※台詞欄に入力する時は統一感を出す為に必ず、「」を印字してください。
※台詞は耳で聞き取った情報ではなく、プレイ画面に表示される文字を確実に正確な物のみを入力してください。
※旧台詞で多数の誤字が確認されたため、前回までの表組みから台詞をコピー&ペーストはご遠慮ください。
(誤字は『!』の有無や『・・・』『…』の表記違い、漢字の変換ミス(実際はひらがなの台詞が多数)
今回のエアバースト版の表組みの台詞から、鮮明な外部出力映像等で正確に調査した台詞のみを掲載するようにお願い致します。)
(情報提供)での台詞があまりにも正確な物が少ない為、Ver2.0以降はしばらくの間は使用をお控え下さい。
※台詞は耳で聞き取った情報ではなく、プレイ画面に表示される文字を確実に正確な物のみを入力してください。
※旧台詞で多数の誤字が確認されたため、前回までの表組みから台詞をコピー&ペーストはご遠慮ください。
(誤字は『!』の有無や『・・・』『…』の表記違い、漢字の変換ミス(実際はひらがなの台詞が多数)
今回のエアバースト版の表組みの台詞から、鮮明な外部出力映像等で正確に調査した台詞のみを掲載するようにお願い致します。)
(情報提供)での台詞があまりにも正確な物が少ない為、Ver2.0以降はしばらくの間は使用をお控え下さい。
注:赤い色の台詞は、前回までの表での台詞間違いを正確な物に修正 & 新たに判明したVer1.5迄にも存在した台詞。
Ver1.5迄の台詞は、正確な物を確認した物のみを掲載中。
Ver1.5迄の台詞は、正確な物を確認した物のみを掲載中。
改訂台詞一覧表
| 老練タイプ 台詞一覧 | |||||
| 声優 | ケン・サンダース ※ソース→牛マンPツイッター | ||||
| 作戦チャットボタン | |||||
| タ ッ チ パ ネ ル ボ タ ン |
攻撃 | ベース攻撃任せろ | 「敵ベース攻撃…俺がひきうけよう」 | 「敵コアは俺が攻撃する」 | 「敵ベースへの侵攻は俺にまかせろ」 |
| ベース攻撃頼む | 「敵ベースを攻撃してくれ」 | ||||
| ベース攻めよう | 「敵ベースを攻めるぞ!」 | ||||
| 一斉攻撃 | 「一斉攻撃だ、遅れるなよ」 | 「一斉に攻めるぞ」 | 「一斉攻撃をしかけるぞ」 | ||
| プラント攻めよう | 「プラントを奪うぞ」 | 「プラントを攻めるんだ!」 | |||
| 防衛 | ベース防衛任せろ | 「ベース防衛は俺にまかせろ」 | 「ベースは俺が防衛する」 | 「ベースの守りは俺がひきうけよう」 | |
| ベース防衛頼む | 「ベースの防衛を頼む!」 | 「ベースを防衛してくれ」 | 「ベースを守ってくれ」 | ||
| ベース守ろう | 「ベースを守るぞ」 | 「ベースがまずいな、防衛だ!」 | |||
| ここを防衛 | |||||
| プラント守ろう | |||||
| 要請 | 偵察要請 | 「偵察を頼む、獲物はどこだ」 | 「偵察を要請する」 | 「誰か偵察を頼む」 | |
| 援護要請 | 「援護してくれ」 | ||||
| 修理要請 | 「誰か直せないか?」 | ||||
| 砲撃要請 | 「ここだ!砲撃するんだ!」 | 「砲撃を要請する」 | |||
| 弾薬要請 | 「弾切れとはな、補給を頼む」 | ||||
| 連携 | いくぞ | 「さて、いくぞ」 | 「いくぞ…遅れるなよ」 | ||
| 別々に行こう | 「ここからは別行動だ」 | ||||
| 一緒に行こう | 「…ともに行くとするか」 | ||||
| 待ってくれ | 「慌てるな…まあ待て」 | 「…待て、と言っている…」 | 「…待ってくれ」 | ||
| 気をつけろ | 「気をつけるんだ」 | 「注意しろ」 | |||
| 応答 | ありがとう | 「…礼を言わねばならんとはな」 | 「この借りは戦場でかえす」 | 「…世話をかけたな」 | |
| NICE | 「…できる奴がいるようだな…」 | 「なかなかいい腕だな」 | 「ほぉ…なかなかやるな」 | ||
| 了解 | 「分かった」 | 「了解だ…」 | 「OKだ」 | ||
