【ROLAND】アレンジャーキーボード

Top > 【ROLAND】アレンジャーキーボード
公開日:2025年09月04日
更新日:2025年10月07日

概要


目次


ページの登録タグ

免責事項

  • 商品の仕様・内容・デザイン・付属品・品番・価格等は予告なく変更になる場合があります。
  • 掲載されている内容が最新とは限りません。
  • 掲載されている内容に不備がある場合があります。
  • 掲載されている内容を保証するものではありません。


歴史

1980

1987
サウンドモジュール「MT-32」発売。★関連記事【ROLAND】MT/CMシリーズ
1988
アレンジャーキーボード「E-10、E-20」発売。

1990

1990
アレンジャーキーボード「PRO-E、E-5、E-30」発売。
1991
サウンドキャンバス「SC-55」発売。GS対応。315音色+9ドラムセット。★関連記事【ROLAND】SCシリーズ
1992
1993
サウンドキャンバス「SC-55mkII」発売する。354音色+9ドラムセット。
アレンジャーキーボード「EM-303、EM-305」発売。
1994
サウンドキャンバス「SC-88」発売。654音色数+24ドラムセット。
1995
1996
アレンジャーキーボード「G-800」発売。
サウンドキャンバス「SC-88Pro」発売する。1117音色+42ドラムセット。
1997
1998
1999
サウンドキャンバス「SC-8850」発売。GM2対応。

2000

2000
12月、アレンジャーキーボード「VA-5、VA-7」発売。
https://www.roland.co.jp/news/0097/index.html
2001
4月、アレンジャーキーボード「VA-3」発売。
https://www.roland.co.jp/news/0119.html
11月、アレンジャーキーボード「EM-15、EM-25」発売。
https://www.roland.co.jp/news/0146.html
11月、スタジオキャンバス「SD-90」発売。GM2/GS/XG lite対応。★関連記事【ROLAND】SDシリーズ
2002
2003
2004
2005
2006
海外でアレンジャーキーボード「E-09」発売。
2007
音源モジュール「SonicCell」発売。Fantom-Xの派生。★関連記事【ROLAND】SonicCell
2008
3月、アレンジャーキーボード「E-09W」発売。ホワイト。
https://www.roland.co.jp/news/0372.html
海外で「GW-8」発売。
2009


2010

2010
2011
海外でアレンジャーキーボード「BK-7m」発売。
https://www.roland.com/us/company/press_releases/2011/1199/
2012
海外でアレンジャーキーボード「BK-5」発売。
https://www.roland.com/us/company/press_releases/2012/1413/
2013
海外でアレンジャーキーボード「BK-9」発売。
https://www.roland.com/us/company/press_releases/2013/1674/
3月、アレンジャーキーボード「BK-3」発売。学校用キーボード。
https://www.roland.co.jp/news/0581.html
2014
2015
海外でアレンジャーキーボード「E-A7」発売。
https://www.roland.com/us/company/press_releases/30263/
2016
2017
3月、キーボード「GO:KEYS(GO-61K)」発売。
https://www.roland.com/jp/news/0728/
2018
海外でアレンジャーキーボード「E-X20」発売。
2019
海外でアレンジャーキーボード「E-X30」発売。

2020

2020
2021
2022
7月、アレンジャーキーボード「E-X50」発売。
https://www.roland.com/jp/news/0979/
E-X50

2023
6月、ポータブル・キーボード「E-X10」発売。
https://www.roland.com/jp/news/1033/
E-X10

2024
4月、ポータブル・キーボード「GO:KEYS3」「GO:KEYS5」発売。
https://www.roland.com/jp/news/1079/
2025
2026
2027
2028
2029






特徴

公式サイト



自動演奏のクラス

低レベル アルペジオ。1トラックのみ。
低レベル リズム再生
低レベル パターン再生
中レベル スタイル(バッキング・パターン)、バリエーション切り替えボタン、コードボタンで指定
高レベル コード認識、リアルタイム演奏
高レベル アドリブ演奏

機能


ラインナップ、違い

鍵盤数 少ない/多い
発音数 少ない/多い
音色+ドラム数 少ない/多い
音色エディット なし/あり
パート数 少ない/多い
スピーカー アンプ小/アンプ大
FDドライブの種類 なし/あり
ZIPドライブ なし/あり
USBストレージ端子 なし/あり
USB端子 なし/あり
SMF再生 なし/あり



