新規作成
新規ページ作成
新規ページ作成(その他)
このページをコピーして新規ページ作成
このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
このページの子ページを作成
新規ウィキ作成
編集
ページ編集
ページ編集(簡易版)
ページ名変更
メニュー非表示でページ編集
ページの閲覧/編集権限変更
ページの編集モード変更
このページにファイルをアップロード
メニューを編集
バージョン管理
最新版変更点(差分)
編集履歴(バックアップ)
アップロードファイル履歴
このページの操作履歴
このウィキのページ操作履歴
ページ一覧
ページ一覧
このウィキのタグ一覧
このウィキのタグ(更新順)
おまかせページ移動
RSS
このウィキの更新情報RSS
このウィキ新着ページRSS
ヘルプ
ご利用ガイド
Wiki初心者向けガイド(基本操作)
このウィキの管理者に連絡
運営会社に連絡(不具合、障害など)
ページ検索
メニュー
オペラ対訳プロジェクト
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
登録/ログイン
オペラ対訳プロジェクト
操作ガイド
新規作成
編集する
全ページ一覧
登録/ログイン
ページ一覧
オペラ対訳プロジェクト
Giuseppe Verdi ヴェルディ
トップ
>
Verdi,Giuseppe
オペラタイトル
Oberto オベルト
Un giorno di regno 一日だけの王様
Nabucco ナブッコ
I Lombardi alla prima crociata 第1回十字軍のロンバルディア人
Jérusalem イェルサレム
Ernani エルナーニ
I due Foscari 二人のフォスカリ
Giovanna d'Arco ジョヴァンナ・ダルコ
Alzira アルツィーラ
Attila アッティラ
Macbeth マクベス
I masnadieri 群盗
Il corsaro 海賊
La Battaglia di Legnano レニャーノの戦い
Luisa Miller ルイザ・ミラー
Stiffelio スティッフェーリオ
Rigoletto リゴレット
Rigoletto リゴレット
【朝比奈隆 訳】
Il Trovatore イル・トロヴァトーレ
Il Trovatore イル・トロヴァトーレ
【朝比奈隆 訳】
La Traviata 椿姫
La Traviata 椿姫
【朝比奈隆 訳】
Les vêpres siciliennes シチリア島の夕べの祈り
I vespri siciliani シチリア島の夕べの祈り
Simon Boccanegra シモン・ボッカネグラ
Un Ballo in Maschera 仮面舞踏会
Un Ballo in Maschera 仮面舞踏会
La Forza del Destino 運命の力
La Forza del Destino 運命の力
【朝比奈隆 訳】
Don Carlos ドン・カルロス
Don Carlo ドン・カルロ
Don Carlo ドン・カルロ
Don Carlo ドン・カルロ
【朝比奈隆 訳】
Aida アイーダ
Aida アイーダ
【朝比奈隆 訳】
Otello オテロ
Otello オテロ
【朝比奈隆 訳】
Falstaff ファルスタッフ
その他タイトル
Requiem レクイエム
Quattro Pezzi Sacri 聖歌四篇
Inno delle Nazioni 諸国民の賛歌
News on ジュゼッペ・ヴェルディ
ジュゼッペ・ヴェルディ - Alben - STAGE+
東京二期会オペラ劇場 ジュゼッペ・ヴェルディ「運命の力」 - 毎日クラシックナビ
ジュゼッペ・ヴェルディ《ナブッコ》「行け、我が思いよ - YouTube
東京二期会オペラ劇場 ヴェルディ『運命の力』9月上演 リッカルド・ムーティの愛弟子・八嶋恵利奈が日本オペラ・デビュー - Yahoo!ニュース
イタリアの芸術界の巨匠がオペラの傑作「椿姫」を何国歌劇場に持ち込む - Vietnam.vn
2026年度 全国共同制作オペラ|ヴェルディ/歌劇『イル・トロヴァトーレ』開催のお知らせ - PR TIMES
【開会式】「700倍楽しめた」ヤマザキマリさん、イタリア愛あふれるトークが大好評 - 日刊スポーツ
【開会式】マライア・キャリーがイタリア語で熱唱、“黒柳徹子”も登場/写真特集 - ミラノ・コルティナオリンピック2026写真ニュース - 日刊スポーツ
ヴェルディの傑作オペラ『椿姫』が新国立劇場で上演 ヴィオレッタ役はカロリーナ・ロペス・モレノ - CDJournal.com
ジュゼッペ・ヴェルディの「仮面舞踏会」、オペラ・バスティーユで上演—映画館での生中継。 - Sortir à Paris
ヴェルディとは
ヴェルディの54%は元気玉で出来ています。
ヴェルディの38%は度胸で出来ています。
ヴェルディの6%は着色料で出来ています。
ヴェルディの2%は波動で出来ています。
「Verdi,Giuseppe」をウィキ内検索
最終更新:2026年09月04日 01:31
EditThisPage
オペラ作曲家別索引
作曲家一覧
Beethoven
Bellini
Berg
Berlioz
Bizet
Debussy
Donizetti
Gounod
Handel
Janacek
Leoncavallo
Mascagni
Massenet
Monteverdi
Mozart
Mussorgsky
Offenbach
Prokofiev
Puccini
Ravel
Rossini
Saint-Saens
Strauss J.
Strauss R.
Tchaikovsky
Verdi
Wagner
Weber
Weill
その他作曲家
オペラ対訳完成
オルフェオ
ウリッセの帰還
ポッペアの戴冠
アティス
ディドとエネアス
妖精の女王
インドの女王
テオドーラ
フィガロの結婚
ドン・ジョヴァンニ
メデア
ウィンザーの陽気な
トロヴァトーレ
椿姫
トリスタンとイゾルデ
ニーベルングの指環
ダリボル
リブシェ
ジャミレ
カルメン
マノン
スペードの女王
マゼッパ
リトアニア人
蝶々夫人
トゥーランドット
メリー・ウィドウ
サロメ
ばらの騎士
死せる眼
マリア・デル・カルメン
三角帽子
恋は魔術師
ペドロ親方の人形芝居
スザンナの秘密
サーヴィトリ
パレストリーナ
ハーリ・ヤーノシュ
沈鐘
炎
ジャンヌ・ダルク
→
対訳完成作品一覧
その他対訳完成
聖母マリアの夕べの祈り
ペール・ギュント
聖セバスティアンの殉教
カンタータ・プロファーナ
クリスマス・カンタータ
対訳がズレるとき
Windows ユーザの方
Mac ユーザの方
スマホ版
編集方法
編集方法
対訳練習帳
対訳サンプル
@wikiご利用ガイド
原語リブレット
OPERA GUIDE
このサイトについて
このサイトについて
ゲストブック
リクエスト
リンク集
広報室ブログ
メンバー専用伝言板
アクセス数
今日
-
昨日
-
累計
-
Tweet