支援会話集 カラム×ベルベット
支援C
【カラム】
ベルベット…
みんなと模擬戦…しないの？
ベルベット…
みんなと模擬戦…しないの？
【ベルベット】
私はいいわ。
私はいいわ。
【カラム】
君も…組む相手が見つからなかった？
だったら…僕もあぶれてるから…。
君も…組む相手が見つからなかった？
だったら…僕もあぶれてるから…。
【ベルベット】
私の戦いはいつも命がけよ。
模擬戦なんて興味ないわ。
私の戦いはいつも命がけよ。
模擬戦なんて興味ないわ。
【カラム】
…でも…。
…でも…。
【ベルベット】
私がタグエルということを
忘れていない？
参加したら、ただでは済まないわ。
化身の後は手加減なんてできないもの。
あなたたちに怪我をさせたくないわ。
私にかまわないで。
私がタグエルということを
忘れていない？
参加したら、ただでは済まないわ。
化身の後は手加減なんてできないもの。
あなたたちに怪我をさせたくないわ。
私にかまわないで。
【カラム】
…気遣ってくれてるんだね…。
でも…僕なら、たぶんだいじょうぶ…。
…気遣ってくれてるんだね…。
でも…僕なら、たぶんだいじょうぶ…。
【ベルベット】
え？ なぜ？
え？ なぜ？
【カラム】
…ほら…僕の鎧、頑丈だから…
化身しても…なんとかなると思うよ。
…ほら…僕の鎧、頑丈だから…
化身しても…なんとかなると思うよ。
【ベルベット】
それって私に対する挑戦？
なら容赦はしないわ。
どうなっても知らないわよ。
それって私に対する挑戦？
なら容赦はしないわ。
どうなっても知らないわよ。
【カラム】
…えっ…いや…
そういうつもりじゃ…
…えっと…
できるだけお手柔らかに…。
…えっ…いや…
そういうつもりじゃ…
…えっと…
できるだけお手柔らかに…。
支援B
【カラム】
ベルベット…
模擬戦、来てくれたんだね…。
ベルベット…
模擬戦、来てくれたんだね…。
【ベルベット】
あなたとの決着が
まだ、ついていないわ。
あなたとの決着が
まだ、ついていないわ。
【カラム】
この前のは…ベルベットの勝ちだよ。
圧倒的に君が攻めてたし…うん。
この前のは…ベルベットの勝ちだよ。
圧倒的に君が攻めてたし…うん。
【ベルベット】
でも、結局あなたを
仕留めることはできなかった…。
でも、結局あなたを
仕留めることはできなかった…。
【カラム】
…かなり…危なかったけどね…。
…かなり…危なかったけどね…。
【ベルベット】
今度こそあなたを倒すわ。
さあ、始めるわよ。
今度こそあなたを倒すわ。
さあ、始めるわよ。
【カラム】
…その前に…模擬戦のこと…
少し質問したいんだけど…。
…その前に…模擬戦のこと…
少し質問したいんだけど…。
【ベルベット】
質問？ なにかしら？
質問？ なにかしら？
【カラム】
最後の一撃…左右に跳んでから
踏み込んできたよね…あれはどうして？
最後の一撃…左右に跳んでから
踏み込んできたよね…あれはどうして？
【ベルベット】
あなたの視線を散らすためよ。
正面の守りを緩めるためね。
あなたの視線を散らすためよ。
正面の守りを緩めるためね。
【カラム】
そっか…ルフレも
気になってたみたいだから
あとで教えてあげなくちゃ…
勉強になったよ。
そっか…ルフレも
気になってたみたいだから
あとで教えてあげなくちゃ…
勉強になったよ。
【ベルベット】
こちらだけ手の内を見せるのは不公平よ。
私にもひとつ教えてもらえるかしら。
私の初撃…
どうやって受け流したの？
こちらだけ手の内を見せるのは不公平よ。
私にもひとつ教えてもらえるかしら。
私の初撃…
どうやって受け流したの？
【カラム】
払い受けっていうんだよね、あれ…。
槍の柄で、こう、軌道をずらして…。
払い受けっていうんだよね、あれ…。
槍の柄で、こう、軌道をずらして…。
【ベルベット】
なるほど…人間も器用なことをするものね。
だけど、次からその手は使わせないわ。
もういいでしょう。
さあ、行くわよ！
なるほど…人間も器用なことをするものね。
だけど、次からその手は使わせないわ。
もういいでしょう。
さあ、行くわよ！
【カラム】
あ、うん…。
あ、うん…。
【ベルベット】
…もう少し胸を張ったらどう？
あなたにも戦士の誇りがあるでしょう？
私はあなたの力を認めているのよ。
しゃんとして。張り合いがなくなるわ。
…もう少し胸を張ったらどう？
あなたにも戦士の誇りがあるでしょう？
私はあなたの力を認めているのよ。
しゃんとして。張り合いがなくなるわ。
【カラム】
…そうだね…ありがとう。
…そうだね…ありがとう。
【ベルベット】
今から戦う相手に礼なんていらないわ。
まったく、おかしな人間ね…。
今から戦う相手に礼なんていらないわ。
まったく、おかしな人間ね…。
支援A
【カラム】
…う…あ、あれ…？
