warcaster @ ウィキ

雑談・質問

最終更新:

warcaster

- view
だれでも歓迎! 編集

コメントを書き込む前に

  1. コメント欄での【煽り、叩き、晒し、荒らし】を禁止します。
  2. 当wikiおよびwiki管理人はPP社とは一切関係がありません。ホビーショップとも微塵も関係ありません。ただの客!
  3. wikiに掲載されている内容が【最新とは限りません】。気づいた点があれば、編集するか、コメント欄に情報をお願いします。


  • Thousand Worlds追加ユニットのページを作成しました。 - グレーのたぬき (2021-11-03 17:53:52)
    • 今回の訳はThousand Worldsバッカー特典の書籍PDFを底本にしたため、公式warcaster wikiにない記述が含まれています。 - グレーのたぬき (2021-11-03 19:48:19)
  • ウォージャックのThousand Worlds追加コーテックスについて追加しました。 - グレーのたぬき (2021-09-30 22:07:51)
  • ルールについての独自補記にスカッドとアタッチメントのチャージは別に行うという趣旨の記述がありますが、公式サイトのアイアンスターアライアンス編成ガイドに「パラディン・イージスのスパイクはスカッドのアークを消すのにも使える」という記述があり、Discordの英語Warcasterチャンネルにもスカッドとアタッチメントのアークは共有するのか別なのかという質問に共有するというという回答があったのでこれについて修正したいのですがよろしいでしょうか? - グレーのたぬき (2021-09-26 23:54:30)
    • Discordのルールについてのチャンネルで質問してみましたが、アタッチメントはスカッドの一部としてアークを共有するとの解釈が正しい様です。記載修正いたしましょう!(こういう場合疑義と確認経緯を残すために前の記述に取消線かなんか掛けて残しておいたほうがよかったりします??) - なんたら (2021-09-28 10:36:06)
      • ルールについての独自補記を修正しました。(修正した事を見出しに追記しました) - グレーのたぬき (2021-09-30 20:09:49)
        • ありがとうございます! - なんたら (2021-10-02 19:40:43)
  • 表示形式を公式wikiに合わせて修正しました(ヘルスを能力値表から追い出し、ベースサイズやデプロイメントコストと併記した) - グレーのたぬき (2021-09-26 19:49:31)
  • 公式wikiからヒーローの設定を翻訳しました。 - グレーのたぬき (2021-08-09 12:03:18)
    • いつもありがとうございます〜! ヒーローも設定も日本語で読めるとやっぱりキャラクターの解像度がグッと増しますね! - なんたら (2021-08-09 15:44:33)
      • エーテルナス・コンティニュアムとエンピュリアンのフレーバーテキストを訳しました。アイアンスターアライアンスとマーチャーワールドはもう少しかかります。 - グレーのたぬき (2021-08-09 22:10:49)
        • ユニットの設定部分、全勢力分のwiki分を翻訳しました。あとはジャックのウェポンパックで解説が公式wikiに載ってないのはしばらく待ってみます。 - グレーのたぬき (2021-08-12 20:51:06)
  • 公式のPrivateerPress - グレーのたぬき (2021-08-04 00:04:55)
    • 公式のPrivateer Press Wikiにウォーキャスターの全カードが掲載されています。 - グレーのたぬき (2021-08-04 00:06:37)
      • 公開情報であることをトップページにも記載しておきました! - なんたら (2021-08-04 14:11:14)
  • Collision Courseの内容及びサイファーカードを追加しました。(勢力専用サイファーカードにはプレビューに無かったものもあります) - グレーのたぬき (2021-07-30 18:49:30)
    • ありがとうございます! プレビューに無いカードがあったのかあ…! - 名無しさん (2021-07-31 11:32:54)
  • Collision Courseまでのユニットを全て作成しました。(The Thousand Worlds - グレーのたぬき (2021-07-17 23:05:29)
    • は出るのが早くて年末なのでまだしばらくはいいかな? - 名無しさん (2021-07-17 23:06:16)
      • ↑名前入れ忘れて済まない。あと、誤訳や誤記、校正漏れなど直していただけると助かります。 - グレーのたぬき (2021-07-17 23:07:12)
        • いつもありがとうございます! 皆さんで気付いた部分直していきましょう! - 名無しさん (2021-07-18 08:02:39)
          • ドクター・ミラ=ハーストのアークアンプファイアーはエラッタで全く別の能力に変更されてたので修正しました。確かに直径21インチ強範囲にいてアークの無い味方全部にアーク(もどき)が乗るのはいくらなんでも強すぎだった。 - グレーのたぬき (2021-07-19 19:31:01)
            • ありがとうございます! 全然違う能力になっててびっくりだ! - 名無しさん (2021-07-21 10:19:05)
  • ビークルの翻訳を追加。ところでビークルの現物はまだ見ていないのでビークルヒーローもコンバーチブルかと思って発売中の枠に入れましたが、もしかして別商品で未発売ですか? - グレーのたぬき (2021-07-11 13:25:51)
    • あと、エクセクレイター ニクス の武器で一つ別勢力ののユニットと - グレーのたぬき (2021-07-11 13:29:22)
      • あと、エクセクレイター ニクス の武器に他のユニットの武器と同名で能力が違うものがあるけど、これ製品版だと直っているのかな?(この翻訳はKickstaterのプレビューを基にしています) - グレーのたぬき (2021-07-11 13:32:12)
    • いつもありがとうございます。ビークルヒーロー、ビークルのミニチュアにはパーツもカードも同梱されていないので、恐らく後から追加でヒーロー用のコンバージョンキットが発売されるものと思われます。 - 名無しさん (2021-07-11 15:11:58)
  • このゲーム、ソロモデルを少なく編成するとアクティベーションを失いやすくなっちゃうけど、ジャックはもちろんスカッドがかなり強いのでうっかりジャックとスカッド多く入れると意外と融通が効きにくくなる…! - 名無しさん (2021-06-17 09:14:36)

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
ウィキ募集バナー