音源

LA音源(MT-32) 古い。DTM音源向け。
GS音源 226音色+9ドラムキット。古い。DTM音源向け。廉価版なのでSC-55より音色が少ない。上位機種や新しい機種は音色が増える。
GS音源(SC-55系) 
GS音源(SC-88系)
GS音源(SC-88Pro系)
GS音源(SC-8850系)
GM音源 128音色+1ドラムキット。古い。DTM音源向け。配列のみ互換。他社と波形の互換なし。
GM2音源 256音色+9ドラムキット。古い。DTM音源向け。配列のみ互換。他社と波形の互換なし。
XGLite対応 ?音色+?ドラムキット。YAMAHA系と互換あり。古い。DTM音源向け。
SD系?
Fantom-X世代?
SRXシリーズ SRX対応スロットあり ★関連記事
SonicCell系 音色896+256GM2、ドラムキット20+GM2 ★関連記事【ROLAND】SonicCell
SD-50?JUNO

ZEN音源 最新の音源。他の機種と共通の音色あり。 ★関連記事【ROLAND】ZEN-Core音源

64ボイス
128ボイス

スタイル、ジャンル

8ビート
16ビート
ポップ
バラード
ロック
ダンス(テクノ、ハウス、ディスコ)
ソウル
ファンク
ジャズ
カントリー
ラテン
ワルツ
ワールド

コントローラー

スティック 左右ピッチ 上下ビブラート
ホール 上下ピッチのみ
パッド ピッチ/ビブラート/フィルター/ロール


競合品

KORG Paシリーズ ★関連記事【KORG】アレンジャーキーボード
YAMAHA PSRシリーズ
CASIO CTシリーズ ★関連記事【CASIO】シンセサイザーの歴史

アレンジャーキーボード、キーボード

Eシリーズ

E-20(INTELLIGENT KEYBOARD)1988年発売。LA音源
E-10(INTELLIGENT KEYBOARD)LA音源
E-5(INTELLIGENT SYNTHESIZER)1990?LA音源
E-30(INTELLIGENT KEYBOARD)LA音源
PRO-E(INTERACTIVE ARRANGER) 37鍵盤。LA音源。


E-15(INTELLIGENT SYNTHESIZER)GS対応。
E-35(INTELLIGENT SYNTHESIZER)GS対応。
E-70(INTELLIGENT SYNTHESIZER)GS対応。
E-40ORIENTAL(INTELLIGENT SYNTHESIZER) GM対応。GS対応。
E-40OR(INTELLIGENT SYNTHESIZER)GM対応。GS対応。

E-16(INTELLIGENT KEYBOARD)1993?
E-16TR 海外?
E-36(INTELLIGENT KEYBOARD)GM対応。GS対応。
E-56(INTELLIGENT SYNTHESIZER)GM対応。GS対応。海外?1993?
E-66(INTELLIGENT SYNTHESIZER)GM対応。GS対応。海外?
E-86(INTELLIGENT SYNTHESIZER)GM対応。GS対応。241音色+9ドラムキット。28音。 1993?


E-12(INTELLIGENT KEYBOARD)1995?
E-14(INTELLIGENT KEYBOARD)GM対応。GS対応。223音色+8ドラムキット
E-14OR(INTELLIGENT KEYBOARD) 海外?
E-28(INTELLIGENT KEYBOARD)GM対応。GS対応。
E-280B(INTELLIGENT KEYBOARD BRAZIL)GM対応。GS対応。?
E-38(INTELLIGENT KEYBOARD)GM対応。GS対応。
E-68(INTELLIGENT KEYBOARD)GM対応。GS対応。
E-68US(INTELLIGENT KEYBOARD 海外?
E-96(INTELLIGENT KEYBOARD)GM対応。GS対応。 海外?


