ムーミン (1969-1970年のアニメ) - ロストメディア日本語非公式wiki | The Lost Media Wiki Japanese version （unofficial)

概要

ムーミンは、フィンランドの作家トーベ・ヤンソンが作成したマルチメディアフランチャイズです。このシリーズは、旧ムーミン、昭和ムーミン、大塚ムーミンなどとも呼ばれ、日本で大人気だったにもかかわらず、1969年のアニメは、設定とキャラクターに大幅な変更が加えられたため、ヤンソンに承認されませんでした。ヤンソン財団の不承認、契約のキャンセル、制作が別の会社に移ったため、1969年のシリーズは今日リリースできない問題に満ちています。それにもかかわらず、シリーズは65エピソードで、そのうち29エピソードは依然として失われたと考えられています。

歴史

1969年、現在日本アニメーションとして知られる瑞鷹（ずいよう）エンタープライズは、フジテレビのテレビ枠の一部としてムーミンのアニメを制作する権利を購入した。現在世界名作劇場として知られるこのテレビ枠は、世界中の古典作品を日本の視聴者向けに翻案することで知られている。有名なアニメーター兼キャラクターデザイナーの大塚康生は、ルパン三世のアニメ化のサイドプロジェクトとして、この番組のプロデューサーを務める。大隅正秋が監督、脚本家の山崎忠昭も参加した。瑞洋は、プロジェクトの完成を監督するために制作会社東京ムービー新社（TMS）に連絡を取り、Aプロダクション（現在シンエイ動画として知られる）が番組のアニメーションを担当した。

制作のトラブル

このシリーズの制作期間は非常に困難を極めた。TMSがヤンソンの漫画をテレビ向けに翻案した際、いくつかの変更が加えられたが、その多くはヤンソンの承認を得ていなかった。大塚康生によるキャラクターデザインには、ムーミントロールが話すときに現れる特徴的な口があり、ヤンソンのオリジナルのアートワークとは大きく異なっていた。多くの視聴者はこれらのキャラクターデザインをかわいいと感じたが、ヤンソンはシャープさが欠けていることと、キャラクターがカバに似ていることを嫌った。また、作中のいくつかのキャラクターが戦車や武器を使用する描写はヤンソンに受け入れられなかった。

単に「スノークのおじょうさん (スノークメイデン)」として知られているキャラクターの一人は、アニメでは名前が「ノンノン」に変更されました。しかし、ヤンソンはその名前が「ノー、ノー」などの否定的なフレーズと関連していたため、変更を要求しました。そのため、後の作品では、スノークのおじょうさんという名前をそのまま使用するか、1990年代のシリーズで名前がフローレンに変更されたように、別の名前に変更されました。

第7話が初公開されると、TMSはそれをヤンソンに見せ、彼女の承認を期待した。彼女は強く反論し、TMSに手紙を送り、「これは私のムーミンじゃない！」という悪名高いセリフを添えた。登場人物が銃を持ち、酔っ払い、喧嘩をする様子が見られ、ヤンソンの温厚なシリーズとは大きく異なっていた。言うまでもなく、彼女はアニメの進行に満足していなかった。

しかし、ヤンソンはシリーズのあらゆる側面を嫌っていたわけではない。彼女はシリーズの背景を気に入っており、空と水の描き方を賞賛していたと言われている。しかし、彼女はシリーズ全体にまだ満足していなかった。その結果、彼女はTMSにプロデューサーを変更するように命じ、彼らはそれに従った。第27話から、鉄腕アトムやジャングル大帝などのシリーズで最もよく知られている虫プロダクションがシリーズの作業を開始し、突然の作品トーンの変化を引き起こした。車、銃、アルコールは番組に登場せず、全体的にずっと穏やかになったシリーズはさらに33話続き1969年10月5日から1970年12月27日まで65話が放送されました。1972年からは虫プロはアニメシリーズの続編である新ムーミンを制作しています。

紛失したエピソード

話数	題名
28	「小さな大冒険」
29	「ひこう鬼現わる」
30	「天国からの贈りもの」
31	「ごめんねスティンキー」
32	「森のゆうれい屋敷」
33	「おくびょうな豆泥棒」
35	「夏祭りのオーロラ」
36	『ムーミンパパのノート』
38	「人魚さんこんにちわ」
39	「家にいるのは誰だ」
40	「ニョロニョロのひみつ」
41	「マメルクをつかまえろ」
42	「大きな大きなプレゼント」
43	「あらしの怪獣島」
44	「海の星はどこに」
45	「悪魔の島がやってきた」
46	「真夏の雪を探せ!」
47	「なくしたペンダント」
48	「歩いてきた山びこ」
50	「眠りの輪をぬけだせ」
51	「秋はおセンチに」
52	「月夜に踊る人形」
53	「凧が知っていた」
54	「さようなら渡り鳥」
55	「鳩は飛ばない」
56	「ムーミン谷のカーニバル」
61	「消えた雪うさぎ」
62	「氷姫のいたずら」
63	「一日だけのお姫様」

可用性

驚いたことに、1話から26話までのAプロのエピソードはすべて復元されましたが、27話以降の虫プロによってアニメ化されたエピソードのいくつかは、まだ失われたと考えられています。
第1話から第26話までは、1989年12月から1990年12月にかけて日本でレーザーディスクとしてリリースされました（全7巻）。第1巻には、これまでリリースされたことのない4分間のピッチパイロットも含まれています。VHSでは、虫プロダクションへ交代後の2話ずつを収録したムーミン 愛の巻（第37、第49話）、夢の巻（第34話、第64話）の2本がリリースされています。尚、全26巻としてリリースされたVHS ムーミンは1972年度版 (新ムーミン)であることに注意が必要です。

ヤンソンがこのシリーズを好ましく思っていない問題があるため、今後公式に再リリースされる可能性は極めて低いと言えます。言うまでもなく、制作会社がAプロから虫プロに移行したことで著作権の問題も間違いなく存在します。しかし、この番組は再放送中にかなり人気があったため、残りの失われたエピソードのVHS録画が存在する可能性はあります。

メディアギャラリー

外部リンク

• Moomin (partially lost anime series; 1969-1970)
• ムーミン（アニメ）-wikipedia