いたた…。
…う…あ、あれ…？
いたた…。
【ベルベット】
気がついたようね。
すぐには動かないで。傷に障るわ。
血止めの薬草を当てておいたわ。
人間にも効果があるはずよ。
気がついたようね。
すぐには動かないで。傷に障るわ。
血止めの薬草を当てておいたわ。
人間にも効果があるはずよ。
【カラム】
…そっか。僕…模擬戦のときに…。
君の…勝ちだね。おめでとう…。
…そっか。僕…模擬戦のときに…。
君の…勝ちだね。おめでとう…。
【ベルベット】
…そんなことはどうでもいいわ。
あなたと模擬戦をしていく中で
多くの人間が私の技を訊きに来たの。
私もまた少なからず人間の技を学んだわ。
…いくらかは交流もできた。
あなたの狙いはそれだったんじゃない？
どうしてそんなお節介を？
…そんなことはどうでもいいわ。
あなたと模擬戦をしていく中で
多くの人間が私の技を訊きに来たの。
私もまた少なからず人間の技を学んだわ。
…いくらかは交流もできた。
あなたの狙いはそれだったんじゃない？
どうしてそんなお節介を？
【カラム】
…僕も…最初は自警団で
ひとりぼっちだったよ…。
でも…クロムが声をかけてくれたから…
仲間ができたんだ…。
…僕も…最初は自警団で
ひとりぼっちだったよ…。
でも…クロムが声をかけてくれたから…
仲間ができたんだ…。
【ベルベット】
だからあなたも同じことを？
私と戦ったら危険だと知っていたでしょうに。
馬鹿ね、あなたは…。
だからあなたも同じことを？
私と戦ったら危険だと知っていたでしょうに。
馬鹿ね、あなたは…。
【カラム】
…………
…………
【ベルベット】
眠った…かしら。
この様子だと命に別状はなさそうね。
まったく…あなたには
調子を狂わされ通しだわ、カラム。
眠った…かしら。
この様子だと命に別状はなさそうね。
まったく…あなたには
調子を狂わされ通しだわ、カラム。
支援S
【ベルベット】
カラム、今日は模擬戦に
参加しないのかしら？
カラム、今日は模擬戦に
参加しないのかしら？
【カラム】
う…うん、今日はしないけど…
毎回、よく僕のことに気づくよね…。
う…うん、今日はしないけど…
毎回、よく僕のことに気づくよね…。
【ベルベット】
あなたの匂いは覚えたわ。
どこにいても見つけられるわよ。
あなたの匂いは覚えたわ。
どこにいても見つけられるわよ。
【カラム】
そうなんだ…。
なんか…照れるな、そういうの…。
そうなんだ…。
なんか…照れるな、そういうの…。
【ベルベット】
でも残念ね。あなたとの模擬戦は
私の数少ない楽しみなのに。
でも残念ね。あなたとの模擬戦は
私の数少ない楽しみなのに。
【カラム】
あはは…僕も楽しみにしてるよ…。
模擬戦のあとの休憩時間を…だけど。
あはは…僕も楽しみにしてるよ…。
模擬戦のあとの休憩時間を…だけど。
【ベルベット】
お茶を飲んで雑談しているだけよ。
私の薬草茶、そんなに気に入ったの？
お茶を飲んで雑談しているだけよ。
私の薬草茶、そんなに気に入ったの？
【カラム】
…お茶は少し苦いけど…
君といると退屈しないから…うん。
ベルベットはいつも毅然としていて…
見ているだけで励まされるんだよね。
…お茶は少し苦いけど…
君といると退屈しないから…うん。
ベルベットはいつも毅然としていて…
見ているだけで励まされるんだよね。
【ベルベット】
私はあなたと話していると
心地よい気分になるわ。
あなたの穏やかな気が移るのかしらね。
離れたくなくなるから困ったものよ。
私はあなたと話していると
心地よい気分になるわ。
あなたの穏やかな気が移るのかしらね。
離れたくなくなるから困ったものよ。
【カラム】
…ベルベット…僕も…
僕も同じだよ…。
…これ…受け取ってくれないかな。
手作りの、特製の指輪なんだ…。
…ベルベット…僕も…
僕も同じだよ…。
…これ…受け取ってくれないかな。
手作りの、特製の指輪なんだ…。
【ベルベット】
指輪？
金属製はちょっと…。
指輪？
金属製はちょっと…。
【カラム】
…あ…そうなんだ…。
…あ…そうなんだ…。
【ベルベット】
聞いたことがあるわ。
人間にとって指輪は夫婦の証だとか。
物で絆を確認するのは
いかにも人間らしいやり方ね。
聞いたことがあるわ。
人間にとって指輪は夫婦の証だとか。
物で絆を確認するのは
いかにも人間らしいやり方ね。
【カラム】
…ご、ごめん…。
…ご、ごめん…。
【ベルベット】
どうして謝るの？
それ、渡して…。
どうして謝るの？
それ、渡して…。
【カラム】
…つけてくれるの？
…つけてくれるの？
【ベルベット】
ふふっ…あなたの匂いがするわ。
金属だけど悪い気分じゃないわね。
ふふっ…あなたの匂いがするわ。
金属だけど悪い気分じゃないわね。
【カラム】
ベルベット…。
ベルベット…。