64ポリ世代
E-300(INTELLIGENT KEYBOARD 64 VOICE POLYPHONY)GM/GS。16トラック。270トーン+ラムキット。111スタイル。
E-480B(INTELLIGENT KEYBOARD BRAZIL 64 VOICE POLYPHONY)
E-500(INTELLIGENT KEYBOARD 64 VOICE POLYPHONY)
E-500OR(INTELLIGENT KEYBOARD 64 VOICE POLYPHONY)
E-600(INTELLIGENT KEYBOARD 64 VOICE POLYPHONY)GM/GS。16トラック。499トーン+13(12+1SFX)ドラムキット。133スタイル。

GM2/GS/XG Lite世代
E-50(MUSIC WORKSTATION) 海外2006?61鍵盤。GM2/GS。1050音色+34ドラム。136スタイル。
https://www.roland.com/global/products/e-50/
E-60(MUSIC WORKSTATION) 海外2006? 76鍵盤。GM2/GS。1050音色+34ドラム。136スタイル。
https://www.roland.com/global/products/e-60/
E-80(MUSIC WORKSTATION) 海外2006?2007? 61鍵盤。GM2/GS/XG Lite?。 SRXスロット2 1100音色+54ドラム。350スタイル。
https://www.roland.com/global/products/e-80/

E-100(INTELLIGENT KEYBOARD) 海外?スピーカー搭載(5Wx2)。GM2対応。GS対応。XGLite対応。1308音色(510+542XG+256GM2)+40ドラム(20+11XG+9GM2)。94スタイル(78内蔵+16書換)。
https://www.roland.com/uk/products/e-100/
E-200(INTELLIGENT KEYBOARD) 海外?スピーカー搭載(10Wx2)。GM2対応。GS対応。XGLite対応。1308音色(510+542XG+256GM2)+40ドラム(20+11XG+9GM2)。94スタイル(78内蔵+16書換)。FDドライブ。
https://www.roland.com/uk/products/e-200/


E-09(INTERACTIVE ARRANGER)2006海外 GM2対応。
https://www.roland.com/global/products/e-09/
E-09W(INTERACTIVE ARRANGER)2008年発売。ホワイト。スピーカー搭載(7.5Wx2)。GM2対応。850音色(614+256GM2)+70ドラム(61+9GM2)。130スタイル。
https://www.roland.co.jp/news/0372.html
https://www.roland.com/jp/products/e-09w/


E-A7(EXPANDABLE ARRANGER) 海外2015 61鍵盤。GM2対応。1685トーン+?ドラムセット。695スタイル。
https://www.roland.com/global/products/e-a7/


RAシリーズ

RA-50(REALTIME ARRANGER)モジュール型。LA音源 1989? 
RA-90(REALTIME ARRANGER)モジュール型。GS対応。
RA-95(REALTIME ARRANGER)モジュール型。GM/GS対応。海外?
RA-30(REALTIME ARRANGER)モジュール型。GM/GS対応。 1995?
RA-800(REALTIME ARRANGER 64-VOICE POLYPHONY)モジュール型。GM/GS対応。海外? G-800相当


EMシリーズ

EM-303(INTELLIGENT SYNTHESIZER)1993?89800円
EM-305(INTELLIGENT SYNTHESIZER)1993?69800円

EM-1B(CREATIVE KEYBOARD BRAZIL)61鍵盤。スピーカー搭載。海外モデル
EM-7B(CREATIVE KEYBOARD BRAZIL)61鍵盤。スピーカー搭載。GM対応。GS対応。海外モデル。
EM-JR(CREATIVE KEYBOARD BRAZIL)61鍵盤。スピーカー搭載。GM対応。GS対応。海外モデル。
EM-10 61鍵盤。スピーカー搭載。GM対応。GS対応。海外モデル。
EM-20 61鍵盤。スピーカー搭載。GM対応。GS対応。海外モデル。
EM-30(CREATIVE KEYBOARD)61鍵盤。スピーカー搭載。海外モデル
EM-50(CREATIVE KEYBOARD)61鍵盤。スピーカー搭載。海外モデル
EM-2000(CREATIVE KEYBOARD 64 VOICE POLYPHONY)GM対応。GS対応。ZIPドライブ。海外モデル。
https://www.roland.com/au/products/em-2000/




EM-15(INTELLIGENT KEYBOARD)2001年発売。61鍵盤。スピーカー搭載。226音色+9ドラムキット。64スタイル。
EM-25(INTELLIGENT KEYBOARD)2001年発売。61鍵盤。スピーカー搭載。226音色+9ドラムキット。64スタイル。フロッピーディスク・ドライブ搭載。

