これを３回まで行います。その後、順番を変えずに元に戻します。ただし、&bold(){次の２つの例外があります。} ・&bold(){落石カードが出た場合} &ref(カード落石.png) 「落石」カードが出てしまった場合は、このアクションは即座に終了します。出てきた落石カードを表向きにして元の山札に戻します（本来なら見ることができたカードは落石カードが出てしまった場合は見ることができません）。その後、２カラゴールドを受け取ります。 ・&bold(){モンスターカードが出た場合} &ref(カードモンスター.png) 「モンスター」カードが出た場合は、モンスターカードを表向きにすることができます。そうした場合、２カラゴールドを受け取ります。モンスターカードが出た場合は落石カードとは異なり、即座にアクションを終了することはなく、アクションを続行できます。なお、モンスターカードを見つけても表向きにせず、そのままにしても構いません（この場合は２カラゴールドは受け取れません）。 &bold(){重要事項}：このアクションは、表向きのカードよりも下に置かれているカードを見ることはできません。（落石カードやモンスターカードが表向きに置かれているなら、それ以降のカードは見ることができない） ***地下通路を掘る &bold(){このアクションは１手番に複数回実行できますが、その際には異なる冒険家を使ってアクションを実行する必要があります。} 手番プレイヤーは利用可能な自分の冒険家トークンを６個の地下通路の山札のいずれか１つに置きます。そして、選んだ地下通路の山札の一番上のカードを表向きにします。 カードの内容ごとに次の処理が行われます。 ・&bold(){カラゴールドカードの場合} &ref(カードカラ.png) 表向きになったカラゴールドカードが捨て札となり、そこに示されていた数字分のカラゴールドを獲得します。 ・&bold(){落石カードの場合} &ref(カード落石.png) このアクションで落石カードが出た場合はカラを手に入れることはありません。このカードは表向きなり元の山札に置かれます。 ・&bold(){モンスターカードの場合} &ref(カードモンスター.png) &bold(){a.手番開始時に魔法の剣借りていた場合} 冒険家は負傷し、病院に送られます。カードは表向きのまま元の山札に置かれます。 &bold(){b.手番開始時に魔法の剣借りていた場合} 冒険家は負傷を免れます。ただし、アクションは終わります。 ・&bold(){宝箱カードの場合} &ref(カード宝箱.png) 表向きになった宝箱カードは捨て札となり、宝物カードを１枚受け取ります。そして、宝物カードの内容に応じた報酬を受け取ります。 ・&bold(){XPカードの場合} &ref(カードXP.png) 表向きにしたXPカードに示されているXPを獲得します。これはゲーム終了時にXPポイント(勝利点)となります。 &ref(カードXP負傷.png) ただし、カードの右下に「病院マーク」がついているなら、冒険家は負傷し、病院に行かなければいけません。 ・&bold(){伝説の石カードの場合} &ref(カード伝説の石.png) 表向きにした伝説の石カードは自分のプレイヤーボード置かれます。２つの伝説の石カードの両方が発見された場合、ゲームは即座に終了します。 ***落石の破壊 &bold(){このアクションを１回実行するためには、一度に２つの冒険家トークンが必要です。} 手番プレイヤーは２つの冒険家トークンを破壊したい落石カードに置き、その落石カードを捨て札とします（＝落石を破壊します）。その後、現時点で山札の一番上に表向きで置かれている落石カード１枚につき２カラゴールドを獲得します（破壊の対象に選んだ落石カードも１枚とカウントします）。 &bold(){例} &ref(落石破壊.png) 表向きになっている落石カードが４枚あります。手番プレイヤーは２個の冒険家トークンを使い、落石カードを１つ破壊しました（赤枠の落石カード）。破壊された落石カードは捨て札となり、８カラゴールド（２カラゴールド×４）を手に入れます。残りの落石カードは３枚になりました（黄枠のカードが残っている落石カード）。 ***酒場に行く &bold(){このアクションは１手番に複数回実行できますが、その際には異なる冒険家を使ってアクションを実行する必要があります。} 手番プレイヤーは１個以上の冒険家トークンを選び、選んだ冒険家に酒場に向かわせます。選んだ冒険家トークン１個につき１カラを獲得します。 ***銀行に行く &bold(){このアクションは１手番につき１回しか実行できません。} １個の冒険家トークンを選び、選んだ冒険家に銀行へ向かわせます。 次の２つのアクションのうちどちらか１つを選んで実行します。ただし、１アクションにつきアクションを一度しか実行できません。 &bold(){a.XPの売却} 所持するXPを１つ売却します。