訳文 > Prophesy of Pendor > factions

fac_no_faction|無所属
fac_commoners|平民
fac_outlaws|無法者
fac_neutral|中立
fac_innocents|無辜の民
fac_merchants|商人
fac_culture_1|サーレオン
fac_culture_2|レイヴンスタン
fac_culture_3|デシャル
fac_culture_4|フィアーズベイン
fac_culture_5|バッカス帝国
fac_culture_6|古の王
fac_player_faction|自軍
fac_player_supporters_faction|ペンドール王国
fac_kingdom_1|サーレオン王国
fac_kingdom_2|レイヴンスタン王国
fac_kingdom_3|デシャル公国
fac_kingdom_4|フィアーズベイン
fac_kingdom_5|バッカス帝国
fac_militia|民兵
fac_deserters|脱走兵
fac_mountain_bandits|ミストマウンテンの山賊
fac_forest_bandits|森賊
fac_rebel_peasants|一揆勢
fac_dshar_raiders|デシャル奇襲兵
fac_noldor_elves|ノルドール
fac_barclay|バークレイ
fac_cb5_background|因縁の敵対者
fac_mettenheim|メッテンヘイム
fac_veccavia|ベッカヴィア
fac_melitine|メリティネ帝国
fac_vanskerry|ヴァンズケリー海賊
fac_adventurers|冒険団
fac_robber_knights|反逆騎士
fac_mett_renegades|メッテンヘイムの反乱軍
fac_jatu|ヤツ族
fac_red_brotherhood|レッド同盟
fac_mystmountain|ミストマウンテン族
fac_singalians|シンガリア部族
fac_heretics|異教徒
fac_snake_cult|スネーク教団
fac_inquisition|異端審問官
fac_dragon_knights|ドラゴン騎士団
fac_lion_knights|ライオン騎士団
fac_immortal_knights|帝国不死隊
fac_windriders_knights|デシャル疾風兵団
fac_valkyrie_knights|ヴァルキリー騎士団
fac_griffon_knights|グリフォン騎士団
fac_falcon_knights|ファルコン騎士団
fac_raven_knights|漆黒槍騎士団
fac_radiant_knights|聖十字騎士団
fac_clarion_knights|クラリオンコールレンジャー隊
fac_dawn_knights|黎明騎士団
fac_ebony_knights|黒檀篭手騎士団
fac_shadow_knights|亡霊軍団
fac_silvermist_knights|銀霧レンジャー隊
fac_eventide_knights|夕暮騎士団
fac_phoenix_knights|不死鳥騎士団
fac_shadowwolves_knights|幻狼軍団
fac_scorpion_assassin_knights|蠍暗殺教団
fac_kraken_knights|クラーケン教徒
fac_player_knights|新たな騎士団
fac_noldor_castle|ノルドール
fac_custom_knights_1|小規模騎士団の騎士
fac_custom_knights_2|小規模騎士団の騎士
fac_custom_knights_3|小規模騎士団の騎士
fac_custom_knights_4|小規模騎士団の騎士
fac_custom_knights_5|小規模騎士団の騎士
fac_custom_knights_6|小規模騎士団の騎士
fac_custom_knights_7|小規模騎士団の騎士