EM-GR1(CREATIVE KEYBOARD)
EM-15(CREATIVE KEYBOARD)GM対応。GS対応。海外モデル。ロゴが左側。
https://www.roland.com/ca/products/em-15/
EM-15OR(CREATIVE KEYBOARD)GM対応。GS対応。海外モデル。ロゴが液晶の上。ボタン追加。
EM-25(CREATIVE KEYBOARD)GM対応。GS対応。海外モデル。
https://www.roland.com/ca/products/em-25/
EM-55(INTELLIGENT KEYBOARD)GM2対応。GS対応。 機種ロゴ左側
https://www.roland.com/global/products/em-55/
EM-55OR(INTELLIGENT KEYBOARD)GM2対応。GS対応。 機種ロゴ右側

Alpha-1(INTELLIGENT KEYBOARD BRAZIL) GM2対応。GS対応。海外?
Alpha-07? 海外?
Alpha-JR? 海外?

Gシリーズ

G-800(ARRANGER WORKSTATION 64-VOICE POLYPHONY)76鍵盤。GM対応。GS対応。689音色(654+35JV系)+25ドラム。64ポリ、32トラック。バンクA/B(G-800トーン)、バンクC/D(SC-55トーン)。1995?
G-600(ARRANGER WORKSTATION 64-VOICE POLYPHONY)61鍵盤。GM対応。GS対応。689音色+25ドラム。バンクA/B(G-600トーン)、バンクC/D(SC-55トーン)。1997?海外モデル?
G-1000(ARRANGER WORKSTATION)GM対応。GS対応。76鍵盤。1152(1161?)音色+43ドラム。バンクA/B(G-1000)、バンクC/D(G-800トーン)、バンクE/F(SC-55トーン)。スタイルROM128+ZIP441?。ZIPドライブ。1998?海外モデル?
https://www.roland.com/us/products/g-1000/


G-800トーン=GMトーン、GSトーン、E-86/RA-95トーン、SC-88トーンを含む



GM2/GS/XG Lite世代
G-70(MUSIC WORKSTATION)GM2対応。GS対応。XGLite対応。海外モデル?2004? SRX1スロット 1596トーン、48ドラムキット
https://www.roland.com/global/products/g-70/
SR-G01(G-70 Upgrade Kit)
https://www.roland.com/us/products/sr-g01/

VAシリーズ

SC-8850世代
VA-5(V-Arranger Keyboard)2000年発売。61鍵盤。スピーカー搭載(25Wx2)。3469音色+116ドラムキット。スタイル128。GM2対応。GS対応。SC-55マップ、SC-88マップ、SC-88Proマップ、VA-7/VA-5/SC-8850マップ。
https://www.roland.com/uk/products/va-5/
VA-7(V-Arranger Keyboard)2000年発売。61鍵盤。スピーカー搭載(25Wx2)。3469音色+116ドラムキット。スタイル128。GM2対応。GS対応。VariPhrase対応。ZIPドライブ。SC-55マップ、SC-88マップ、SC-88Proマップ、VA-7/VA-5/SC-8850マップ。
ttps://www.roland.co.jp/products/ck/VA-7.html
https://www.roland.com/nz/products/va-7/
VA-3(V-Arranger Keyboard)2001年発売。61鍵盤。スピーカー搭載(7Wx2)。3641音色+116ドラムセット。スタイル64。GM2対応。GS対応。SC-55マップ、SC-88マップ、SC-88Proマップ、VA-3/SC-8850マップ。
https://www.roland.com/global/products/va-3/
VA-76(V-Arranger Keyboard)76鍵盤。3469音色+116ドラムキット。スタイル128+ZIP559。GM2対応。GS対応。SC-55マップ、SC-88マップ、SC-88Proマップ、VA76マップ。ZIPドライブ。VariPhrase対応。海外モデル?2001?
https://www.roland.com/us/products/va-76/


DisCoverシリーズ

DisCover 5(RealTime Orchestrator)61鍵盤。GM2対応。GS対応。1422音色+44ドラムキット。海外モデル?2003?
https://www.roland.com/us/products/discover_5/
DisCover 5M(RealTime Orchestrator)モジュール型。海外モデル?2003?
https://www.roland.com/it/products/discover_5m/