XPの数値１につき５カラゴールドを受け取ります（4XPを売却したら２０カラゴールドを受け取る）。伝説の石カードや銀行で購入したXPトークンを売却することはできません。 &bold(){b.XPトークンの購入} ５カラを支払うことでXPトークンを１つ獲得します。（このアクションでは１回につき１個のXPトークンしか獲得できません） ***スペシャリストを雇う &bold(){スペシャリストは１人のみ雇うことができます。} １個の冒険家トークンをを桟橋に置きます。雇用したいスペシャリストを選んだ後、雇用コストを支払い、選んだスペシャリストを表向きにして自分のプレイヤーボードに置きます。スペシャリストのアクションは雇った後、即座に実行されます。 &bold(){重要事項} ・スペシャリストは手番終了時に裏向きになります（裏向きのスペシャリストの能力は利用できません。） ・スペシャリストを２人以上雇用することはできません。 雇用したスペシャリストは２ラウンドにわたって手元に残り続けます（雇ったラウンドは表向きで、次ラウンドは裏向き）。雇ったラウンドから数えて３ラウンド目には手元からスペシャリストカードは失われます。手元からスペシャリストカードがなくなれば、新たなスペシャリストを雇うことができます。 スペシャリストカードのアクション詳細は後述します。 ***モンスターとの戦闘 &bold(){このアクションは１手番に複数回実行できますが、その際には異なる冒険家を使ってアクションを実行する必要があります。} このアクションを実行するためには、次の条件を満たす必要があります。 ・&bold(){手番開始時に魔法の剣を借りていること} ・&bold(){表向きになっているモンスターカードが地下通路の山札の一番上にあること} 手番プレイヤーは冒険家トークンを１個選び、表向きになっているモンスターカードの近くに置きます。 その後、ダイスが振られます。モンスターを倒すか、攻撃失敗となるまでダイスを振り続けます。 ダイスは病院の目（２面）と剣の目（４面）があります。出目によって次の処理を行います。 ・&bold(){病院の目} &ref(出目病院.png) 攻撃失敗となり、冒険家は負傷します。 負傷した冒険家は病院へ送られます。この冒険家でのアクションはこれで終了してしまいますが、他に冒険家トークンが残っているなら、それを使って「モンスターと闘う」アクションを続けることができます。 ・&bold(){剣の目} &ref(出目剣.png) モンスターへの攻撃は成功し、ダメージを与えます。１個の負傷トークンがモンスターカードに置かれます。 &ref(負傷トークン.png) &bold(){モンスターを撃退するか、病院の目が出るまでダイスを振り続けなければいけません。} モンスターカード右下の数値がモンスターの体力を表し、この数値分だけ負傷トークンが置かれたら、モンスターを撃退したことになります。 モンスターを撃退したらそのモンスターカードは捨て札となり、撃退したプレイヤーはカード上部に示されているカラゴールドとXPを即座に獲得します。 モンスターを撃退したらこのアクションは終了します。 モンスターを撃退する前にプレイヤーの手番が終わった場合（病院の目が出た場合）、カードに置かれた負傷トークンはそのまま残ります **リクルート・１日の終了 全ての冒険家トークンを使用したらこのフェイズに移行します。 ・&bold(){リクルート} このアクションはゲーム中に１回のみ実行できます。 手番プレイヤーは５カラゴールドを支払うことで、ボード上の新兵トークンを１個だけ獲得します。獲得した新兵トークンは以降の手番で通常の冒険家トークンと同様に扱います。つまり、３個の冒険家トークンを使ってゲームを進行することになります。 ・&bold(){１日の終了} 以下の処理を行います。 ***負傷していない冒険家の帰還 ボード上にある病院に送られていない冒険家トークンを自分のプレイヤーボードに戻します。 もし、病院に送られている冒険家トークンがあるなら、１つにつき２カラゴールドを支払うことで自分のプレイヤーボードに戻すことができます。カラゴールドを支払えない、もしくは支払いたくない場合は、病院に送られている冒険家は病院の待合室に移動させられます。ここに移動した冒険家は次の手番終了時まで使用することができません。 病院の待合室に冒険家トークンがあるなら、自分の冒険家トークンを手元に戻します（このとき特にコストを支払う必要はありません）。 &ref(病院.png) ***魔法の剣の返却 手番開始時に魔法の剣を借りているなら、魔法の剣を返却します。 ***スペシャリストの休息 表向きのスペシャリストカードがあるなら（手番中にスペシャリストを雇ったなら）、そのカードは裏向きになります。これはスペシャリストが休息していることを表します。 &ref(専門家裏.png) 裏向きのスペシャリストカードがあるなら、そのカードをボードへ戻します。ボードへ戻されたスペシャリストは全プレイヤーが再び雇用可能になります。 **ゲーム終了 次の３つの条件のうち、１つでも満たされたらゲームが終了します。 &bold(){１．６つの地下通路の山札のうち４つが尽き、かつ、伝説の石カードが１つも発見されなかった場合} &bold(){全てのプレイヤーは負け}になります。プレイヤーが獲得していたXP等は全て無効になります。 &bold(){２．６つの地下通路の山札のうち５つが尽き、かつ、伝説の石カードが１つだけ発見されていた場合} 伝説の石は２つ揃って初めて効果を発揮するので、伝説の石を１つだけ発見したプレイヤーは伝説の石を捨てなければいけません（伝説の石カードからXPは得られません）。この場合は&bold(){獲得していたXPが最も高かったプレイヤーが勝者です。} &bold(){３．伝説の石が両方とも発見された場合} &bold(){１人のプレイヤーが伝説の石を両方とも発見したなら、そのプレイヤーが勝者です。} ２つの伝説の石を異なるプレイヤーが１つずつ発見していた場合は、&bold(){獲得していたXPが最も高かったプレイヤーが勝者}です。（この場合は伝説の石カードによる得点もカウントされます） ***XPの計算 各プレイヤーは獲得した次のものによってXPを得ます。 ・XPカード ・XPトークン ・モンスターカード ・宝物カード、伝説の石カード ・ゲーム終了時に持っていた５カラにつき１XP **宝物カードの詳細 宝物カードは即座にカラやXPをもたらします。 ・&bold(){石板・偶像} &ref(宝物カード１.png) カードに示されたカラゴールドやXPを即座に獲得します。 ・&bold(){ドクロ} &ref(宝物カードドクロ.png) 即座に２０カラを獲得しますが、ゲーム終了時にXPポイントを２ポイント失います。 ・&bold(){地図} &ref(宝物カード地図.png) 即座に５カラを受け取る、もしくはゲーム終了時に2XPポイントを受け取ります。 ・&bold(){ミミック} &ref(宝物カードミミック.png) ミミックカードのみ、特殊な処理を行います。 ミミックカードは体力２のモンスターカードとして扱います。ミミックカードを引いたプレイヤーは、即座にミミックと闘わなければいけません。このとき、手番開始時に魔法の剣をレンタルしている必要はありません。 攻撃が２回連続して成功したなら（剣の目を２回連続で出したなら）、撃退に成功します。その場合、ミミックカードと新たな宝物カードを１枚獲得します。 攻撃を連続で２回成功できなかった場合、ミミックは宝物カードの山札に戻ります。その後、宝物カードの山札はシャッフルされます。 **スペシャリストの詳細 ・&bold(){鉱夫（雇用コスト：５カラ）} &ref(鉱夫.png) 鉱夫は坑道カード山の上から２枚のカードを一度に掘り進めることができるようになります。 なお、カードの効果解決が通常とは異なるものがあります。 a.XPカード、伝説の石カード、宝箱カードは手番プレイヤーが獲得します。宝箱カードは通常通りの処理を行います。病院マークつきのXPカードが出ても、鉱夫や冒険家は負傷しません。 b.落石カード、カラゴールドカードは破壊されます。このとき、カラゴールドは獲得できないことに注意してください。落石は表向きか裏向きかは問われません。 c.モンスターカードが表向きになった場合は、戦闘は発生しませんが、その時点でアクションは終了します（鉱夫や冒険家が負傷することはありません）。 ・&bold(){占い師（雇用コスト：３カラ）} &ref(占い師.png) 占い師は地下通路カードの山札を１つ選び、選んだ山札の任意の連続するカード３枚を秘密裏に確認できます。 このとき、落石カードやモンスターカードを確認しても続けて確認できます。ただし、確認したカードが表向きになることはありません。もし、途中に表向きになっているカードがある場合でも、そのカードは確認できる上限枚数の３枚のうちの１枚としてカウントされます。 ・&bold(){偽装者（雇用コスト：コピーするスペシャリストの雇用コスト＋２カラ）} &ref(偽装者.png) 他プレイヤーが雇用しているスペシャリストを１人選び、そのスペシャリストの能力をコピーして使用します。偽装者を雇用するコストは、コピーするスペシャリストの雇用コスト＋２カラです。 ・&bold(){考古学者（雇用コスト：２カラ）} &ref(考古学者.png) 考古学者は地下通路カードの山札を１つ選び、上から５枚のカードを確認します。 **地下通路カード内訳 ・浅層 &ref(地下通路表層.png) ２カラ：８まい 落石：４枚 1XP:２枚 1XP＋負傷：２枚 モンスター：２枚 ・中層 &ref(地下通路中層.png) ４カラ：７枚 落石：１枚 2XP:３枚 2XP＋負傷：３枚 モンスター：３枚 宝箱カード：１枚 ・深層 &ref(地下通路深層.png) ６カラ：３枚 4XP:３枚 4XP＋負傷：３枚 モンスター：３枚 宝箱カード：３枚 伝説の石：２枚