| ごめん | 「すまん、かりができたな」 | 「…すまんな」 | 「悪いことをした」 | ||
| NG | 「無理を言うな…」 | 「無理だ…」 | |||
| オブジェクトタッチ チャット | |||||
| ブ ラ ス ト |
自機 | 偵察要請 | |||
| 援護要請 | 「援護してくれ」 | ||||
| 修理要請 | 「誰か修理を頼む」 | 「誰か直せないか?」 | |||
| 砲撃要請 | |||||
| 弾薬要請 | 「弾切れとはな、補給を頼む」 | ||||
| 味方 | ありがとう | 「この借りは戦場でかえす」 | 「礼を言わねばならんとはな」 | 「…世話をかけたな」 | |
| 別々に行こう | 「ここからは別行動だ」 | ||||
| 一緒に行こう | 「共に行くとするか」 | ||||
| ごめん | 「すまんな」 | 「すまん、借りが出来たな」 | |||
| 気をつけろ | 「注意しろ!」 | 「気をつけるんだ」 | |||
| 敵機 | (左上・無し) | ||||
| (右上・無し) | |||||
| 敵発見 | 「敵機発見、獲物を見つけたぞ」 | 「敵機発見」 | |||
| (左下・無し) | |||||
| かかってこい | 「そうだ、かかってくるがいい!」 | ||||
| ワ フ ト ロ | ダ | |
WL 搭乗 |
援護は任せろ | |||
| 援護を頼む | |||||
| 修理要請 | |||||
| 乗ってくれ | 「乗らなくていいのか?」 | ||||
| 脱出してくれ | 「脱出しろ!急げ!」 | ||||
| 味方 搭乗 WL |
援護は任せろ | ||||
| 援護を頼む | |||||
| 援護しよう | |||||
| 待ってくれ | |||||
| 行ってくれ | |||||
| 敵軍 WL |
攻撃は任せろ | ||||
| 攻撃を頼む | |||||
| 敵発見 | 「敵機発見、獲物を見つけたぞ」 | 「敵機発見」 | |||
| (左下・無し) | |||||
| かかってこい | 「そうだ、かかってくるがいい!」 | ||||
| 施 設 |
味方 ベース |
防御は任せろ | 「プラント○は俺が守る」 | ||
| 防御を頼む | |||||
| 防御しよう | |||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 味方 プラント |
防御は任せろ | ||||
| 防御を頼む | |||||
| 防御しよう | |||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 敵軍 ベース |
攻撃は任せろ | ||||
| 攻撃を頼む | |||||
| 攻撃しよう | |||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 敵軍 &中立 プラント |
攻撃は任せろ | 「プラント○の攻撃は俺がやる」 | |||
| 攻撃を頼む | |||||
| 攻撃しよう | |||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 味方 レーダー |
修理は任せろ | ||||
| 修理を頼む | |||||
| 修理しよう | |||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 味方 自動 砲台 |
修理は任せろ | ||||
| 修理を頼む | |||||
| 修理しよう | |||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 敵軍 レーダー |
攻撃は任せろ | 「敵レーダーは俺が攻撃する」 | 「敵レーダーは俺が破壊する…!」 | ||
| 攻撃を頼む | |||||
| 攻撃しよう | 「敵レーダーを攻撃するぞ」 | ||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 敵軍 自動 砲台 |