EXRシリーズ

海外?
EXR-E2(Interactive Arranger)GM2対応。GS対応。XGLite対応。海外モデル
EXR-GR5 ボタン追加 海外モデル
EXR-3(Interactive Arranger)61鍵盤。2004? GM2/GS/XG Lite 542XG+256GM2 11XG+9GM2 スピーカー5W
https://www.roland.com/dk/products/exr-3/
EXR-3S(Interactive Arranger)2005?
https://www.roland.com/dk/products/exr-3s/
EXR-40OR(Interactive Arranger)
https://www.roland.com/ca/products/exr-40_or/
EXR-46OR(Interactive Arranger)GM2対応。GS対応。XGLite対応。海外モデル?
https://www.roland.com/us/products/exr-46_or/
EXR-5(Interactive Arranger)GM2対応。GS対応。XGLite対応。542XG+256GM2 11XG+9GM2 スピーカー10W 海外モデル?2004?
https://www.roland.com/global/products/exr-5/
EXR-5S(Interactive Arranger)2005?
https://www.roland.com/global/products/exr-5s/
EXR-7(Interactive Arranger)76鍵盤 2004? GM2/GS/XG Lite 542XG+256GM2 11XG+9GM2 スピーカー10W
https://www.roland.com/uk/products/exr-7/
EXR-7S(Interactive Arranger)76鍵盤 2005?
https://www.roland.com/uk/products/exr-7s/


GWシリーズ

海外モデル?
GW-7(Workstation)61鍵盤。GM2対応。2005? トーン606+256GM2、ドラムセット51+9GM2。パフォーマンス110。スタイル110。
https://www.roland.com/global/products/gw-7/
GW-8(Workstation)61鍵盤。GM2対応。2008? トーン?(896+256GM2+World301?)、ドラムセット45(32+9GM2+World4)。パフォーマンス128。230スタイル(130+World100)。SonicCell系。
https://www.roland.com/global/products/gw-8
https://www.roland.com/us/products/gw-8/
GW-8 with Latin Collections(Workstation)ロゴ入り
GW-8 with Latin Collections Version 2(Workstation) ロゴ入り 2009?

PRELUDE(Portable Keyboard)61鍵盤。GM2対応。2009? トーン(896+256GM2+World)、ドラムセット(32+9GM2+World)。パフォーマンス128。スタイル246(130+World)。SonicCell系。スピーカー
https://www.roland.com/global/products/prelude/
PRELUDE V2?

BKシリーズ

BK-3(Backing Keyboard)61鍵盤。2013年発売。学校用キーボード。GM2対応。GS対応。XGLite対応。904トーン+ドラムセット52+SFX1。オーディオ再生。
https://www.roland.com/jp/products/bk-3/
BK-5(Backing Keyboard)61鍵盤。GM2対応。GS対応。XGLite対応。1172トーン+60ドラムセット 海外モデル?2012?
https://www.roland.com/global/products/bk-5/
BK-5OR(Backing Keyboard)海外モデル?
https://www.roland.com/au/products/bk-5_or/
BK-7m(Backing Module) モジュール型。GM2対応。GS対応。XGLite対応。1092トーン+57ドラムセット 海外モデル?
https://www.roland.com/global/products/bk-7m/
BK-9(Backing Keyboard)76鍵盤。GM2対応。GS対応。XGLite対応。海外モデル?
https://www.roland.com/global/products/bk-9/


E-Xシリーズ

E-X20(Arranger Keyboard):2017?61鍵盤。スピーカー搭載。GM2対応。海外モデル。
https://www.roland.com/global/products/e-x20/
E-X20A(Arranger Keyboard)61鍵盤。スピーカー搭載。GM2対応。海外モデル。
https://www.roland.com/global/products/e-x20a/
E-X30(Arranger Keyboard):2019?61鍵盤。スピーカー搭載(10Wx2)。GM2対応。音色689(433+256GM2)+ドラムセット17(8+9GM2)。スタイル347
https://www.roland.com/global/products/e-x30/
E-X50(Arranger Keyboard):2022発売。61鍵盤。スピーカー搭載(10Wx2)。GM2対応。音色689(433+256GM2)+ドラムセット18(9+9GM2)。スタイル300
https://www.roland.com/jp/products/e-x50/
E-X10(Arranger Keyboard):2023発売。61鍵盤。スピーカー搭載(2.5Wx2)。音色601+ドラムセット9。スタイル207。内蔵曲140。
https://www.roland.com/jp/products/e-x10/


