キス・ザ・ガール - ディズニー データベース

キス・ザ・ガール

原題：Kiss the Girl
作曲：アラン・メンケン
作詞：ハワード・アシュマン
楽曲：『リトル・マーメイド』（1989年）

バリエーション

リトル・マーメイド

英語	サミュエル・E・ライト（セバスチャン）
日本語	上條恒彦（セバスチャン）

期日の日没までにエリックとキスをしなければならないアリエル。お目付役のセバスチャンは水辺の動物たちを集めてこの曲を唄い、ロマンチックにムードを盛り上げる。しかし、海の魔女アースラの部下ジェットサムとフロットサムの妨害によって作戦は失敗する。

1989年のアカデミー歌曲賞*にノミネート。受賞したのは同作の「アンダー・ザ・シー」であったが、歌手・作詞家・作曲家がこの曲と同じ組み合わせであった。

『Disney's Princess Favorites』に収録。

リトル・マーメイド (2023)

英語	ダヴィード・ディグス（セバスチャン）
	オークワフィナ（スカットル）
	ジェイコブ・トレンブレイ（フランダー）
日本語	木村昴（セバスチャン）
	高乃麗（スカットル）
	野地祐翔（フランダー）

ボーカルにフランダーとスカットルが追加されている。アニメーション版の同意のないキスを助長するような歌詞が変更されている。

『リトル・マーメイド オリジナル・サウンドトラック (2023)』に収録。

リトル・マーメイド (2023)（アイランド・バンド リプライズ）

フィナーレで流れる。アニメーション版では「パート・オブ・ユア・ワールド」のアレンジが使われていた。

『リトル・マーメイド オリジナル・サウンドトラック (2023)』に収録。

その他

1990年のアカデミー賞授賞式では、ジェフリー・ホールダー*が歌唱した。

『ディセンダント2』でウーマがベンと踊るワルツの曲が「キス・ザ・ガール」となっている。

ゲーム

The Little Mermaid II: Pinball Frenzy

アリエルの台の「キス・ザ・ガール」をモチーフにしたボーナスステージで流れる。

その他

『ディズニー ツイステッドワンダーランド』では、ユウが夢の中で「キス・ザ・ガール」の場面を見ている。

テーマパーク

東京ディズニーシーの「スカットルのスクーター」のBGMとして流れる。

テーマパーク

カントリー・ベア・ミュージカル・ジャンボリー

英語	ビッグ・サンディ（リバーリップス・マックグロウ）
	A・J・ロカシオ（ヘンリー）
	ロジャー・クレイグ・スミス（メルビン）
	スティーブン・フレンチ（マックス）
	フレッド・タタショア（バフ）

2024年にフロリダで開始したバージョンにて披露されている。コーラスはバフ、マックス、メルビン。

その他

東京ディズニーシーの「マーメイドラグーンシアター」では、「キング・トリトンのコンサート」でアクアータ、アンドリーナ、アリスタ、アティーナ、アデーラ、アラーナが歌唱している。