攻撃は任せろ | ||||
| 攻撃を頼む | |||||
| 攻撃しよう | |||||
| (左下・無し) | |||||
| (右下・無し) | |||||
| 戦闘チャット表示台詞 | |||||
| ア バ タ | 台 詞 |
出撃 | 「報酬の準備は良いか?出るぞ」 | 「ククク...狩りの時間だ...いくぞ!」 | ||
| 敵機撃破 | 「感じるか?圧倒的な力の差を!」 | 「いいぞ…そうだ、この感触だ!」 | 「さあ、尻尾を巻いて帰れ」 | ||
| 行動不能/大破 | 「なぜだ、この俺が貴様なぞに!」 | 「貴様…!次はないと思え!」 | 「ちぃ、やるようだな!」 | ||
| 味方から被弾 | 「…いい度胸だな」 | 「どこを見ている?」 | 「敵と味方の区別もつかんか?」 | ||
| 重火 | 砲撃開始 | 「砲撃する、派手に散れ」 | 「砲撃を開始する」 | 「砲撃開始、巻き込まれるな」 | |
| 「砲撃を開始する、散開しろ…」 | |||||
| 支援 | 修理完了 | 「修理完了、一つ貸しだな」 | 「修理完了、さぁ行って来い」 | ||
| 偵察機射出 | 「偵察して敵をいぶりだす」 | 「偵察するぞ…獲物を探せ」 | 「索敵開始、隠れても無駄だ…」 | ||
| 索敵センサー設置 | 「索敵センサーを設置する」 | 「索敵センサーをしかけるぞ」 | 「索敵センサーをここにおくぞ」 | ||
| 弾薬設置 | |||||
| カ ッ ト イ ン 台 詞 |
敵機撃破× 5 | 「邪魔だ、どけ!」 | 「失せろ…俺の前からな」 | 「よく覚えておけ…この俺をな」 | |
| 敵機撃破×10 | 「お前らの命運はここまでよ!」 | 「まだまだぁ!」 | 「その程度でとめられるか…!」 | ||
| 敵機撃破×15 | 「貴様らに俺は倒せん!」 | 「最強とは俺のことだ!」 | 「ハーッハッハッ!」 | ||
| 連続撃破× 3 | 「これではゲームにならんな…」 | 「当然の結果だが…つまらん」 | 「もっと遊べる相手はいないのか!」 | ||
| 連続撃破× 5 | 「この程度か?まだ満足出来んぞ」 | 「もっと、俺を楽しませてみせろ!」 | 「ふん…それが限界か…!」 | ||
| 連続撃破×10 | 「クックック…ハーッハッハ!」 | 「これが俺の実力だ…分かったか」 | 「お前らが勝つ可能性など無いわ!」 | ||
| 同時撃破×2 | 「数でこの俺をとめられるか!」 | 「面倒だ、まとめて来い」 | 「何機でもかまわんぞ?」 | ||
| 同時撃破×3 | |||||
| 同時撃破×4 | |||||
| 撃破-近接-× 5 | 「まだ肩ならしにもならんな」 | ||||
| 撃破-近接-×10 | |||||
| 撃破-近接-×15 | |||||
| 撃破-頭部-×2 | 「頭がお留守だな…」 | 「ブラスト頭部を破壊」 | 「当たったか…まぁ当然だ」 | ||
| 撃破-頭部-×4 | 「逃げられると思ったか?」 | 「避けても良いんだぞ?」 | |||
| 撃破-頭部-×7 | 「案ずるな、一撃でいかせてやろう」 | 「チッ、ヌルいな」 | |||
| 撃破-砲撃-× 3 | 「砲撃でもくらえ…」 | 「砲撃地点の敵を殲滅!」 | |||
| 撃破-砲撃-× 5 | 「砕け散ったようだな…」 | 「一掃したぞ」 | 「一網打尽とはこのことだな」 | ||
| 撃破-砲撃-×10 | |||||
| 撃破-設置-×2 | 「注意がたりんな」 | 「…かかったな?」 | 「油断しないほうがいいぞ」 | ||
| 撃破-設置-×4 | 「甘過ぎるのは嫌いでな」 | 「読みどおりだ…」 | |||
| 撃破-設置-×7 | 「勘は鈍っていないな」 | 「甘い、甘過ぎる」 | 「無警戒とはいい度胸だ」 | ||
| 撃破-砲台-×2 | 「これでもくらうがいい!」 | 「使えるではないか!」 | |||
| 撃破-砲台-×4 | |||||
| 撃破-砲台-×7 | 「使えるモノは使う…それがコツよ」 | 「卑怯だと?知らんなあ!」 | 「俺が使えば無敵よ!」 | ||