GO:KEYSシリーズ

GO:KEYS(GO-61K)(MUSIC CREATION KEYBOARD)61鍵盤。スピーカー搭載(2.5Wx2)。音色535(279+256GM2)+ドラムセット19(10+9GM2)。1232パターン(22セット×56パターン)GM2対応。 販売終了
https://www.roland.com/jp/products/gokeys_go-61k/
GO KEYS GO-61K


GO:KEYS3(MUSIC CREATION KEYBOARD)61鍵盤。ZEN音源。1154音色+74ドラムキット。スピーカー搭載(2.4Wx2、12cmx6cmx2)。203スタイル
https://www.roland.com/jp/products/gokeys_3/
GO:KEYS 3 ターコイズ
GO KEYS 3 ターコイズ

GO:KEYS 3 ダークレッド
GO KEYS 3 ダークレッド

GO:KEYS 3 ミッドナイトブルー
GO KEYS 3 ミッドナイトブルー


GO:KEYS5(MUSIC CREATION KEYBOARD)61鍵盤。ZEN音源。1154音色+74ドラムキット。スピーカー搭載(3.0Wx2、パッシブラジエータx5cmx2)。203スタイル
https://www.roland.com/jp/products/gokeys_5/
GO:KEYS 5 グラファイト
GO KEYS 5 グラファイト

GO:KEYS 5 ホワイト
GO KEYS 5 ホワイト



サウンドカード

TN-SC1シリーズ

  • 価格:¥6000(税別)、¥50000(税別)
  • 形状:ROMボード(MUSIC STYLE CARD)
  • スタイルを収録。
  • タイトル
TN-SC1-01 Countryカントリー
TN-SC1-02 50'sアンド60's
TN-SC1-03 70'sアンド80's
TN-SC1-04 アラウンドザワールド
TN-SC1-05 アラウンドザワールド2
TN-SC1-06 ピアノバー
TN-SC1-07 ラテン
TN-SC1-08 演歌
TN-SC1-09 ジャパニーズポップス
TN-SC1-10 イージーエイト
TN-SC1-11 Dance 1
TN-SC1-12 Dance 2
TN-SC1-13 Dance 3
TN-SC1-14 Dance 4
MSL-15 14枚のカードを収録。ACアダプター(PSA-100)が必要。

対応機種
アレンジャー
E-5/E-20/E-30/Pro-E
E-35/E-70
RA-50/RA-90

DTM
CA-30(Intelligent Arranger) アレンジくん

電子ピアノ
KR-500
KR-3000

リズムマシン
CR-80

動画

GW


E-Xシリーズ


GO:KEYS(GO-61K)

■ROLAND
「ループ・ミックスの紹介(House)」ローランドGO:KEYS #03
https://www.youtube.com/watch?v=AftIanTgyhI


Roland GO:KEYS / GO:PIANOデモンストレーション@Roland/BOSS 2017春の新製品発表会
https://www.youtube.com/watch?v=GkKg59-Zlo8
  • 発表会。パターンの再生。

GO:KEYS3

Roland GO:KEYS Creative Keyboards | ミュージシャンへの扉を開こう
https://www.youtube.com/watch?v=4t6kheu3UR0
  • イメージ動画。


キーボードおじさん
【Roland 4製品比較】FANTOM-06, JUNO-D6, RD-88EX, GO:KEYS 3/機種毎の違い、ピアノ・エレピ・ストリングス・オルガン演奏比較
https://www.youtube.com/watch?v=nnS6NEa9vX4


【Roland GO:KEYS 3】全音色演奏 / All 1154 Sounds Play !!(No Talking)
https://www.youtube.com/watch?v=sSnxDXP3hBM
全音色テスト。


GO:KEYS5




掲示板

2012
【素人】アレンジャーキーボード総合【志向】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/dtm/1340534178/
2022
【素人】アレンジャーキーボード総合 2曲目【指向】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/dtm/1655386704/


検索

キーワード



ニュース

■from news「ROLAND」


■from news「シンセサイザー」

+ タグ編集
  • タグ:
  • ROLAND
  • シンセサイザー
  • ワークステーション
  • アレンジャーキーボード
最終更新:2025年10月07日 21:31