Immer in unserer Gesellschaft. （いつもわれわれの仲間の中にいる。） - Alles, was meiner Art ist, in Natur und Geschichte, redet zu mir, lobt mich, treibt mich vorwärts, tröstet mich - （――私と同じ類いのあらゆるものが、自然と歴史のうちにあって、 私に話しかけ、私を褒め、私を前進させ、私を慰める――、） : das andere höre ich nicht oder vergesse es gleich. （そのほかのものには私は耳をかさないか、耳にしてもすぐ忘れてしまう。） Wir sind stets nur in unserer Gesellschaft. （われわれはいつもただ、われわれの仲間のなかにいる。）