| 撃破-WL- | 「WLか…戦力になりそうだな」 | 「こいつはなかなか使えるな…」 | |||
| 撃破-WL-×3 | |||||
| 撃破-WL-×5 | |||||
| アシスト撃破×2 | 「まだ終わってはいないぞ」 | ||||
| アシスト撃破×4 | 「このままいけ!つきあってやる…」 | ||||
| アシスト撃破×7 | |||||
| 敵兵器撃破 | 「敵兵器、破壊…もろいな」 | ||||
| 敵兵器撃破×2 | |||||
| 敵兵器撃破×3 | 「それほどでもなかったな」 | ||||
| 自動砲台破壊 | 「敵自動砲台、機能停止!」 | 「敵自動砲台を破壊…今のうちだ」 | |||
| レーダー破壊 | 「敵レーダー沈黙、今だ!」 | ||||
| 敵施設破壊×2 | 「敵施設の機能停止」 | 「敵施設を破壊成功」 | 「敵施設を破壊」 | ||
| 敵施設破壊×4 | 「敵の戦力を少しでも削ぐ!」 | 「これならもう使えまい」 | |||
| 敵施設破壊×7 | |||||
| プラント占拠 | 「プラント○制圧だ!」 | ||||
| 連続占拠× 5 | 「ありがたくいただこうか」 | 「プラントはいただく」 | |||
| 連続占拠× 7 | 「占拠完了、楽な仕事だ」 | ||||
| 連続占拠×10 | |||||
| プラント奇襲 | 「プラントに奇襲成功」 | 「奇襲成功…」 | 「プラントに奇襲した」 | ||
| 「奇襲が成功したぞ」 | |||||
| 奇襲占拠×2 | 「奇襲成功…さぁ、攻め上がるぞ!」 | 「奇襲成功…守りがあまいな!」 | |||
| 奇襲占拠×3 | |||||
| 奇襲占拠×4 | 「警戒を怠った結果がこれだ」 | 「防衛部隊はいないのか?」 | |||
| 敵コア攻撃 | 「敵ベース到達、報酬が楽しみだ!」 | 「コアを捉えた…!」 | 「コアに攻撃開始…俺に続け!」 | ||
| 敵コア強襲 | 「敵コアを攻撃中、後続はまだか?」 | 「このまま破壊してやろう…」 | 「いいぞ、この感じだ…!」 | ||
| 敵コア猛攻 | 「これでゲームオーバーだ」 | 「勝利はすぐそこだ…」 | |||
| プラント防衛×2 | 「プラントはわたさん!」 | 「プラントを防衛した」 | 「プラントの防衛はまかせろ」 | ||
| プラント防衛×4 | 「プラントはやらん!」 | 「何度きても無駄だぞ?」 | 「無駄だとわからんか?」 | ||
| プラント防衛×7 | 「俺がいるかぎり安泰だ」 | 「無駄だと何度言ったらわかる!」 | |||
| ベース防衛×2 | 「コアに攻撃させてたまるものか!」 | 「ベースの防衛はまかせろ」 | 「ベースを防衛した」 | ||
| ベース防衛×4 | 「よくきたな…無駄足だったが」 | 「クク…もっと大勢連れてこい!」 | 「やらせると思ったか?甘いな…」 | ||
| ベース防衛×7 | 「報酬にひびいては困るのでな…」 | ||||
| 暫定1位維持 | 「まぁまぁだがな…」 | 「ふん、ボーナスはでるんだろうな」 | 「まだまだ、この程度じゃない」 | ||
| 暫定1位継続 | 「偶然?違うな…必然だ」 | 「俺を超えられる奴が居るかな?」 | 「俺の実力なら当然だ」 | ||
| 暫定1位独走 | 「すべては俺の手の中だ…!」 | 「俺がいて勝てないわけがない!」 | 「圧倒的だろう…この俺の力は!」 | ||
| 味方修理× 3 | 「この程度なら大丈夫だ」 | 「まだいけるだろう?」 | 「よし、これでいいだろう」 | ||
| 味方修理× 5 | 「まだ落ちはせん…いけ!」 | 「後方支援はまかせろ…」 | 「しっかり働いてこい…」 | ||
| 味方修理×10 | |||||
| 施設修理× 3 | 「施設回復…つかえるぞ」 | 「よし、施設は復旧した」 | |||
| 施設修理× 5 | 「こりない連中だな…まあいい」 | 「いくらでも破壊しろ…無駄だがな」 | |||
| 施設修理×10 | |||||
